Pour enfants de 6 à 12 ans

Psaumes 10

Explication et récit biblique pour âge primaire (6-12 ans)

Bible

The Explanation

Un homme crie vers Dieu. Il a peur, il a mal au cœur. Il dit : « Pourquoi, Éternel, te tiens-tu loin ? Pourquoi te caches-tu quand tout va mal ? »

Dans son pays, il y a un homme méchant. Cet homme n'a peur de rien ni de personne. Il se croit plus fort que tout le monde, même plus fort que Dieu. Dans son cœur il se dit : « Il n'y a pas de Dieu. Personne ne me demandera de comptes. »

Cet homme méchant fait des choses terribles. Il se cache, comme un lion caché dans les buissons. Il attend, immobile, les yeux fixés sur quelqu'un de pauvre et de faible. Puis il bondit. Il attrape sa victime comme dans un filet, et il n'y a personne pour l'aider.

« Dieu a oublié, se dit le méchant en lui-même. Il cache son visage. Il ne verra jamais rien. » Il pense pouvoir faire tout le mal qu'il veut, sans que personne ne vienne l'arrêter.

Est-ce que toi aussi, parfois, tu as l'impression que les méchants gagnent et que personne ne les arrête ?

Mais voici que l'homme qui prie ne se tait pas. Il crie vers Dieu, fort : « Lève-toi, Éternel ! Élève ta main ! N'oublie pas les affligés ! » C'est comme s'il secouait le ciel avec ses mots.

What Does This Mean?

Cette prière nous montre une chose très importante. Même quand on a peur, même quand on voit le mal gagner, on peut crier vers Dieu. On n'a pas besoin de faire semblant que tout va bien.

Le psaume nous dit aussi la vérité sur Dieu : Lui, Il voit. Il écrit : « Tu l'as vu, car toi tu regardes la peine et le chagrin. » Le méchant pense que Dieu ne regarde pas, mais c'est faux. Dieu voit tout, même ce qui se passe caché dans les buissons, même ce que personne d'autre ne voit.

Et Dieu n'est pas loin pour toujours. Il entend. Il dit : « Je prêterai l'oreille, pour faire droit à l'orphelin et à l'opprimé. » Dieu est comme un roi juste qui va casser le bras de celui qui fait le mal, pour que le mal s'arrête.

The Common Thread

Ce psaume nous apprend que l'Éternel est roi pour toujours et à jamais. Un roi qui protège les faibles, qui entend les pauvres, qui n'oublie jamais ceux qui ont peur.

Bien plus tard, Dieu a envoyé Jésus. Jésus a guéri les malades, Il a défendu ceux que personne ne défendait, Il a mangé avec les gens que les autres méprisaient. Jésus n'a jamais fermé les yeux devant la souffrance. Il est venu montrer que Dieu voit vraiment, que Dieu entend vraiment, exactement comme le dit ce psaume.

For You

Toi aussi, parfois, tu vois quelqu'un se moquer d'un camarade plus faible, ou prendre quelque chose qui ne lui appartient pas. Tu peux faire comme l'homme du psaume : parler à Dieu, Lui dire ce que tu vois, Lui demander d'aider celui qui a peur.

Et tu peux aussi être celui qui aide. Si tu vois un enfant seul dans la cour de récréation, tu peux aller vers lui. Dieu aime ceux qui défendent les plus petits, parce que Lui-même les défend.

Talk About It

As-tu déjà eu peur que personne ne voie ce qui n'était pas juste ? Qu'as-tu fait ?

Comment peux-tu, cette semaine, être quelqu'un qui aide un enfant plus faible que toi ?

Praying Together

Seigneur, parfois nous avons peur quand nous voyons le mal gagner. Merci parce que Tu vois tout, même ce qui est caché. Merci parce que Tu entends ceux qui ont peur. Aide-nous à crier vers Toi, et aide-nous à défendre ceux qui sont plus faibles que nous. Amen.

Partager ce récit biblique

Pour d'autres parents ou enseignants à qui cela pourrait être utile.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Questions sur Psaumes 10

Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.

De quoi parle Psaumes 10 ?
Un homme crie vers Dieu. Il a peur, il a mal au cœur. Il dit : « Pourquoi, Éternel, te tiens-tu loin ? Pourquoi te caches-tu quand tout va mal ? »
Que dit Psaumes 10 ?
« Dieu a oublié, se dit le méchant en lui-même. Il cache son visage. Il ne verra jamais rien. » Il pense pouvoir faire tout le mal qu'il veut, sans que personne ne vienne l'arrêter.
Que nous enseigne Psaumes 10 sur Dieu ?
Cette prière nous montre une chose très importante. Même quand on a peur, même quand on voit le mal gagner, on peut crier vers Dieu. On n'a pas besoin de faire semblant que tout va bien.
Que peuvent apprendre enfants de Psaumes 10 ?
Ce psaume nous apprend que l'Éternel est roi pour toujours et à jamais. Un roi qui protège les faibles, qui entend les pauvres, qui n'oublie jamais ceux qui ont peur.
Pourquoi Psaumes 10 est-il un récit biblique important ?
Et tu peux aussi être celui qui aide. Si tu vois un enfant seul dans la cour de récréation, tu peux aller vers lui. Dieu aime ceux qui défendent les plus petits, parce que Lui-même les défend.

Vous cherchez une autre tranche d'âge ?

Nous proposons aussi des versions dédiées aux tout-petits (3 à 5 ans) et aux ados (13 ans et plus).

Ouvrir dans la Bible pour enfants