Kwa watoto wa miaka 6 hadi 12

Matendo ya Mitume 12

Maelezo na hadithi ya Biblia kwa umri wa shule ya msingi (6-12)

Biblia

The Explanation

Katika sura hii, kanisa la kwanza linapitia wakati mgumu sana. Mfalme Herode anaanza kuwatesa watu wa kusanyiko la Wakristo. Kwanza anamwua Yakobo, nduguye Yohana, kwa upanga. Kisha, kwa sababu hilo liliwapendeza Wayahudi, anamkamata pia Petro na kumtia gerezani, akiwa na askari wanne wa kumlinda. Herode alipanga kumpeleka Petro mbele ya watu baada ya sikukuu ya Pasaka.

Usiku kabla ya hilo kutokea, jambo la ajabu linatokea. Petro amelala kati ya askari wawili, amefungwa minyororo miwili, lakini ghafla malaika wa Bwana anamtokea, nuru inaangaza gerezani, naye anamwamsha Petro na kumwambia aamke haraka. Minyororo inaanguka kutoka mikononi mwake wenyewe. Petro anavaa nguo zake na kumfuata malaika, akipita lindo la kwanza na la pili, hadi geti la chuma linalofunguka lenyewe. Petro hakuamini kuwa ni kweli, alidhani anaota tu, mpaka alipojikuta mtaani peke yake na kutambua kuwa Bwana kweli amemtoa.

Anakwenda nyumbani kwa Mariamu, mama yake Yohana Marko, ambapo Wakristo wengi walikuwa wamekusanyika wakiomba kwa ajili yake. Anabisha mlango, na msichana mmoja aitwaye Roda anafurahi sana hadi anasahau kufungua mlango, na badala yake anakimbia kuwaambia wengine. Wao hawamwamini, wanasema labda ni "malaika wake" anayebisha, lakini Petro anaendelea kubisha mpaka wanafungua na kumwona kweli. Petro anawaeleza jinsi Bwana alivyomtoa, kisha anaondoka.

Mwisho wa sura, Herode mwenyewe anakufa kwa namna ya ajabu, akiliwa na mdudu, kwa sababu alipokea sifa kana kwamba yeye ni mungu badala ya kumrudishia Mungu utukufu. Lakini neno la Mungu, tunaambiwa, "likakua na kusambaa."

What Does This Mean?

Sura hii inaonyesha mambo mawili yanayoonekana kugongana: Yakobo anauawa, Petro anaokolewa. Je, Mungu anawapenda watu wawili hawa kwa kiasi tofauti? Maandiko hayatupi jibu rahisi hapa, na ni vizuri tukubali kwamba swali hili ni gumu. Kile tunachoona ni kwamba Mungu hakuwaahidi wafuasi wake maisha rahisi bila mateso. Hata hivyo, Mungu anaendelea kuwa karibu, hata katikati ya huzuni na hatari.

Jambo lingine la kushangaza ni jinsi waumini walivyokuwa wakiomba kwa bidii kwa ajili ya Petro, lakini walipopata jibu la maombi yao, hawakuamini! Hii inatufundisha kwamba hata waumini wa kwanza, waliomwona Yesu mwenyewe, walikuwa na imani ndogo wakati mwingine. Hilo linapaswa kutufariji, kwa sababu sisi pia huwa na shaka.

The Common Thread

Simulizi hili linatukumbusha ahadi kubwa ya Mungu kwa watu wake: yeye hatawaacha kamwe, hata kama njia zake hazieleweki kwetu. Mungu hakuwaahidi kanisa kutokuwa na mateso, bali aliwaahidi uwepo wake. Tunaona hili tangu Agano la Kale, Mungu alikuwa pamoja na watu wake hata katika mateso ya Misri, na sasa anaendelea kuwa pamoja na kanisa changa.

Mwisho wa sura unaonyesha tofauti kati ya Herode, anayejitafutia utukufu wake mwenyewe na kuanguka, na neno la Mungu, linaloendelea kukua licha ya mateso. Hii ni picha ndogo ya habari kuu ya Biblia nzima: wanadamu wanajaribu kujiinua wenyewe, lakini Mungu peke yake ndiye anayestahili utukufu, na kazi yake haiwezi kuzuiwa, hata na wafalme.

For You

Huenda umewahi kuomba kitu kwa muda mrefu, kisha ukashangaa Mungu alipojibu. Hilo si kosa, ni la kawaida kwa wanadamu. Jambo muhimu ni kuendelea kuomba, hata wakati huelewi kwa nini mambo yanakwenda vile yanavyokwenda. Pia, fikiria kuhusu Roda: alikuwa na furaha kubwa kiasi cha kusahau jambo rahisi kama kufungua mlango. Wakati mwingine furaha yetu kuhusu Mungu inaweza kuwafanya watu wengine watushangae au wasituamini mara moja, lakini hiyo haipunguzi ukweli wa kile Mungu alichofanya.

Talk About It

Kwa nini unadhani Mungu alimwokoa Petro lakini hakumwokoa Yakobo? Je, inakubalika kutokuwa na jibu la uhakika kwa swali hilo?

Je, umewahi kuomba kitu bila kutarajia kweli Mungu atakijibu? Nini kilitokea?

Praying Together

Mungu wetu, asante kwa sababu unakaa karibu na watu wako hata wakati wa mateso na huzuni. Tunakuomba utufundishe kuendelea kukuomba kwa imani, hata tunaposhindwa kuelewa njia zako. Tunakushukuru kwa sababu neno lako haliwezi kuzuiwa na mtu yeyote. Katika jina la Yesu, Amina.

Shiriki hadithi hii ya Biblia

Kwa wazazi au walimu wengine ambao wanaweza kunufaika na hii.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Maswali kuhusu Matendo ya Mitume 12

Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.

Matendo ya Mitume 12 inahusu nini?
Katika sura hii, kanisa la kwanza linapitia wakati mgumu sana. Mfalme Herode anaanza kuwatesa watu wa kusanyiko la Wakristo. Kwanza anamwua Yakobo, nduguye Yohana, kwa upanga. Kisha, kwa sababu hilo liliwapendeza Wayahudi, anamkamata pia Petro na kumtia gerezani, akiwa na askari wanne wa kumlinda.
Matendo ya Mitume 12 inasema nini?
Anakwenda nyumbani kwa Mariamu, mama yake Yohana Marko, ambapo Wakristo wengi walikuwa wamekusanyika wakiomba kwa ajili yake. Anabisha mlango, na msichana mmoja aitwaye Roda anafurahi sana hadi anasahau kufungua mlango, na badala yake anakimbia kuwaambia wengine. Wao hawamwamini, wanasema labda ni "malaika wake" anayebisha, lakini Petro anaendelea kubisha mpaka wanafungua na kumwona kweli.
Matendo ya Mitume 12 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
Sura hii inaonyesha mambo mawili yanayoonekana kugongana: Yakobo anauawa, Petro anaokolewa. Je, Mungu anawapenda watu wawili hawa kwa kiasi tofauti? Maandiko hayatupi jibu rahisi hapa, na ni vizuri tukubali kwamba swali hili ni gumu. Kile tunachoona ni kwamba Mungu hakuwaahidi wafuasi wake maisha rahisi bila mateso.
watoto wanaweza kujifunza nini kutoka Matendo ya Mitume 12?
Simulizi hili linatukumbusha ahadi kubwa ya Mungu kwa watu wake: yeye hatawaacha kamwe, hata kama njia zake hazieleweki kwetu. Mungu hakuwaahidi kanisa kutokuwa na mateso, bali aliwaahidi uwepo wake. Tunaona hili tangu Agano la Kale, Mungu alikuwa pamoja na watu wake hata katika mateso ya Misri, na sasa anaendelea kuwa pamoja na kanisa changa.
Kwa nini Matendo ya Mitume 12 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Huenda umewahi kuomba kitu kwa muda mrefu, kisha ukashangaa Mungu alipojibu. Hilo si kosa, ni la kawaida kwa wanadamu. Jambo muhimu ni kuendelea kuomba, hata wakati huelewi kwa nini mambo yanakwenda vile yanavyokwenda. Pia, fikiria kuhusu Roda: alikuwa na furaha kubwa kiasi cha kusahau jambo rahisi kama kufungua mlango.

Unatafuta kikundi kingine cha umri?

Pia tuna matoleo maalum kwa wadogo (miaka 3-5) na vijana (13 na zaidi).

Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto