Explicação bíblica

Lucas 1:63

Bíblia

O Texto

Zacarias faz um gesto com a mão: tragam-me algo onde escrever. Alguém corre e volta com uma tabuinha encerada, dessas que qualquer casa tinha para contas e recados. O velho sacerdote, mudo há nove meses, inclina-se sobre a cera e risca as letras com o estilete. Não escreve uma explicação, não pede desculpas, não conta o que viu no templo. Escreve uma frase só: "O seu nome é João." E o texto diz que todos se maravilharam, que é o modo de Lucas registrar o silêncio que cai sobre uma sala cheia de parentes quando alguém faz exatamente o contrário do que se esperava, e faz com firmeza.

O Cerne

Repare no tempo verbal que Zacarias escolhe. Não escreve "quero que se chame João" nem "decidimos chamá-lo João". Escreve: "O seu nome é João." Já é. Foi dado antes da concepção, lá no templo, pelo anjo que disse "lhe porás o nome de João". O nome, em hebraico Yohanan, significa "o Senhor é gracioso", e Zacarias passou nove meses de mudez aprendendo precisamente isso: que a graça não depende do seu entendimento nem do seu consentimento. A fé aqui não é um sentimento quente; é a mão de um homem velho obedecendo a uma palavra que ele duvidou. Deus não esperou que Zacarias melhorasse. Esperou que ele escrevesse.

O Fio Condutor

Nomear é um gesto antigo em Israel. Deus mudou o nome de Abrão e anunciou o nome de Isaque antes que Sara risse na porta da tenda; aqui, séculos depois, outro casal velho e estéril recebe um filho cujo nome vem de fora da família. Os vizinhos protestam exatamente por isso: "Ninguem ha na tua parentela que se chame por este nome." E é esse o ponto. O que está nascendo não vem da linhagem, não vem do costume, não vem da capacidade humana de produzir futuro. A tabuinha de Zacarias é uma pequena placa de sinalização na estrada da redenção: a partir daqui, Deus dá os nomes. Poucos versículos adiante o mesmo homem dirá "visitou e remiu o seu povo", e falará de um menino que vai adiante da face do Senhor. O nome João é a primeira palavra escrita do Novo Testamento, por assim dizer, e ela diz: graça.

O Espelho

Há coisas que Deus nos pede e que só custam caro porque os outros estão olhando. Zacarias podia ter escrito "Zacarias" e ninguém o criticaria; seria o nome do pai, a tradição da parentela, a escolha segura. A pressão ali não é de perseguição, é de parentes bem-intencionados no dia da circuncisão, e esse tipo de pressão é o que mais nos dobra: a mesa de Natal, o grupo de colegas, o comentário do seu pai sobre as suas escolhas, a expectativa silenciosa de que você continue sendo quem sempre foi. Obedecer custa pouco em teoria e muito em público. E note que a boca de Zacarias só se abre depois que a mão obedece. A fala veio depois do ato. Hoje, pegue um pedaço de papel e escreva à mão uma única frase: "O Senhor é gracioso", e abaixo dela o nome da situação em que você já parou de esperar que ele seja. Deixe o papel onde você vai vê-lo amanhã de manhã.

O Intertexto

O contraste mais eloquente está dentro do próprio capítulo. Maria, diante de um anúncio igualmente impossível, responde: "Eis aqui a serva do Senhor; cumpra-se em mim segundo a tua palavra." Zacarias, sacerdote experiente, perguntou "Como conhecerei isto?" e ouviu "porquanto não crêste nas minhas palavras". A jovem de Nazaré creu antes de ver; o velho do templo precisou de nove meses de silêncio. Lucas coloca os dois lado a lado sem moralizar, e o efeito é devastador e consolador ao mesmo tempo: a fé não é proporcional ao currículo religioso. Mas repare também que Zacarias chega ao mesmo lugar, mais devagar. A tabuinha é o seu "cumpra-se em mim", escrito com a mão em vez da voz, nove meses depois do prazo.

A Pergunta

Por que a mudez? Gabriel não a chama de castigo nem de sinal, mas de ambos: Zacarias pediu uma confirmação e recebeu uma que o calou. A pergunta incômoda é se Deus nos disciplina assim também, e por que a dúvida de um homem idoso diante de um anjo mereceu mais rigor do que a pergunta quase idêntica de Maria. O texto não explica. Podemos notar que a mudez não foi exclusão: Zacarias continuou sacerdote, voltou para casa, a promessa seguiu adiante sem depender da qualidade da sua fé. O silêncio foi um lugar de formação, não de rejeição. Mas quem já passou meses sem conseguir orar sabe que essa distinção só se vê depois. Durante, é só silêncio, e Deus não nos deve o esclarecimento antecipado.

O Perfil

Os primeiros leitores de Lucas, em boa parte gentios como Teófilo, aprendiam aqui como funcionava a piedade judaica: o oitavo dia, a circuncisão, o nome dado no mesmo rito, a família inteira presente como testemunha e como juíza. Nomear um menino pelo avô ou pelo pai não era sentimentalismo; era inscrever a criança numa cadeia de herança, terra e honra. Romper isso em público era declarar que esse filho pertencia a outra ordem. Os vizinhos entenderam perfeitamente, e por isso "todos se maravilharam" e, logo depois, "veiu temor sobre todos os seus circumvisinhos". Eles não acharam bonito. Acharam assustador. Algo estava começando nas montanhas da Judeia, e a primeira evidência foi um velho mudo que se recusou a dar ao filho o seu próprio nome.

Reflexão

Onde, na sua vida, você está escrevendo "Zacarias" numa tabuinha em que Deus já escreveu outro nome?

O que você aprendeu nos períodos em que não conseguiu falar com Deus, e que talvez não aprenderia de outro modo?

Aprofunde-se em Luke

Livros selecionados a dedo que aprofundam ainda mais este livro da Bíblia.

Já é Natal?

Já é Natal?

Faith.network

Devocional de Advento para crianças de 5 a 11 anos: 25 leituras, do dia 1 ao 25 de dezembro, cada uma com uma criança de hoje, uma pessoa da Bíblia...

À espera do Natal

À espera do Natal

Faith.network

À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...

Lucas: Introdução e comentário

Lucas: Introdução e comentário

Leon Morris

Um comentário claro e confiável, versículo a versículo, que ajuda o leitor a entender o contexto histórico e a mensagem de salvação que Lucas quer transmitir.

Lucas para todos

Lucas para todos

N. T. Wright

Com linguagem acessível e calorosa, Wright percorre todo o Evangelho em pequenas porções, ideal para quem quer meditar em Lucas no dia a dia.

Lucas (Comentário do Novo Testamento)

Lucas (Comentário do Novo Testamento)

William Hendriksen

Exposição detalhada e pastoral, de perspectiva reformada, para quem deseja aprofundar-se seriamente em cada passagem do terceiro Evangelho.

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.

Partilhar esta explicação

Ajude a espalhar o evangelho. Envie esta explicação a alguém que possa ser encorajado por ela.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Perguntas frequentes sobre Luke 1:63

Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.

O que significa Lucas 1:63?
Zacarias faz um gesto com a mão: tragam-me algo onde escrever. Alguém corre e volta com uma tabuinha encerada, dessas que qualquer casa tinha para contas e recados. O velho sacerdote, mudo há nove meses, inclina-se sobre a cera e risca as letras com o estilete. Não escreve uma explicação, não pede desculpas, não conta o que viu no templo.
Sobre o que fala Lucas 1:63?
Repare no tempo verbal que Zacarias escolhe. Não escreve "quero que se chame João" nem "decidimos chamá-lo João". Escreve: "O seu nome é João." Já é. Foi dado antes da concepção, lá no templo, pelo anjo que disse "lhe porás o nome de João".
Qual é o contexto histórico de Lucas 1:63?
Nomear é um gesto antigo em Israel. Deus mudou o nome de Abrão e anunciou o nome de Isaque antes que Sara risse na porta da tenda; aqui, séculos depois, outro casal velho e estéril recebe um filho cujo nome vem de fora da família. Os vizinhos protestam exatamente por isso: "Ninguem ha na tua parentela que se chame por este nome.
O que Lucas 1:63 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Há coisas que Deus nos pede e que só custam caro porque os outros estão olhando. Zacarias podia ter escrito "Zacarias" e ninguém o criticaria; seria o nome do pai, a tradição da parentela, a escolha segura.
Como Lucas 1:63 continua relevante hoje?
O contraste mais eloquente está dentro do próprio capítulo. Maria, diante de um anúncio igualmente impossível, responde: "Eis aqui a serva do Senhor; cumpra-se em mim segundo a tua palavra." Zacarias, sacerdote experiente, perguntou "Como conhecerei isto?" e ouviu "porquanto não crêste nas minhas palavras".

More questions about Lucas →

Realizado com o apoio dos nossos parceiros

O que a comunidade compartilha sobre Luke 1

Reflexões, orações e ações de graças de leitores e da equipe editorial sobre esta passagem.

Agradecimento Editorial em versículo 78

Obrigado pela entranhável misericórdia que não espera eu merecer. Quando a noite ainda estava fechada sobre mim, a Aurora lá do alto me visitou, e eu vi que não fui esquecido. Gratidão por essa luz que insiste em nascer todas as manhãs.

Reflexão Editorial em versículo 73

e do juramento que fez a Abraão, o nosso pai." Zacarias duvidou de uma promessa que levaria nove meses. Agora canta um juramento que Deus guardou por séculos, sem esquecer uma só palavra. A descrença dele não cancelou nada. Sua demora também não cancela o que Deus jurou. Ele ainda se lembra de você.

Reflexão Editorial em versículo 52

Depôs do trono os poderosos e elevou os humildes." Maria canta isso no passado, como algo já concluído. Mas ela ainda carrega o menino no ventre, os tronos continuam de pé e ela segue pobre em Nazaré. A fé dela viu o fim antes do começo. E você, consegue agradecer por aquilo que Deus prometeu e ainda não apareceu?

Explore esta passagem em outro nível

Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.

Abrir na ferramenta de estudo