Yohana 13
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa vijana (miaka 12 na zaidi)
The Explanation
Yohana 13 inatupeleka chumba kimoja, usiku mmoja, saa chache kabla Yesu akamatwe na kusulubiwa. Yesu anafahamu vizuri kinachokuja. Mstari wa kwanza unasema wazi: alifahamu kuwa saa yake imefika. Hii siyo mtu anayeshikwa na matukio bila kujua, ni mtu anayeenda mbele akiwa na uelewa kamili wa kile kinachomkabili. Na katika hali hiyo, badala ya kuogopa au kujihami, anachofanya ni kuvua vazi lake, kujifunga taulo, na kuanza kuosha miguu ya wanafunzi wake. Kazi ile ilikuwa ya mtumishi wa chini kabisa katika nyumba, kazi ya kuosha vumbi na uchafu wa barabara kutoka miguu ya wageni. Yesu, Mwalimu wao, Bwana wao, anajishusha hadi hapo.
Petro anashangaa, anakataa. Haoni ipasavyo Bwana wake akiwa chini ya miguu yake. Lakini Yesu anamwambia jambo la msingi: kama sitakuosha, hutakuwa na sehemu pamoja nami. Hii siyo tu kuhusu usafi wa miguu, ni kuhusu kukubali kile Yesu anakuja kufanya kwa ajili yao, kukubali kupokea badala ya kujitetea.
Baada ya kuosha miguu yao, Yesu anafafanua: amewapa mfano wa jinsi wanapaswa kutendeana. Kisha mazungumzo yanageuka kuwa magumu zaidi. Anawaambia mmoja wao atamsaliti. Chumba kile kinachojaa amani kinajaa mashaka. Yohana, aliyekuwa karibu na Yesu mezani, anamwuliza ni nani, na Yesu anamwonyesha kwa kumpa mkate uliochovywa, Yuda Isikariote. Yuda anatoka nje, usiku, na Shetani akiwa amemwingia.
Baada ya Yuda kuondoka, Yesu anaanza kusema maneno mazito ya mapenzi na mgawano. Anawaita "watoto wadogo," anawaambia hawatamwona kwa muda, na anawapa amri mpya: mpendane kama yeye alivyowapenda. Mazungumzo yanafungwa na unabii wa pili mgumu: Petro, aliyejisifu angekuwa tayari kufa kwa Yesu, atamkana mara tatu kabla jogoo awike.
What Does This Mean?
Hapa kuna jambo linalopingana na mantiki ya kawaida ya nguvu. Katika dunia yetu, mamlaka inaonyeshwa kwa kutumikiwa, kwa kupewa heshima, kwa kutoinamisha kichwa kwa mtu. Yesu anageuza utaratibu huo chini juu. Anaonyesha kuwa upendo wa kweli hauogopi kujishusha, hauhitaji kudumisha hadhi yake kila wakati. Mtu anayejua alipotoka na anapokwenda, kama Yesu alivyojua, hana haja ya kujilinda. Anaweza kupiga magoti mbele ya watu wake.
Lakini kuna upande mwingine, mgumu zaidi. Katika chumba kile kile cha upendo mkubwa, kuna usaliti unaoanzishwa. Yuda yupo mezani, anashiriki mkate, na bado moyo wake umeshakusudiwa kumwuza Bwana wake. Yesu haachi kumfanyia wema kwa sababu anajua hatima yake. Hii inatuonyesha kitu muhimu kuhusu upendo wa Mungu, haupimwi kwa jinsi tunavyoitikia. Yesu alimpenda Yuda hadi mwisho, hata akijua jibu ambalo Yuda angetoa.
Petro pia anatukumbusha kwamba nia njema haitoshi. Alijisifu kwa uthabiti, lakini Yesu alimwona wazi zaidi ya alivyojiona yeye mwenyewe. Hili ni onyo kwa kila mmoja wetu anayedhani imani yake imejengwa juu ya nguvu zake.
The Common Thread
Jambo hili halijitokezi peke yake. Ni sehemu ya hadithi kubwa zaidi inayosema kuwa Mungu hajawahi kuwa mbali na uchafu wa binadamu. Tangu Agano la Kale, Mungu alijishusha kuingia katika historia ya watu wenye dhambi, wasio na usafi. Sasa katika Yesu, huyu Mungu anapiga magoti, anaosha miguu, anabeba uchafu wetu. Msalaba uliokuja baadaye ndiyo kilele cha kujishusha huku, pale ambapo Yesu hakuosha tu miguu, bali alichukua hatia yetu yote.
Amri mpya ya kupendana, "kama mimi nilivyowapenda ninyi," ni kiini cha utambulisho wa wale wanaomfuata Yesu. Hii siyo adabu njema tu, ni alama inayotofautisha. Na usaliti wa Yuda, pamoja na kukanusha kwa Petro, vinatuonyesha kuwa hata karibu zaidi na Yesu, wanadamu wanashindwa. Lakini hadithi haikomi hapo. Petro, baada ya kukana, atarudishwa. Msamaha wa Yesu ni mkubwa kuliko udhaifu wa mtu yeyote.
For You
Swali la kwanza linalokutafuta ni rahisi kuliuliza, gumu kuishi: uko tayari kujishusha kwa mtu ambaye hustahili heshima yako? Kuna watu maishani mwako ambao, kama Petro, ungependa kuwatenganisha na huduma yako, labda kwa sababu wanakukasirisha, wanakufanya uonekane udhaifu, au hawafai kimahusiano. Yesu haangalii nani anastahili upendo wake kabla ya kumtendea wema.
Fikiria pia kuhusu Yuda na Petro, wawili walioshindwa kwa njia tofauti. Mmoja alisaliti kwa makusudi, mwingine alikana kwa hofu. Ni rahisi kujiona kama hauwezi kufikia uasi wa Yuda, lakini udhaifu wa Petro ni karibu zaidi na wengi wetu. Tunajisifu kwa uthabiti wa imani yetu mpaka hali halisi ikije na kutufunua kuwa dhaifu zaidi kuliko tulivyodhani. Hiyo siyo mwisho wa hadithi yako, kama haikuwa mwisho wa Petro.
Talk About It
Ni watu wa aina gani maishani mwako unaoona ni vigumu "kuwaosha miguu," kuwahudumia bila kutarajia chochote kama malipo?
Petro alijiamini sana kabla ya kushindwa. Ni katika eneo gani la imani yako unaweza kuwa ukijiamini zaidi kuliko inavyostahili?
Praying Together
Bwana Yesu, unatufundisha upendo kwa kupiga magoti, siyo kwa maneno tu. Nisaidie nisiogope kujishusha kwa watu ambao siwastahili, kama wewe ulivyonifanyia mimi. Ninapokuwa dhaifu kama Petro, na ninapokuwa mbali kama Yuda, usiniache. Nifundishe kupenda jinsi ulivyopenda. Amina.
Maswali kuhusu Yohana 13
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Yohana 13 inahusu nini?
Yohana 13 inasema nini?
Yohana 13 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
vijana wanaweza kujifunza nini kutoka Yohana 13?
Kwa nini Yohana 13 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Amri mpya nawapa, ya kwamba mpendane; kama nilivyowapenda ninyi, nanyi mpendane vivyo hivyo." Yesu anasema haya akiwa na maji ya kuoshea miguu mikononi, na msalaba mbele yake. Kipimo cha upendo hakikuwa hisia, kilikuwa bakuli na taulo. Nani anayehitaji uoshwe miguu naye leo, hata kama hakuomba?
Petro anashtuka: "Bwana, wewe wanitawadha miguu mimi?" Anaona kama mpangilio umepinduka. Mikono ile ile iliyoumba dunia sasa inashika miguu yake yenye vumbi na uchafu wa njia.
Pengine na wewe unaona vigumu kupokea. Ni rahisi zaidi kumtumikia Yesu kuliko kumwacha akuguse pale ulipochoka na kuchafuka. Leo, utamruhusu?
Yesu alijua saa yake imefika. Kifo kilikuwa mbele yake, na badala ya kujifikiria mwenyewe, aliwageukia wale walio wake, "aliwapenda upeo." Hata Yuda alikuwa mezani. Fikiria: usiku wako mgumu zaidi, unamgeukia nani? Upendo wa kweli hauishii pale maumivu yanapoanza. Ndipo unapoonekana wazi zaidi.
Unatafuta kitu kwa watoto wadogo zaidi?
Pia tunazo toleo maalum kwa watoto wadogo (miaka 3-6) na umri wa shule ya msingi (7-12).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto