Mithali 8
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wachanga na wa shule ya awali (umri wa miaka 3-6)
The Explanation
Sikiliza. Kuna bibi mmoja anasimama juu ya kilima. Anasimama karibu na njia. Watu wengi wanapita hapo. Bibi huyu anaita kwa sauti kubwa. "Njoo hapa!" Anaita tena. "Nisikilize!" Jina lake ni Hekima. Hekima anapenda watoto wa Mungu. Anataka kila mtu amsikilize.
Hekima anasimama karibu na milango ya mji. Anaita asubuhi. Anaita mchana. Sauti yake inasikika mbali. Watu wanapita huku na huko. Wengine wanasikiliza. Wengine hawasikilizi.
Hekima anasema maneno mazuri. Kinywa chake hakisemi uongo. Midomo yake haisemi uovu. Kila neno lake ni kweli, kama jua linavyowaka, kama maji yalivyo baridi na safi.
What Does This Mean?
Hekima anasema jambo moja zuri. Anasema, "Nipendeni kuliko fedha." Anasema, "Nipendeni kuliko dhahabu." Fedha inameremeta. Dhahabu inameremeta zaidi. Lakini Hekima ni bora kuliko vyote hivyo. Kwa nini? Kwa sababu Hekima anajua njia sahihi. Anajua jinsi ya kutembea bila kujikwaa. Anajua jinsi ya kuishi kwa furaha.
Watu wanaompenda Hekima, yeye anawapenda pia. "Nawapenda wale wanaonipenda," anasema. Watu wanaomtafuta, watamwona. Kama unavyomtafuta mama yako kwenye ua, hivyo ndivyo unavyomtafuta Hekima.
The Common Thread
Kabla milima haijawepo, Hekima alikuwepo. Kabla bahari haijawepo, Hekima alikuwepo. Mungu alimfanya Hekima kwanza kabisa, kabla ya kila kitu kingine. Wakati Mungu aliumba anga na bahari na milima, Hekima alikuwa karibu naye. Alikuwa akicheza mbele za Mungu. Alikuwa furaha ya Mungu, siku baada ya siku.
Hii inatukumbusha Yesu. Yeye pia alikuwa na Baba yake tangu mwanzo, kabla ya dunia. Yesu ndiye Hekima halisi aliyekuja duniani. Alipokuja, alisema kweli tu. Kama Hekima anasema, "Kinywa changu hunena uaminifu," Yesu pia alisema kweli daima.
For You
Wewe pia unaweza kumsikiliza Hekima. Unapoenda kanisani, unasikia maneno ya Mungu, hiyo ni sauti ya Hekima. Unapomsikiliza mama na baba wanapokusomea Biblia, hiyo ni sauti ya Hekima. Sikiliza vizuri, kama unavyosikiliza hadithi nzuri kabla ya kulala.
Je, unaweza kukumbuka sauti kubwa ya Hekima juu ya kilima? Fikiria unamsikia akiita jina lako. "Njoo, sikiliza!" Ukimsikiliza Hekima, utapata furaha. Furaha kama ile ya kucheza siku nzima.
Talk About It
Hekima alikuwa akisimama wapi kuwaita watu?
Unafikiri Hekima anataka tuseme kweli au uongo?
Praying Together
Mungu, asante kwa kunifundisha kweli. Nataka kusikiliza sauti yako. Nataka kusema kweli tu, kama Hekima. Nipe furaha ya kukupenda kila siku. Amina.
Maswali kuhusu Mithali 8
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Mithali 8 inahusu nini?
Mithali 8 inasema nini?
Mithali 8 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
watoto wachanga wanaweza kujifunza nini kutoka Mithali 8?
Kwa nini Mithali 8 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Mimi, Hekima, nakaa pamoja na akili; napata maarifa na busara." Ona: Hekima haikai peke yake. Ina mwenzake wa nyumbani, yaani busara, ile hekima ndogo ndogo ya kila siku. Kwa hiyo usitafute hekima kubwa ya mbinguni tu. Anza na neno utakalosema leo asubuhi kwa mwenzako, na shilingi utakayotumia mchana. Hapo ndipo Hekima anaishi.
Maneno yangu yote ni dhahiri kwa mwenye kufahamu, na yaliyo sawa kwa hao wapatao maarifa." Hekima haijifiche. Inasimama njia panda ikipiga kelele. Lakini inakuwa wazi tu kwa yule anayetamani kuelewa. Mara ngapi tulisema hatujui njia, wakati kwa kweli hatukutaka kuijua? Uliza moyo wako leo: ninatafuta maarifa, au natafuta ruhusa?
Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?
Pia tunazo matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (7-12) na vijana (12 na kuendelea).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto