La Explicación

Noemí y Rut han vuelto de un tiempo muy difícil. Sus esposos murieron y las dos mujeres se quedaron solas, sin nadie que las protegiera. Pero en el capítulo anterior conocimos a Booz, un pariente rico de la familia de Noemí, que trató a Rut con bondad cuando ella recogía espigas en su campo.

Ahora Noemí tiene un plan. Quiere que Rut tenga un hogar seguro, un "descanso", dice el texto. Le pide que se lave, se perfume, se ponga su mejor ropa y baje de noche a la era, el lugar donde se separaba el grano de la paja. Booz estaría allí, celebrando la cosecha. Noemí le dice a Rut que espere hasta que Booz haya comido y bebido, y luego que descubra sus pies y se acueste allí. Era una forma antigua, extraña para nosotros hoy, de pedirle a Booz que cumpliera su papel de pariente cercano, alguien que podía cuidar de la familia de un pariente que había muerto.

Rut hace exactamente lo que Noemí le pide. A medianoche, Booz se despierta sobresaltado y encuentra a una mujer a sus pies. Le pregunta quién es, y Rut responde con una frase valiente: le pide que extienda el borde de su capa sobre ella, una manera de pedirle protección y matrimonio, porque él es pariente cercano.

Booz no se enoja. Al contrario, la bendice y elogia su lealtad. Pero también es honesto: hay otro hombre más cercano en parentesco que tiene el primer derecho de actuar como protector de la familia. Booz promete resolver el asunto al día siguiente, y antes de que Rut se vaya, le da seis medidas de cebada para que no vuelva a Noemí con las manos vacías.

Lo Que Esto Significa

Esta escena puede parecernos rara, incluso incómoda. Y está bien notar eso, el propio texto no lo suaviza. Pero fíjate en lo que realmente pasa: no hay engaño ni trampa. Rut actúa con valentía y con confianza, y Booz responde con respeto y honestidad. Ninguno de los dos aprovecha la situación de manera equivocada.

Lo que más resalta aquí es el carácter de Booz. Él pudo haber actuado deprisa, pero prefirió hacer las cosas bien, según la ley, aunque eso significara esperar. Y Rut, una mujer extranjera sin nada propio, actúa con una dignidad que todo el pueblo reconoce.

El Hilo Conductor

Detrás de esta historia hay una palabra importante: redención. Un "pariente redentor" era alguien que rescataba a la familia de la ruina, que pagaba una deuda, que cuidaba a los que no podían cuidarse solos. Booz será ese redentor para Rut y Noemí. Y siglos después, de esa misma familia nacerá Jesús, el gran Redentor, el que no solo rescata a una familia sino a todo el que confía en él. Aún no sabemos cómo terminará esta historia, el texto mismo deja el final en suspenso hasta el próximo capítulo, y eso también es parte del arte de esta narración.

Para Ti

A veces tú también esperas que alguien haga lo correcto, y no sabes si lo hará. Rut confió en Noemí y actuó con valentía aunque la situación era incierta. Booz eligió la honestidad aunque le costara esperar un día más. Puedes preguntarte esta semana: ¿actúo con integridad incluso cuando nadie me está mirando, como Booz en medio de la noche? ¿Confío en Dios cuando el futuro todavía no está claro, como Rut aquella noche en la era?

Hablemos de Esto

¿Por qué crees que Booz decidió esperar y hacer las cosas correctamente en vez de resolver todo esa misma noche?

¿Alguna vez has tenido que confiar en alguien sin saber exactamente cómo terminarían las cosas? ¿Cómo te sentiste?

Oremos Juntos

Señor, gracias porque en esta historia vemos personas que eligen hacer lo correcto aunque sea difícil o incierto. Ayúdanos a ser honestos como Booz y valientes como Rut. Gracias porque tú eres nuestro verdadero Redentor, el que cuida de nosotros incluso cuando no sabemos cómo terminará nuestra historia. Amén.