Sefania 1
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wachanga na wa shule ya awali (umri wa miaka 3-6)
The Explanation
Kulikuwa na mtu mmoja. Jina lake Sefania. Sefania alikuwa mtu wa Mungu. Mungu alizungumza naye. Sikiliza kwa makini!
Mungu alikuwa na huzuni. Alikuwa na huzuni sana. Kwa nini? Watu walikuwa wamemsahau. Walikuwa wameacha kumpenda.
Watu walifanya nini? Wengine waliabudu jua. Wengine waliabudu mwezi. Wengine waliabudu nyota. Walipiga magoti mbele ya vitu vilivyotengenezwa kwa mikono yao. Vitu vidogo vya mbao. Vitu vidogo vya mawe.
Lakini Mungu ndiye aliyefanya jua. Mungu ndiye aliyefanya mwezi. Mungu ndiye aliyefanya nyota. Na watu walimsahau Mungu!
Wengine walisema, "Mungu haoni. Mungu halali. Mungu hafanyi chochote." Walikaa chini na kunywa. Walisema maneno mabaya kuhusu Mungu.
Mungu alisema, "Nitakuja. Nitakuja siku moja. Nitatafuta kila mtu."
Sefania alifikiria juu ya siku hiyo. Ingekuwa siku kubwa. Siku ya sauti kubwa. Siku ya tarumbeta.
Kisha Sefania alisema jambo moja tulivu. Alisema, "Nyamaza. Nyamaza mbele ya Bwana." Watoto walinyamaza. Wakubwa walinyamaza. Kila mtu alinyamaza. Kwa sababu Mungu alikuwa akizungumza.
What Does This Mean?
Mungu ni mkubwa. Mungu ni mkubwa sana. Anaona kila kitu. Anaona wewe. Anaona mimi. Anaona kila mtu.
Mungu anataka watu wampende. Anataka watu wamsikilize. Anaposema, tunanyamaza. Tunasikiliza kwa masikio yetu.
Watu wa Sefania walikuwa wamesahau. Lakini Mungu hakuwasahau. Mungu bado alizungumza. Alituma Sefania. Alisema, "Njooni kwangu tena!"
The Common Thread
Mungu alizungumza na Sefania. Baadaye sana, Mungu alituma mtu mwingine. Alituma mtoto mdogo. Mtoto huyo alikuwa Yesu.
Yesu alikuja duniani. Yesu alisema, "Njooni kwangu, ninyi nyote." Yesu alikufa msalabani. Alifanya hivyo kwa sababu anatupenda. Sasa tunaweza kuwa marafiki wa Mungu tena.
Wakati wa Sefania, watu walimsahau Mungu. Lakini Yesu hakumsahau baba yake kamwe. Kamwe.
For You
Umewahi kunyamaza kabisa? Kabisa kabisa? Hakuna sauti. Hakuna kelele. Ni kimya.
Wakati mwingine tunaweza kunyamaza mbele ya Mungu. Tunafunga macho. Tunasikiliza. Mungu yuko karibu. Yuko karibu sana.
Mungu anakupenda. Anakuona sasa hivi. Unaweza kusema, "Habari, Mungu. Mimi ni hapa." Yeye anasikia. Kila mara.
Talk About It
Unaweza kunyamaza kabisa kwa muda mdogo? Wacha tujaribu pamoja.
Mungu anakuona sasa hivi. Unafikiria anafikiria nini kukuhusu?
Praying Together
Bwana Mungu mpendwa, Wewe ni mkubwa. Mimi ni mdogo. Nakupenda. Ninanyamaza kidogo sasa. Nakusikiliza. Asante kwa Yesu. Amina.
Maswali kuhusu Sefania 1
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Sefania 1 inahusu nini?
Sefania 1 inasema nini?
Sefania 1 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
Yale ambayo wengine wamegundua
Siku ile kuu ya BWANA i karibu, i karibu, nayo inafanya haraka sana." Na kinachoshtua ni hiki: shujaa, yule mwenye nguvu, ndiye analia kwa uchungu. Nguvu zako hazitakuokoa siku ile. Hivyo basi, leo, unaegemea nini hasa? Ni heri kulia mbele za Mungu sasa kuliko kesho bila tumaini.
Angalia orodha hii kwa makini. Wengine walipiga magoti mbele ya Baali, lakini hawa ni "wale ambao hawakumtafuta BWANA, wala hawakuuliza habari zake." Hawakufanya jambo baya lolote. Ndilo tatizo hasa. Kumsahau Mungu kimyakimya, bila kelele, kunauma moyo wake kama sanamu. Leo umemwuliza nini?
Nitautafuta Yerusalemu kwa taa." Mungu hashuki na upanga kwanza, anashuka na mwanga, akitafuta wale waliotulia kama divai iliyokaa kwenye machicha yake. Dhambi yao haikuwa kupiga kelele dhidi yake, ilikuwa kunong'ona mioyoni: "Bwana hatafanya mema, wala hatafanya mabaya." Kuna sehemu gani ya moyo wako ambayo bado haujaikubali kuwa Mungu anaona?
Nyamaza mbele za Bwana MUNGU." Si ombi, ni amri. Na cha kutisha ni kwamba katika karamu hii, dhabihu ni watu wa Mungu wenyewe. Waliozoea kuleta sadaka hekaluni sasa ndio sadaka. Kuna wakati Mungu hataki maelezo yetu wala visingizio vyetu, anataka tunyamaze tu. Kimya chako leo ni cha kumsikiliza, au cha kumkwepa?
Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?
Pia tunazo matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (7-12) na vijana (12 na kuendelea).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto