1 Wathesalonike 4
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wachanga na wa shule ya awali (umri wa miaka 3-6)
The Explanation
Paulo alikuwa mbali, katika chumba dogo, akiandika barua. Kalamu yake iliteleza juu ya karatasi, polepole. Barua hiyo ilikuwa kwa marafiki zake, huko Thesalonike. Aliwapenda sana marafiki hao. Aliwaita "ndugu," kama vile ni familia moja. Katika barua yake alisema jambo zuri sana: "Pendaneni ninyi kwa ninyi." Kama unavyompenda mama yako, ukamkumbatia. Kama unavyompenda ndugu yako, ukamsaidia. Paulo alisema, wao tayari walikuwa wanapendana. Lakini akawaomba wafanye zaidi, na zaidi, kama mwanga unaozidi kuwaka gizani.
Paulo aliandika pia kuhusu kufanya kazi. Alisema, kila mtu afanye kazi kwa mikono yake mwenyewe. Bila kelele, bila fujo, kwa utulivu. Kama vile mtu anayeoka mkate kimya kimya, asubuhi.
Kisha Paulo akaandika kitu kingine, kitu kikubwa sana. Kuna marafiki wa Thesalonike waliofariki. Wale waliobaki walikuwa na huzuni. Machozi yalitiririka usiku, wakiwakumbuka wapendwa wao. Lakini Paulo aliwaandikia, "Msihuzunike kama wasio na tumaini." Kwa sababu Yesu alikufa msalabani. Kisha, siku ya tatu, akafufuka! Hai kabisa. Na anayefufuka, ataweza kuwafufua wengine pia.
What Does This Mean?
Sikiliza vizuri, kwa sababu hii ni habari nzuri sana. Siku moja, Bwana Yesu atashuka kutoka mbinguni. Si kimya kimya, la! Atakuja na sauti kubwa, kubwa sana. Kutakuwa na sauti ya malaika mkuu. Na parapanda itapigwa, kama tarumbeta ya sherehe kubwa. Wale waliofariki wakiwa wanampenda Yesu, watafufuka kwanza. Kisha wale walio hai wataungana nao. Wote watapaa juu, kukutana na Bwana huko mawinguni, mawinguni meupe, laini kama pamba. Na baada ya hapo, watakuwa na Bwana siku zote. Milele, bila kuachana tena.
The Common Thread
Yesu alikufa msalabani. Lakini kaburi halikumshikilia. Alifufuka, hai, mwenye nguvu. Kwa sababu Yesu alifufuka, kila anayemwamini pia atafufuka siku moja. Hii ni ahadi ya Mungu, imara kama jiwe kubwa. Yesu hakuwaacha wapendwa wake wakiwa peke yao. Anakuja kuwachukua, kuwapeleka kwake mwenyewe, na kukaa nao siku zote.
For You
Je unawapenda ndugu zako leo? Unaweza kumkumbatia mdogo wako. Unaweza kumsaidia mama, bila kuombwa hata mara moja. Unaweza kufanya kazi ndogo kwa mikono yako mwenyewe, kwa furaha. Hilo ni upendo unaozidi na kuzidi. Na unapomkosa mtu uliyempenda sana, unaweza kukumbuka: Yesu anakuja. Siku moja atashuka, na sauti kubwa, na parapanda, na tutakutana naye wote pamoja, huko juu mawinguni.
Talk About It
Unawezaje kumpenda ndugu yako leo, kama Paulo alivyosema? Unafikiri itakuwaje siku Bwana Yesu atakaposhuka kutoka mbinguni, na sauti kubwa?
Praying Together
Mungu mpendwa, asante kwa Yesu. Asante kwa sababu alifufuka, hai. Nifundishe kupenda ndugu zangu, zaidi na zaidi. Ninasubiri siku utakaposhuka, na sauti kubwa, na parapanda. Nitakuwa na furaha kukuona. Amina.
Maswali kuhusu 1 Wathesalonike 4
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
1 Wathesalonike 4 inahusu nini?
1 Wathesalonike 4 inasema nini?
1 Wathesalonike 4 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
watoto wachanga wanaweza kujifunza nini kutoka 1 Wathesalonike 4?
Kwa nini 1 Wathesalonike 4 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Kwa kuwa Bwana mwenyewe atashuka kutoka mbinguni." Si malaika atumwaye, si mjumbe. Yeye mwenyewe. Na wale uliowazika, wale unaowaogopa kuwa wamesahaulika, ndio watakaoinuka kwanza. Paulo hakuandika haya kama fumbo la mbeleni, aliandika kwa watu waliokuwa wanalia makaburini. Huzuni yako naye anaijua.
Paulo anawaambia watu waliokuwa wanasubiri Kristo arudi wakati wowote: "Tena mjitahidi kuwa watu wa kutulia, na kutenda shughuli zenu wenyewe, na kufanya kazi kwa mikono yenu wenyewe." Tamaa yako kubwa iwe utulivu? Inashangaza. Lakini pengine imani yako inaonekana zaidi katika kazi unayoifanya kimya kimya leo, kuliko katika kelele zote unazopiga kuhusu Mungu.
Kwa maana Mungu hakutuita kwa uchafu, bali katika utakaso." Sikiliza neno hilo: wito. Mungu hakukuita tu ili uache uchafu, alikuita uingie mahali pengine, katika utakaso. Wito huo unaonyesha njia unayoenda, sio tu kile unachokimbia. Leo, katika lile jambo unalolificha, jiulize: hii inanivuta kuelekea wapi?
Paulo aliandika maneno haya kwa watu waliozika wapendwa wao na kubaki na maswali. Angalia neno dogo: "pamoja nao." Yule uliyemwacha kaburini hatakutwa akikungoja mbali, mtanyakuliwa pamoja. Na mwisho wa fungu si mawingu, ni hii: "hivyo tutakuwa pamoja na Bwana milele." Huzuni yako inayo tarehe ya kukoma.
Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?
Pia tunazo matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (7-12) na vijana (12 na kuendelea).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto