1 Corintios 9:5
El texto
Pablo sigue disparando preguntas. Después de reclamar que sí es apóstol y que los corintios mismos son el sello de su llamado, lanza una más, casi doméstica: «¿No tenemos potestad de traer con nosotros una hermana mujer también como los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas?». Es decir: si Pedro viaja acompañado de su esposa creyente, y los hermanos de Jesús hacen lo mismo, y las iglesias los sostienen a ambos sin rechistar, ¿por qué se le niega a Pablo ese mismo derecho? No está pidiendo permiso para casarse. Está señalando una costumbre visible, conocida y financiada en las iglesias del primer siglo, para después anunciar que él ha renunciado voluntariamente a ella.
El núcleo
Detrás de una pregunta sobre viáticos y compañía conyugal late algo mucho más grande: cómo se comporta la autoridad cuando es verdadera. Pablo acumula derechos legítimos (comer, beber, viajar acompañado, no trabajar con las manos) no para cobrarlos, sino para dejarlos caer delante de los corintios como quien vacía los bolsillos sobre la mesa. El evangelio que predica es gratuito, y su manera de vivir debe decir lo mismo que su mensaje. Aquí Dios se nos muestra tal como es: un Dios cuyo poder se expresa en renuncia, no en cobro. La libertad cristiana no se mide por lo que puedo exigir, sino por lo que puedo soltar sin amargura cuando el bien del otro está en juego.
El hilo conductor
Hay una línea que atraviesa toda la Escritura y que aquí asoma en un detalle mínimo: los que sirven a Dios viven de lo que Dios provee, y sin embargo el siervo verdadero termina dando más de lo que recibe. Los levitas no tenían tierra; comían del altar, como Pablo recuerda tres versículos más abajo: «los que trabajan en el santuario, comen del santuario». El derecho es antiguo y legítimo. Pero Cristo, que tenía derecho a todo, no reclamó nada; nació en préstamo y fue sepultado en préstamo. Pablo no imita una técnica misionera, imita a su Señor. Por eso su renuncia no es ascetismo heroico sino predicación encarnada: la forma de su vida repite la forma de la cruz, donde el poder se gastó en lugar de cobrarse.
El espejo
Casi todos llevamos una contabilidad secreta de lo que se nos debe. El reconocimiento que no llegó después de aquel proyecto. La visita que hiciste al hospital y que nadie te devolvió. El dinero que pusiste cuando tu hermano estaba apretado. La hora extra en la iglesia que nadie agradeció. No es que esos derechos sean falsos; Pablo insiste en que los suyos eran reales, y se enoja cuando se los discuten. Lo que él hace es distinto: reconoce el derecho y luego decide no usarlo, «por no poner ningún obstáculo al evangelio de Cristo». La pregunta incómoda es si tu renuncia produce libertad o resentimiento, si sueltas o simplemente guardas la factura. Hoy, antes de que termine el día: escribe en un papel una deuda concreta que sientes que alguien tiene contigo, di en voz alta que renuncias a cobrarla, y rompe el papel.
El detalle
«Una hermana mujer»: la traducción suena torpe, y conviene que suene así, porque el griego dice literalmente eso, una mujer que es hermana, es decir, una esposa creyente. No una ayudante anónima, no una viuda que cocina, sino una compañera de camino que comparte la fe. Eso significa que las esposas de los apóstoles viajaban con ellos, aparecían en las casas donde se reunían las iglesias, eran sostenidas por las ofrendas, hablaban con las mujeres de la comunidad en habitaciones donde un predicador varón no entraba. Pedro, casado, con suegra conocida desde el evangelio, recorriendo el Mediterráneo con su mujer al lado. El ministerio del primer siglo era más doméstico y más femenino de lo que solemos imaginar, y Pablo lo menciona como algo obvio, no como una concesión.
El protagonista
Pablo escribe irritado y vulnerable a la vez. Se le nota en la ráfaga de preguntas: nadie pregunta así siete veces seguidas si no le duele. Detrás está el oficio de sus manos, el cuero y la aguja, las jornadas de taller que le robaban horas de predicación mientras otros maestros itinerantes cobraban y eran respetados precisamente por cobrar. En Corinto, trabajar con las manos era cosa de esclavos y libertos; un sabio que no aceptaba honorarios parecía un sabio sin valor. Pablo sabe que su renuncia lo hizo sospechoso, y en lugar de defenderse con prestigio se defiende con la lógica del evangelio. Es un hombre que prefiere ser mal entendido antes que ser una carga, y que confiesa sin adornos: «¡ay de mí si no anunciare el evangelio!».
El perfil
Imagina la casa donde se leyó esta carta: paredes con yeso barato, olor a aceite de lámpara y a pescado del puerto de Cencreas, cuarenta personas apretadas, algunos con sandalias de calidad y otros con los pies descalzos y callosos de los muelles. Corinto era una ciudad de nuevos ricos y antiguos esclavos, obsesionada con el patrocinio: quien pagaba, mandaba. Los corintios acomodados habrían querido ser patronos de Pablo, tener un filósofo propio al que exhibir en sus banquetes. Él se negó, y eso humilló a unos y confundió a otros. Cuando oyeron el nombre de Cefas, pensaron de inmediato en el grupo que decía «yo soy de Cefas». Y entendieron la punzada: tu maestro favorito acepta sostén y esposa; el que os fundó renunció a ambos, y lo hizo por vosotros.
Reflexión
¿Qué derecho legítimo tienes hoy que, si lo soltaras, haría más creíble el evangelio para alguien que te observa de cerca?
¿Hay alguna renuncia en tu vida que hayas hecho a medias, soltando la cosa pero guardando la cuenta?
Libros cristianos que valen la pena
Libros seleccionados a mano, disponibles en tu idioma.
¿Ya es Navidad? Devocional de Adviento para niños de 5 a 11 años: 25 lecturas, del 1 al 25 de diciembre. Cada día, un niño de hoy y una persona de...
Un devocional diario de Adviento en 25 lecturas, guiado por Lucas, que sigue una promesa de Dios desde el rey David hasta el pesebre. Con cuatro pe...
Una defensa clara y accesible de las verdades esenciales de la fe cristiana que fortalece la razón y el corazón del creyente.
Una alegoría inolvidable del viaje del cristiano hacia la Ciudad Celestial que ilumina las luchas y gozos de la vida de fe.
El testimonio íntimo de un alma inquieta que encuentra descanso en Dios, y sigue hablando al corazón de cada generación.
Las Cartas del Diablo a su Sobrino
Con ingenio y agudeza, Lewis desenmascara las tentaciones cotidianas y nos ayuda a vivir alerta espiritualmente.
Un llamado valiente a seguir a Cristo sin reservas, recordándonos que la gracia verdadera transforma toda la vida.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Preguntas frecuentes sobre 1 Corinthians 9:5
Respuestas breves a las preguntas más comunes sobre este pasaje bíblico.
¿Qué significa 1 Corintios 9:5?
¿De qué trata 1 Corintios 9:5?
¿Cuál es el contexto histórico de 1 Corintios 9:5?
¿Qué nos enseña 1 Corintios 9:5 sobre el carácter de Dios?
¿Por qué 1 Corintios 9:5 sigue siendo relevante hoy?
Lo que la comunidad comparte sobre 1 Corinthians 9
Reflexiones, oraciones y acciones de gracias de los lectores y del equipo editorial sobre este pasaje.
Si lo hago de voluntad, premio tendré; mas si por fuerza, la dispensación me ha sido encargada." Pablo iba a predicar igual, de buena gana o a regañadientes. Lo que estaba en juego era su corazón. Tú también cumplirás hoy con lo tuyo. La pregunta es si lo harás arrastrando los pies o amando lo que se te confió.
¿No tenemos potestad de comer y de beber?" Pablo tenía derecho a ser sostenido, y lo sabía. Pero levanta ese derecho solo para dejarlo caer, porque el evangelio le importaba más que su comodidad. ¿Cuántas veces defiendes algo que te corresponde sin preguntarte si vale la pena insistir? A veces renunciar habla más fuerte que exigir.
Padre, gracias por quienes han sembrado verdad en mi vida sin pedir nada a cambio. Que no me vuelva tacaño con quienes me alimentan el alma. Enséñame a dar de lo que tengo con la misma generosidad con que recibí.
Pablo, que había plantado iglesias enteras, escribe: "Antes hiero mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre; no sea que, habiendo predicado á otros, yo mismo venga á ser reprobado." No se sentía por encima del mensaje que anunciaba. ¿Y tú? A veces es más fácil exigirle santidad a otros que practicarla a solas, donde nadie aplaude.
Explora este pasaje en otro nivel
¿Principiante, teólogo o una lectura de otra extensión? Ajusta las opciones y genera tu propia versión.
Abrir en la herramienta de estudio

