La paix de Dieu pour toi
Paix et confiance
Quatre courts moments bibliques pour les enfants, à partir de Jean 16:33, Proverbes 16:20, 1 Samuel 17:34 and Ésaïe 26:3.
☀ Moment du matin
Je vous ai dit ces choses, afin qu’en moi vous ayez la paix. Vous avez de la tribulation dans le monde ; mais ayez bon courage, moi j’ai vaincu le monde.
Jean 16:33 (Darby)
En mots simples : Jésus dit qu'avec Lui, tu peux être en paix, même quand les choses sont difficiles. Il a déjà gagné contre tout le mal.
Un samedi, il y a plein de choses à faire. Peut-être un jeu de société avec ta famille, du vélo, ou juste traîner en pyjama plus longtemps que d'habitude. C'est un jour pour souffler.
Mais même un jour de repos, il peut y avoir des petits soucis. Une dispute avec ton frère, un jeu qui ne marche pas comme tu voulais, une pensée qui t'inquiète. Jésus dit qu'il y aura toujours des difficultés dans ce monde. Mais Il dit aussi quelque chose de super fort: Il a déjà vaincu tout ça. Tu n'es pas seul avec tes soucis.
À toi
Aujourd'hui, dis à quelqu'un de ta famille une chose qui t'inquiète un peu, et laisse Jésus porter ça avec toi.
✦ Moment du midi
Celui qui prend garde à la parole trouvera le bien, et qui se confie en l’Éternel est bienheureux.
Proverbes 16:20 (Darby)
En mots simples : Quand tu écoutes bien les bons conseils, tout va mieux pour toi. Et si tu fais confiance à Dieu, tu es vraiment heureux.
C'est samedi, tu as peut-être du temps pour jouer, pour aider à la maison, ou pour te préparer tranquillement pour dimanche. Parfois maman ou papa te donne un conseil, range ta chambre, attends ton tour, dis merci. Ce n'est pas juste pour t'embêter. C'est pour que ta journée soit plus douce.
Dieu fait pareil avec toi. Il te donne de bons conseils dans la Bible, pas pour te punir, mais parce qu'Il veut que tu sois heureux. Quand tu Lui fais confiance, tu n'as pas besoin de tout comprendre tout de suite. Tu sais juste qu'Il veut du bien pour toi, comme un papa qui te tient la main.
À toi
Aujourd'hui, écoute un conseil que quelqu'un te donne à la maison, et fais-le tout de suite, sans discuter.
✩ Moment de l'après-midi
Et David dit à Saül : Ton serviteur paissait le menu bétail de son père, et un lion vint, et un ours : et il enleva un mouton du troupeau.
1 Samuel 17:34 (Darby)
En mots simples : David racontait que quand il gardait les moutons, un lion et un ours étaient venus prendre une brebis, mais il n'avait pas eu peur de les affronter.
Peut-être que cet après-midi tu joues dehors, tu t'occupes de ton chat, de ton chien, ou tu surveilles ton petit frère qui court partout dans le jardin. Est-ce que tu as déjà eu peur pour quelqu'un ou quelque chose que tu aimes.
David était berger. Il passait ses journées tranquilles avec les moutons, loin des grandes batailles. Mais un jour, un lion est venu, puis un ours. David n'a pas fui. Il a protégé son troupeau parce qu'il l'aimait vraiment. Personne ne le voyait dans ces champs, mais Dieu était là, avec lui.
À toi
Cet après-midi, prends soin de quelqu'un ou de quelque chose, un animal, une plante, un petit frère ou une petite sœur, et dis merci à Dieu qui prend soin de toi aussi.
☾ Moment du soir
Tu garderas dans une paix parfaite l’esprit qui s’appuie [sur toi], car il se confie en toi.
Ésaïe 26:3 (Darby)
En mots simples : Quand tu penses à Dieu avant de dormir, Il remplit ton cœur d'une paix douce et profonde.
Ce samedi a été rempli de plein de choses. Peut-être as-tu joué dehors, aidé à préparer un bon repas, ou regardé un film blotti sur le canapé avec ta famille. Maintenant la journée se termine doucement, et demain c'est dimanche, un jour pour se retrouver ensemble.
Avant de fermer les yeux, tu peux penser à Dieu. Il n'a pas besoin de dormir, Lui. Toute la nuit, Il reste éveillé et Il veille sur toi, sur ta maison, sur ceux que tu aimes. Tu n'as rien à surveiller toi-même, tu peux juste te reposer.
À toi
Ce soir, dis merci à Dieu pour un moment agréable de ta journée avant de t'endormir.
Lire ces passages dans la Bible
Touche un passage et lis-le ici, avec tes parents ou ton enseignant.
33Je vous ai dit ces choses, afin qu’en moi vous ayez la paix. Vous avez de la tribulation dans le monde ; mais ayez bon courage, moi j’ai vaincu le monde.
20Celui qui prend garde à la parole trouvera le bien, et qui se confie en l’Éternel est bienheureux.
34Et David dit à Saül : Ton serviteur paissait le menu bétail de son père, et un lion vint, et un ours : et il enleva un mouton du troupeau.
3Tu garderas dans une paix parfaite l’esprit qui s’appuie [sur toi], car il se confie en toi.
Plus pour les enfants ?
Sur Faith.network Kids, tu trouveras bien d'autres récits bibliques, plans de lecture et activités conçus spécialement pour les enfants.
Aller sur Faith.network Kids
