Hosea 13
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa umri wa shule ya msingi (7-12)
The Explanation
Hosea 13 ni sauti ya Mungu akizungumza na Israeli, hasa kabila la Efraimu, ambalo lilikuwa kubwa na lenye nguvu miongoni mwa makabila ya kaskazini. Wakati mmoja Efraimu alikuwa na heshima kubwa. Lakini watu wake walianza kuabudu Baali, sanamu ya uongo, na kutengeneza sanamu za fedha wakazibusu kana kwamba ni miungu. Mungu anasema kwa uchungu kwamba watu hawa watapotea kama mawingu ya asubuhi yanayoyeyuka, kama umande unaokwisha mapema, kama makapi yanayopeperushwa na upepo.
Kisha Mungu anawakumbusha jambo la maana: yeye ndiye aliyewaokoa Israeli kutoka Misri, aliyewajua jangwani walipokuwa hawana kitu, na hakuna mkombozi mwingine zaidi yake. Lakini walipopata chakula na kushiba, mioyo yao ikajivuna, wakamsahau Mungu aliyewalisha. Kwa sababu hiyo, Mungu anasema atakuwa kama simba, chui, na dubu aliyenyang'anywa watoto wake, mnyama mkali anayeshambulia bila huruma. Hii ni lugha kali sana, lakini inaonyesha hasira ya kweli ya Mungu kuhusu uasi wao.
Mungu pia anawaambia kwamba mfalme wao hawezi kuwaokoa, wala wakuu waliowaomba badala ya kumtegemea Mungu mwenyewe. Efraimu anafananishwa na mtoto anayekwenda kuzaliwa lakini asiyekuwa na hekima ya kutoka wakati unaofaa, hali inayoleta uchungu badala ya uzima. Sura inafunga kwa maneno ya kutisha kuhusu mji wa Samaria ambao ungeangamizwa vibaya sana kwa sababu ya uasi wake.
What Does This Mean?
Sura hii ni ngumu, na ni sawa kukiri hivyo. Mungu haongei hapa kama mtu anayefurahia kutisha, bali kama mtu aliyeumizwa sana na watu aliowapenda na kuwaokoa. Fikiria mtu aliyekulea mtoto kwa upendo mkubwa, kisha mtoto huyo anapokua na kupata mafanikio, anamsahau kabisa aliyemlea. Ndivyo Israeli alivyomtendea Mungu. Walipokuwa na shida jangwani, walimtegemea. Walipopata utajiri, walimsahau na kutafuta miungu mingine.
Mungu haachi kuwaadhibu bila sababu. Anasema wazi kwamba dhambi yao imehifadhiwa, yaani imekumbukwa, na haitasahaulika bila matokeo. Hii inatufundisha kwamba Mungu ni mwenye upendo, lakini si mtu anayefumbia macho uovu. Anachukua uasi kwa uzito kwa sababu unavunja uhusiano wa kweli kati yake na watu wake.
The Common Thread
Katikati ya maneno makali, kuna swali linalotokeza kama mng'ao wa mwanga: "Je, nitawaokoa na mkono wa kaburi? Je, nitawaokoa na kifo? Ewe Mauti yako wapi mapigo yako? Ewe kaburi kuko wapi kuharibu kwako?" Hosea hakuwa na jibu kamili la swali hilo wakati wake. Lakini tunapokuja kwenye Agano Jipya, tunakutana na Yesu Kristo, ambaye alikufa na kufufuka, akishinda kaburi na kifo kabisa. Maneno hayo ya Hosea yanaonekana tena, kwa namna tofauti, katika barua ya Paulo kwa Wakorintho, akisherehekea ushindi wa Yesu juu ya kifo.
Hosea 13 inatuonyesha upande wa Mungu unaokasirika kwa haki kwa sababu ya uasi. Lakini hadithi yote ya Biblia inatuonyesha kwamba Mungu huyo mwenye hasira ya haki ndiye pia aliyekuja mwenyewe, katika Yesu, kubeba adhabu ambayo watu walistahili. Hasira na upendo hazikinzani ndani ya Mungu, zote mbili ni za kweli.
For You
Wewe pia unaweza kufikia hatua ambapo mambo yanakuwa mazuri, una marafiki, unafanya vizuri shuleni, kila kitu kinaenda sawa, na bila kutambua unamsahau Mungu. Sio kwa kuamua wazi kumkataa, bali kwa kutokumfikiria tena, kama Efraimu alivyofanya alipopata kila kitu alichotaka. Ni vizuri kujiuliza mara kwa mara: ninamkumbuka Mungu wakati mambo yanapokuwa mazuri, au ninamkumbuka tu wakati nina shida? Mungu anataka kuwa sehemu ya maisha yako yote, si tu ya siku ngumu.
Talk About It
Kwa nini unafikiri watu wanamsahau Mungu wanapofanikiwa, badala ya kumsahau wakati wana shida?
Hosea anauliza swali kuhusu kifo na kaburi bila kupata jibu kamili. Je unafikiri ni sawa kuwa na maswali ambayo hatuna jibu lake wazi mara moja?
Praying Together
Bwana Mungu, tunakushukuru kwa sababu wewe ndiye uliyetuokoa na unayetupenda hata tunapokusahau. Tusaidie tusijivune tunapofanikiwa, na tukumbuke daima kwamba wewe ndiye chanzo cha kila jambo jema tulilo nalo. Asante kwa Yesu, aliyeshinda kaburi na kifo kwa ajili yetu. Amina.
Maswali kuhusu Hosea 13
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Hosea 13 inahusu nini?
Hosea 13 inasema nini?
Hosea 13 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
watoto wanaweza kujifunza nini kutoka Hosea 13?
Kwa nini Hosea 13 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Kwa hiyo nitakuwa kwao kama simba; kama chui nitavizia kando ya njia." Mstari uliotangulia unaeleza kwa nini: walishiba, mioyo yao ikainuka, wakamsahau. Yule aliyekulisha ndiye anayeweza kusimama njiani mwako. Mungu hakubali kusahauliwa kimyakimya. Je, umeshiba kiasi cha kutomhitaji tena?
Israeli waliomba mfalme kwa sababu walitaka mtu wanayeweza kumwona, mtu wa kuwatetea. Sasa Mungu anauliza, "Yuko wapi mfalme wako, ili akuokoe katika miji yako yote?" Kimya. Yule uliyemwomba badala ya Mungu hana uwezo siku ya taabu. Wewe umemwomba Mungu akupe nini, akijua ndicho utakachomwabudu?
Unatafuta kikundi kingine cha umri?
Pia tunazo toleo maalum kwa watoto wadogo (miaka 3-6) na vijana (miaka 12 na zaidi).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto