Penjelasan Alkitab

MATIUS 20:22

Alkitab

Teks

Seorang ibu baru saja bersujud di depan Yesus dengan permintaan yang sangat manusiawi: dua kursi terbaik bagi kedua anaknya, satu di kanan, satu di kiri, ketika Kerajaan itu akhirnya tegak. Yesus tidak menolak dengan marah, tetapi Ia membalikkan arah percakapan: "Kamu tidak mengerti apa yang kamu minta." Lalu Ia melemparkan satu pertanyaan yang mengubah seluruh bobot permintaan itu, "Apakah kamu sanggup minum dari cawan yang harus Kuminum?" Yakobus dan Yohanes menjawab tanpa jeda, tanpa bertanya balik apa isi cawan itu: "Ya, kami sanggup." Tiga kalimat pendek, dan di dalamnya terbentang jurang antara apa yang mereka bayangkan tentang kemuliaan dan apa yang sebenarnya menanti Yesus di Yerusalem, beberapa hari lagi.

Inti

Di sini Yesus menolak memisahkan takhta dari salib. Permintaan tempat duduk itu masuk akal dalam dunia yang mereka kenal: setiap raja punya lingkaran dalam, setiap pemenang membagi jabatan. Tetapi Yesus menjawab dengan bahasa cawan, bukan bahasa kursi. Dalam Perjanjian Lama, cawan hampir selalu berarti bagian yang Allah tuangkan bagi seseorang, sering kali bagian penghukuman yang pahit. Jadi pertanyaan Yesus sebenarnya berbunyi: sanggupkah kamu menerima bagian yang sedang Kuminum sampai habis? Kemuliaan dalam Kerajaan Surga tidak diraih dengan mendekat ke pusat kuasa, melainkan dengan ikut turun ke dasar. Dan yang paling tajam: Yesus tidak mengatakan bahwa cawan itu bisa dihindari. Ia mengatakan bahwa inilah jalan-Nya, dan siapa pun yang ingin dekat dengan-Nya akan berjalan di jalan yang sama arah.

Benang Merah

Cawan itu bukan kiasan yang dipungut Yesus dari udara kosong. Para nabi memakainya untuk menggambarkan bagian murka yang Allah tuangkan atas bangsa-bangsa yang memberontak, cawan yang membuat peminumnya terhuyung seperti orang mabuk. Ketika Yesus memakai gambar itu untuk diri-Nya sendiri, Ia menempatkan diri di posisi yang seharusnya ditempati orang berdosa. Beberapa hari kemudian, di Getsemani, kata yang sama kembali: "biarlah cawan ini lalu dari pada-Ku." Ia tahu persis apa yang Ia tanyakan kepada Yakobus dan Yohanes, karena Ia sendiri gentar menghadapinya. Dan enam ayat setelah percakapan ini Ia menyebut alasannya: memberikan nyawa-Nya sebagai tebusan bagi banyak orang. Takhta dan cawan bertemu di kayu salib, dan di sanalah dua penjahat benar-benar duduk di kanan dan kiri-Nya.

Cermin

Permintaan ibu itu terdengar kasar hanya sampai kita jujur tentang doa-doa kita sendiri. Kita jarang meminta kursi, tetapi kita meminta promosi tanpa beban tambahan, pelayanan yang dihormati tanpa malam-malam yang melelahkan, anak yang membanggakan tanpa proses yang menyakitkan. Kita ingin hasil dari jalan salib tanpa jalannya. Yang menohok bukan ambisinya, melainkan kepercayaan diri dua bersaudara itu: "Ya, kami sanggup," diucapkan tanpa satu pun pertanyaan tentang isi cawan. Begitulah kita sering berdoa, meminta sesuatu yang harganya belum pernah kita hitung. Hari ini, ambil satu permintaan yang paling sering Anda bawa kepada Tuhan, tuliskan di secarik kertas, lalu tambahkan satu kalimat di bawahnya: "Tuhan, inilah harga yang mungkin harus kubayar." Lalu doakan keduanya sekaligus.

Detail

Perhatikan pergeseran yang mudah terlewat. Ibu itu yang bersujud, ibu itu yang bicara, tetapi Yesus tidak menjawab kepadanya. "Kamu tidak mengerti apa yang kamu minta," dan dalam bahasa aslinya kata "kamu" di situ berbentuk jamak. Yesus menembus perantara dan berbicara langsung kepada dua anak laki-laki yang berdiri di belakang ibunya. Mereka memakai ibu mereka sebagai tameng, cara terhormat untuk meminta tanpa terlihat haus kedudukan. Yesus tidak membiarkan strategi itu berdiri. Ia memanggil mereka keluar dari balik punggung ibu mereka dan menuntut jawaban dari mulut mereka sendiri. Dan mereka memang menjawab. Ada kelembutan dalam cara Yesus menolak basa-basi: Ia memperlakukan mereka sebagai orang dewasa yang bertanggung jawab atas keinginan hati mereka.

Tokoh Utama

Yakobus dan Yohanes adalah nelayan dari Galilea, bukan bangsawan, dan mungkin justru itu yang membuat mereka begitu bersemangat. Mereka telah meninggalkan jala dan ayah mereka; secara hitungan manusia, mereka berhak atas sesuatu. Mereka bukan pengkhianat, bukan pula orang munafik. Mereka hanya mencintai Yesus dengan cara yang masih tercampur ambisi, seperti kebanyakan dari kita. Yang mengharukan: jawaban sombong mereka ternyata tidak seluruhnya kosong. Yakobus kelak dipenggal atas perintah Herodes, murid pertama yang mati sebagai martir, dan Yohanes menanggung pengasingan. Cawan itu benar-benar mereka minum, meski bukan dengan cara yang mereka bayangkan saat itu. Yesus tidak mempermalukan keyakinan diri mereka; Ia membiarkannya diuji oleh waktu dan diubah oleh kasih karunia.

Konteks

Jalan dari Yerikho ke Yerusalem menanjak hampir seribu meter dalam dua puluh tujuh kilometer, berdebu, panas, penuh rombongan peziarah menjelang Paskah. Udara dipenuhi harapan politik: jika Mesias akan menyatakan diri, Paskah di Yerusalem adalah panggungnya. Di dunia itu, kedekatan dengan penguasa adalah mata uang yang nyata. Tempat duduk di perjamuan menentukan status seseorang di mata semua tamu, dan kanan-kiri raja adalah posisi dua orang paling berkuasa setelah sang raja. Seorang ibu yang menjadi juru bicara bagi anaknya bukan hal memalukan, melainkan cara kerja jaringan keluarga yang wajar. Namun Yesus baru saja memberitahu mereka bahwa Ia akan diejek, dicambuki, dan disalibkan. Mereka mendengar kata "Yerusalem" dan membayangkan penobatan. Ia sedang berjalan menuju kayu.

Refleksi

Permintaan apa yang sedang Anda bawa kepada Tuhan, yang mungkin belum pernah Anda hitung harganya?

Di bagian hidup mana Anda masih memakai "perantara", alasan rohani atau orang lain, untuk menutupi keinginan yang sebenarnya ingin Anda ucapkan sendiri di hadapan Tuhan?

Bagikan penjelasan ini

Bantu sebarkan Injil. Kirim penjelasan ini kepada seseorang yang dapat dikuatkan olehnya.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Pertanyaan yang sering diajukan tentang Matthew 20:22

Jawaban singkat untuk pertanyaan paling umum tentang bagian Alkitab ini.

Apa arti MATIUS 20:22?
Seorang ibu baru saja bersujud di depan Yesus dengan permintaan yang sangat manusiawi: dua kursi terbaik bagi kedua anaknya, satu di kanan, satu di kiri, ketika Kerajaan itu akhirnya tegak. Yesus tidak menolak dengan marah, tetapi Ia membalikkan arah percakapan: "Kamu tidak mengerti apa yang kamu minta.
Tentang apakah MATIUS 20:22?
Di sini Yesus menolak memisahkan takhta dari salib. Permintaan tempat duduk itu masuk akal dalam dunia yang mereka kenal: setiap raja punya lingkaran dalam, setiap pemenang membagi jabatan. Tetapi Yesus menjawab dengan bahasa cawan, bukan bahasa kursi. Dalam Perjanjian Lama, cawan hampir selalu berarti bagian yang Allah tuangkan bagi seseorang, sering kali bagian penghukuman yang pahit.
Apa konteks historis dari MATIUS 20:22?
Cawan itu bukan kiasan yang dipungut Yesus dari udara kosong. Para nabi memakainya untuk menggambarkan bagian murka yang Allah tuangkan atas bangsa-bangsa yang memberontak, cawan yang membuat peminumnya terhuyung seperti orang mabuk. Ketika Yesus memakai gambar itu untuk diri-Nya sendiri, Ia menempatkan diri di posisi yang seharusnya ditempati orang berdosa.
Apa yang MATIUS 20:22 ajarkan tentang karakter Tuhan?
Permintaan ibu itu terdengar kasar hanya sampai kita jujur tentang doa-doa kita sendiri. Kita jarang meminta kursi, tetapi kita meminta promosi tanpa beban tambahan, pelayanan yang dihormati tanpa malam-malam yang melelahkan, anak yang membanggakan tanpa proses yang menyakitkan. Kita ingin hasil dari jalan salib tanpa jalannya.
Bagaimana MATIUS 20:22 masih relevan hari ini?
Perhatikan pergeseran yang mudah terlewat. Ibu itu yang bersujud, ibu itu yang bicara, tetapi Yesus tidak menjawab kepadanya. "Kamu tidak mengerti apa yang kamu minta," dan dalam bahasa aslinya kata "kamu" di situ berbentuk jamak. Yesus menembus perantara dan berbicara langsung kepada dua anak laki-laki yang berdiri di belakang ibunya.

More questions about MATIUS →

Terwujud berkat para mitra kami

Yang dibagikan komunitas tentang Matthew 20

Wawasan, doa, dan ucapan syukur dari para pembaca dan tim redaksi untuk bagian ini.

Wawasan Editorial pada ayat 22

Dua bersaudara itu meminta kursi, Yesus menjawab dengan cawan. "Kamu tidak tahu apa yang kamu minta." Betapa sering doaku juga begitu: aku minta kemuliaan, padahal jalan ke sana lewat penderitaan. Beranikah kamu tetap meminta, kalau tahu Yesus menjawabnya dengan salib, bukan dengan takhta?

Syukur Editorial pada ayat 17

Terima kasih, Yesus, karena Engkau naik ke Yerusalem dengan sadar penuh, tahu salib menanti, dan tetap melangkah demi aku. Terima kasih Engkau membawa murid-murid-Mu tersendiri dan berbicara jujur kepada mereka, tidak menyembunyikan apa pun. Begitulah Engkau memperlakukan aku juga.

Syukur Editorial pada ayat 21

Terima kasih, Yesus, karena Engkau bertanya, "Apa yang kamu inginkan?" bahkan kepada seorang ibu yang permintaannya salah arah. Engkau tidak menutup telinga atau mempermalukannya. Aku bersyukur boleh datang dengan keinginan hatiku yang berantakan, dan Engkau tetap mendengar.

Wawasan Editorial pada ayat 3

Sekitar pukul sembilan, ia keluar lagi dan melihat orang-orang lain berdiri menganggur di pasar." Pemilik kebun itu tidak berhenti pada rombongan pertama. Ia keluar lagi. Dan lagi. Mungkin kamu merasa terlewat, terlalu terlambat, tidak dipilih siapa pun hari ini. Tetapi Dia masih berjalan ke pasar, mencarimu.

Jelajahi bagian ini pada tingkat yang berbeda

Pemula, teolog, atau panjang bacaan yang berbeda? Sesuaikan pengaturan dan buat versi Anda sendiri.

Buka di alat studi