Kwa watoto wa miaka 3 hadi 5

Maombolezo 2

Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wadogo na wa shule ya awali (miaka 3-5)

Biblia

The Explanation

Hapo zamani kulikuwa na mji mkubwa, mzuri. Jina lake Yerusalemu. Ulikuwa kama nyumba kubwa ya watu wa Mungu. Kuta zake zilikuwa ndefu, imara. Watu waliishi humo salama. Walicheza mitaani. Walipika mkate, na harufu nzuri ilienea kila nyumba. Usiku, walilala bila hofu.

Lakini siku moja, kila kitu kikabadilika. Adui wakaja. Kuta zikaanguka chini, zikivunjika vipande vipande. Milango ya mji ikavunjika. Nyumba zikateketea. Ilikuwa kama moto mkali uliopita, ukila kila kitu njiani. Hata kuta zilizobaki zilionekana kama zinalia, kimya kimya, kwenye vumbi.

Watu wakakaa chini, juu ya vumbi. Wakuu wa mji, wale waliokuwa wakiongoza, sasa walikaa kimya, bila kusema neno. Walivaa nguo za magunia. Walirusha vumbi juu ya vichwa vyao, kwa sababu ya huzuni.

Watoto wadogo walikuwa na njaa. Walimwambia mama zao, “Mama, tupe mkate, tupe mvinyo.” Lakini mama hakuwa na kitu cha kuwapa. Watoto wakalegea mikononi mwa mama zao, wakiwa dhaifu, wakizimia mitaani.

Adui zao waliwaona wakiumia, wakacheka. Walipiga makofi, wakisaga meno, wakisema, “Tazama, tumewashinda! Siku hii tulikuwa tukiisubiri!” Sauti zao zilisikika mbali.

Mwanaume mmoja alisimama katikati ya uharibifu huo. Macho yake yalikuwa mekundu, yamechoka kwa kulia. Tumbo lake lilimuuma kwa huzuni. Akaanza kuimba wimbo. Wimbo mzito, wa machozi.

What Does This Mean?

Katika wimbo wake, mwanaume huyu alimwambia Mungu kila kitu alichokiona. Hakuficha chochote. Alisema, “Jeraha lako ni kubwa, kubwa kama bahari. Nani anaweza kukuponya?” Hakujua jibu. Lakini bado akaendelea kuzungumza na Mungu.

Hilo ni jambo zuri la kukumbuka. Hata ukiwa na huzuni kubwa sana, kubwa kama bahari, bado unaweza kumgeukia Mungu. Mwanaume huyu hakumwacha Mungu, hata katika huzuni yake kubwa.

The Common Thread

Mungu alikuwa akiona kila kitu kilichotokea mjini. Hakuwa amefumba macho. Miaka mingi baadaye, Yesu mwenyewe alisimama karibu na mji huo huo, Yerusalemu, akalia kwa ajili yake. Yesu anajua machozi ni nini. Yesu anajua huzuni ni nini. Mungu wetu si mbali na watu wanaolia. Yeye huja karibu, hata katikati ya uharibifu mkubwa.

For You

Wewe pia unaweza kumwambia Mungu unapohuzunika. Hata ukiwa mdogo sana. Hata usiku, unapokuwa peke yako kitandani. Katika wimbo huo, kuna neno zuri sana, linasema, “Mwaga moyo wako kama maji mbele za uso wa Bwana.” Hii inamaanisha, mwambie Mungu kila kitu kilichomo moyoni mwako, bila kuficha hata kidogo.

Mungu anasikia sauti yako, kama alivyomsikia mwanaume yule aliyelia karibu na mji wake uliobomoka. Hakuna huzuni ndogo mno kwa Mungu, wala kubwa mno asiyoweza kuibeba.

Talk About It

Je, ulishawahi kuona kitu kimevunjika na ukahuzunika?

Unapohuzunika, unaweza kumwambia nini Mungu?

Praying Together

Mungu, wewe unaona ninapohuzunika. Asante kwa kunisikia hata ninapolia. Niwe karibu nawe, kila siku. Amina.

Shiriki hadithi hii ya Biblia

Kwa wazazi au walimu wengine ambao wanaweza kunufaika na hii.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Maswali kuhusu Maombolezo 2

Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.

Maombolezo 2 inahusu nini?
Hapo zamani kulikuwa na mji mkubwa, mzuri. Jina lake Yerusalemu. Ulikuwa kama nyumba kubwa ya watu wa Mungu. Kuta zake zilikuwa ndefu, imara. Watu waliishi humo salama. Walicheza mitaani. Walipika mkate, na harufu nzuri ilienea kila nyumba. Usiku, walilala bila hofu.
Maombolezo 2 inasema nini?
Watu wakakaa chini, juu ya vumbi. Wakuu wa mji, wale waliokuwa wakiongoza, sasa walikaa kimya, bila kusema neno. Walivaa nguo za magunia. Walirusha vumbi juu ya vichwa vyao, kwa sababu ya huzuni.
Maombolezo 2 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
Adui zao waliwaona wakiumia, wakacheka. Walipiga makofi, wakisaga meno, wakisema, “Tazama, tumewashinda! Siku hii tulikuwa tukiisubiri!” Sauti zao zilisikika mbali.
watoto wachanga wanaweza kujifunza nini kutoka Maombolezo 2?
Katika wimbo wake, mwanaume huyu alimwambia Mungu kila kitu alichokiona. Hakuficha chochote. Alisema, “Jeraha lako ni kubwa, kubwa kama bahari. Nani anaweza kukuponya?” Hakujua jibu. Lakini bado akaendelea kuzungumza na Mungu.
Kwa nini Maombolezo 2 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Mungu alikuwa akiona kila kitu kilichotokea mjini. Hakuwa amefumba macho. Miaka mingi baadaye, Yesu mwenyewe alisimama karibu na mji huo huo, Yerusalemu, akalia kwa ajili yake. Yesu anajua machozi ni nini. Yesu anajua huzuni ni nini. Mungu wetu si mbali na watu wanaolia. Yeye huja karibu, hata katikati ya uharibifu mkubwa.

More questions about Maombolezo →

Yale ambayo wengine wamegundua

Funuo Uhariri tarehe mstari 18

Machozi na yatiririke kama mto mchana na usiku." Yeremia hamwambii Yerusalemu ajikaze. Anamwambia alie, hata ukuta uliobomoka ulie. Kuna wakati imani si kunyamaza, ni kumwaga uchungu mbele za Mungu bila kujificha. Je, kuna machozi uliyoyazuia kwa sababu uliambiwa Mkristo hapaswi kuvunjika? Mungu hayakimbii.

Funuo Uhariri tarehe mstari 5

Bwana amekuwa kama adui." Sikiliza neno hilo dogo, "kama." Hata katika maumivu makali, Yeremia hathubutu kusema Mungu ni adui, bali anaonekana hivyo. Na jambo la ajabu: maneno haya hayasemwi nyuma ya Mungu, yanasemwa mbele zake. Unaweza kumwambia Mungu jinsi anavyokuumiza, na bado ukawa unasali.

Funuo Uhariri tarehe mstari 8

Amenyosha kamba" ni kamba ya kupimia, chombo cha mjenzi. Lakini hapa Mungu anaitumia kubomoa ukuta wa Sayuni. Hata hukumu yake si hasira ya kipofu; imepimwa, inajua mpaka wake. Hilo linatisha, lakini pia linafariji. Kinachokuvunja leo si ajali. Mkono uleule unaopima kubomoa unajua pia jinsi ya kujenga tena.

Funuo Uhariri tarehe mstari 17

Bwana ametenda yale aliyokusudia; ametimiza neno lake alilouamuru tangu siku za kale."

Yerusalemu imeanguka, na maumivu ni makubwa. Lakini angalia kinachosemwa: Mungu hakusahau alichokisema. Alionya kwa miaka mingi, na watu wakadhani maneno yale yalikuwa tu sauti tupu. Je, wewe unashika maonyo ya Mungu kama maneno ya kweli? Yeye asiyesahau onyo lake, hatasahau wala ahadi yake ya rehema.

Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?

Pia tuna matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (6-12) na vijana (miaka 13 na zaidi).

Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto