Pour enfants de 6 à 12 ans

Actes des Apôtres 10

Explication et récit biblique pour âge primaire (6-12 ans)

Bible

The Explanation

À Césarée habitait un homme nommé Corneille. Il était soldat, chef de cent hommes. Corneille n'était pas Juif, mais il aimait Dieu et priait chaque jour. Il donnait aussi beaucoup d'argent aux pauvres.

Un après-midi, pendant qu'il priait, quelque chose d'étrange arriva. Un ange de Dieu entra dans sa maison et dit : « Corneille ! » Corneille eut tellement peur qu'il fixa l'ange des yeux et demanda : « Qu'est-ce, Seigneur ? » L'ange répondit : « Tes prières et tes dons aux pauvres sont montés devant Dieu, Il s'en souvient. Envoie des hommes à Joppé, chercher Simon, surnommé Pierre. » Puis l'ange disparut. Corneille obéit tout de suite et envoya trois hommes.

Pendant ce temps, à Joppé, Pierre était monté sur le toit pour prier. Il avait très faim. Soudain il vit le ciel s'ouvrir. Une grande toile descendait, nouée par les quatre coins. Dedans, il y avait toutes sortes d'animaux, des bêtes à quatre pattes, des serpents, des oiseaux. Une voix dit : « Lève-toi, Pierre, tue et mange. » Mais Pierre refusa : « Non, Seigneur, je n'ai jamais rien mangé d'impur. » La voix répondit : « Ce que Dieu a rendu pur, toi, ne le dis pas impur. » Cela arriva trois fois, puis la toile remonta au ciel.

Pierre restait là, perplexe. Que voulait dire cette vision ? Juste à ce moment, les hommes de Corneille frappaient à la porte en bas. L'Esprit dit à Pierre : « Trois hommes te cherchent, descends et va avec eux, c'est Moi qui les ai envoyés. » Pierre descendit et partit avec eux, sans hésiter.

Le lendemain, il entra chez Corneille. Celui-ci se jeta à ses pieds, mais Pierre le releva en disant : « Lève-toi, moi aussi je suis un homme. » Pierre comprit alors le sens de sa vision : « Dieu m'a montré de n'appeler aucun homme impur. » Il parla de Jésus, mort sur la croix et ressuscité le troisième jour, et dit que tous ceux qui croient en Lui reçoivent le pardon de leurs péchés.

Pendant qu'il parlait encore, le Saint Esprit tomba sur tous ceux qui écoutaient. Les amis de Pierre furent stupéfaits : même ceux qui n'étaient pas Juifs recevaient l'Esprit ! Alors Pierre dit : « Peut-on refuser l'eau du baptême à ceux-ci ? » Et ils furent tous baptisés.

What Does This Mean?

Pierre pensait que Dieu n'aimait que les Juifs. Sa vision lui apprend autre chose. Dieu ne fait pas de différence entre les gens. Que tu sois soldat romain ou pêcheur juif, que tu viennes de loin ou d'à côté, Dieu te regarde et t'écoute si tu Le cherches. Corneille priait sans même connaître Jésus, et Dieu avait déjà vu son cœur.

The Common Thread

Cette histoire montre que la bonne nouvelle de Jésus n'est pas réservée à un seul peuple. Jésus est mort et ressuscité pour tout homme qui croit en Lui, d'où qu'il vienne. C'est ce que Pierre annonce : « Quiconque croit en Lui reçoit la rémission des péchés. » La porte que Dieu ouvre chez Corneille est la même porte qui s'ouvre encore aujourd'hui pour toi.

For You

Peut-être connais-tu quelqu'un de très différent de toi, qui parle une autre langue ou vient d'un autre pays. Dieu ne regarde pas l'extérieur comme nous. Tu peux prier pour cette personne, comme Corneille priait, et lui dire que Jésus l'aime aussi.

Talk About It

Pourquoi Pierre a-t-il d'abord refusé de manger les animaux dans la vision ?

Si tu avais été à la porte avec les hommes de Corneille, aurais-tu osé frapper ?

Praying Together

Seigneur, merci que Tu vois chaque cœur, même celui de quelqu'un très différent de moi. Apprends-moi à aimer les gens que Tu aimes, et à parler de Jésus sans avoir peur. Amen.

Partager ce récit biblique

Pour d'autres parents ou enseignants à qui cela pourrait être utile.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Questions sur Actes des Apôtres 10

Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.

De quoi parle Actes des Apôtres 10 ?
À Césarée habitait un homme nommé Corneille. Il était soldat, chef de cent hommes. Corneille n'était pas Juif, mais il aimait Dieu et priait chaque jour. Il donnait aussi beaucoup d'argent aux pauvres.
Que dit Actes des Apôtres 10 ?
Pendant ce temps, à Joppé, Pierre était monté sur le toit pour prier. Il avait très faim. Soudain il vit le ciel s'ouvrir. Une grande toile descendait, nouée par les quatre coins. Dedans, il y avait toutes sortes d'animaux, des bêtes à quatre pattes, des serpents, des oiseaux.
Que nous enseigne Actes des Apôtres 10 sur Dieu ?
Le lendemain, il entra chez Corneille. Celui-ci se jeta à ses pieds, mais Pierre le releva en disant : « Lève-toi, moi aussi je suis un homme. » Pierre comprit alors le sens de sa vision : « Dieu m'a montré de n'appeler aucun homme impur. » Il parla de Jésus, mort sur la croix et ressuscité le troisième jour, et dit que tous ceux qui croient en Lui reçoivent le pardon de leurs péchés.
Que peuvent apprendre enfants de Actes des Apôtres 10 ?
Pierre pensait que Dieu n'aimait que les Juifs. Sa vision lui apprend autre chose. Dieu ne fait pas de différence entre les gens. Que tu sois soldat romain ou pêcheur juif, que tu viennes de loin ou d'à côté, Dieu te regarde et t'écoute si tu Le cherches. Corneille priait sans même connaître Jésus, et Dieu avait déjà vu son cœur.
Pourquoi Actes des Apôtres 10 est-il un récit biblique important ?
Peut-être connais-tu quelqu'un de très différent de toi, qui parle une autre langue ou vient d'un autre pays. Dieu ne regarde pas l'extérieur comme nous. Tu peux prier pour cette personne, comme Corneille priait, et lui dire que Jésus l'aime aussi.

Ce que d'autres ont découvert

Réflexion Éditorial le verset 27

« Et conversant avec lui, il entra, et en trouve plusieurs assemblés. » Pierre franchit un seuil qu'aucun Juif pieux ne franchissait. Et remarque le détail : il parle avec Corneille en entrant. Pas de silence gêné, pas de distance polie. Dieu avait changé son cœur avant de changer ses pas. Quel seuil hésites-tu encore à passer ?

Vous cherchez une autre tranche d'âge ?

Nous proposons aussi des versions dédiées aux tout-petits (3 à 5 ans) et aux ados (13 ans et plus).

Ouvrir dans la Bible pour enfants