Ufunuo 11
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa umri wa shule ya msingi (6-12)
The Explanation
Yohana anaendelea kuona maono ya ajabu. Kwanza anapewa mwanzi, kama fimbo ya kupimia, na anaambiwa apime hekalu la Mungu na madhabahu, pamoja na wale wanaoabudu humo. Lakini ua wa nje hapaswi kupimwa, kwa sababu umepewa watu wa mataifa, nao watauangamiza mji mtakatifu kwa miezi arobaini na miwili.
Kisha Mungu anatoa ahadi kuhusu mashahidi wawili. Watatabiri kwa siku elfu moja mia mbili na sitini, wakiwa wamevaa magunia, yaani nguo za huzuni na toba. Wana nguvu kubwa sana, kama ile ya Eliya aliyefunga anga, na kama ile ya Musa aliyebadilisha maji kuwa damu. Hakuna anayeweza kuwadhuru hadi wamalize kazi yao.
Lakini baada ya hapo, mnyama anayetoka shimoni atawashinda na kuwaua. Miili yao italala barabarani, mahali ambapo, kwa namna ya mfano, panaitwa Sodoma na Misri, mahali Bwana wao alisulubiwa. Watu kutoka kila taifa watawatazama kwa siku tatu na nusu, wakifurahi kwamba manabii hawa, waliowasumbua kwa ukweli wao, hatimaye wamekufa.
Kisha jambo la kushangaza linatokea. Baada ya siku tatu na nusu, pumzi ya uhai kutoka kwa Mungu inawaingia, nao wanasimama. Sauti kutoka mbinguni inawaita, "Njoni huku!" nao wanapaa mbinguni mbele ya macho ya adui zao. Papo hapo kunatokea tetemeko kuu, na watu wengi wanamshangilia Mungu wa mbinguni.
Mwishoni, malaika wa saba anapiga tarumbeta, na mbinguni panasikika tangazo kubwa: ufalme wa dunia umekuwa ufalme wa Bwana na wa Kristo wake, atakayetawala milele. Wazee ishirini na wanne wanaanguka kumwabudu Mungu, na hekalu la mbinguni linafunuliwa, likionyesha sanduku la agano, ishara ya uwepo wa Mungu kati ya watu wake.
What Does This Mean?
Sura hii inaonyesha jambo ambalo mara nyingi ni gumu kukubali: wale wanaomtumikia Mungu kwa uaminifu si lazima wapate maisha rahisi. Mashahidi wawili wanatangaza ukweli, na matokeo yake si heshima bali kifo. Dunia inawadhihaki badala ya kuwasikiliza. Hii ni sawa na mambo yanayotokea hata leo, mtu anaposimama kwa ajili ya ukweli na kudhihakiwa badala ya kusikilizwa.
Lakini Mungu hamwachi mtumishi wake akiwa amelala kabisa. Pumzi ya uhai inarudi. Hii si tu habari kuhusu watu wawili wa zamani, bali ni ishara kubwa: Mungu ana neno la mwisho, si kifo wala dhihaka. Hata katikati ya mateso na kushindwa kwa nje, Mungu bado ana mpango, na mpango huo unaishia katika ushindi.
The Common Thread
Kumbuka pale mashahidi wanapouawa "mahali Bwana wao alisulubiwa." Hilo linatukumbusha moja kwa moja Yesu Kristo. Yeye pia alionekana kushindwa msalabani, akidhihakiwa na watu, mwili wake ukilala kaburini. Lakini siku ya tatu, Mungu alimfufua. Mashahidi hawa wawili wanafuata njia ile ile: kushindwa, kudhihakiwa, kisha kuinuliwa na Mungu baada ya siku chache.
Hii ni sehemu ya ahadi kubwa ya Mungu kwa watu wake: kifo na aibu havina neno la mwisho. Tarumbeta ya saba inathibitisha hili waziwazi, "Ufalme wa dunia umeshakuwa ufalme wa Bwana wetu na wa Kristo wake. Atatawala milele na milele." Historia yote inaelekea huko, hata kama sasa inaonekana kama vile uovu unashinda.
For You
Labda umewahi kusema ukweli na kukutana na kejeli badala ya shukrani. Labda umejaribu kufanya jambo jema na watu wakakucheka au kukupuuza. Sura hii haifichi ukweli kwamba hilo linaumiza, lakini inakuonyesha kwamba Mungu haachi hadithi ikiishia pale. Unaweza kumtumaini Mungu hata kama sasa hujui jinsi atakavyokutetea au lini.
Pia, fikiria hekalu linalopimwa. Mungu anajali sana wale wanaomwabudu kweli, hata kama kila kitu kinachowazunguka kinaonekana kuvurugika. Huwezi kudhibiti kila kitu kinachotokea kwako, lakini unaweza kuwa miongoni mwa wale wanaosimama kwa uaminifu, kama mashahidi hao, hata kama gharama yake ni kubwa.
Talk About It
Kwa nini unadhani Mungu aliruhusu mashahidi wawili wauawe kabla ya kuwafufua, badala ya kuwalinda tangu mwanzo?
Je, kuna wakati uliona kama kusema ukweli kulikuletea matatizo badala ya kukusaidia? Ulihisije?
Praying Together
Bwana Mungu, asante kwa sababu wewe hutawala milele, hata tunapokutana na dhihaka au ugumu kwa ajili ya jina lako. Tupe ujasiri wa kusema kweli hata kama gharama yake ni kubwa, na tukumbushe kwamba kifo na aibu havina neno la mwisho kwako. Amina.
Maswali kuhusu Ufunuo 11
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Ufunuo 11 inahusu nini?
Ufunuo 11 inasema nini?
Ufunuo 11 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
watoto wanaweza kujifunza nini kutoka Ufunuo 11?
Kwa nini Ufunuo 11 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Mashahidi hao walikaa barabarani wakiwa wamekufa, watu wakicheka. Kisha sauti: "Pandeni hapa juu." Wale wale waliowadhihaki ndio walioona wakipaa. Mungu hakuwaokoa kabla ya aibu, bali baada yake. Je, uko barabarani leo, ukihisi umeshindwa mbele ya watu? Sauti ya mbinguni bado inajua jina lako, na wakati wake ni sahihi.
Angalia silaha yao: si upanga mkononi, bali neno kinywani. "Moto hutoka vinywani mwao na kuwala adui zao." Lakini ulinzi huu haukuwa wa milele. Mstari wa saba unasema mnyama aliwashinda, pale tu ushuhuda wao ulipokamilika. Mungu anakulinda hadi kazi yako iishe, si zaidi ya hapo. Unaiamini kazi aliyokupa?
Yohana anapewa mwanzi, si upanga: "Inuka ukalipime hekalu la Mungu na madhabahu, na wale wanaoabudu ndani yake." Kupima ni kuweka alama ya umiliki. Mungu anawahesabu waabuduo wake mmoja mmoja, hata wakati nje kunavurugika. Wewe pia umepimwa. Unajulikana. Je, unaishi kama mtu anayemilikiwa na Mungu?
Unatafuta kikundi kingine cha umri?
Pia tuna matoleo maalum kwa wadogo (miaka 3-5) na vijana (13 na zaidi).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto