Mga Bata · Manahimik · Sabado, Oktubre 3, 2026

Magpasalamat, Magbahagi, at Magpahinga kay Jesus

Pasasalamat at Pahinga

1 linggo na ang nakalipas Para sa mga bata 4 Mga talata sa Biblia

Apat na maikling sandali sa Biblia para sa mga bata, batay sa Awit 136:1, Kawikaan 27:17, Juan 6:9 and Mateo 11:28.

☀ Sandali sa umaga

O, magpasalamat kay Yahweh; dahil siya ay mabuti, dahil ang kaniyang katapatan sa tipan ay mananatili magpakailanman.

Awit 136:1 (Banal na Bibliya (Tagalog ULB))

Sa simpleng salita: Magpasalamat tayo sa Diyos, dahil Siya ay mabuti. Ang pag-ibig Niya sa atin ay hindi kailanman nauubos.

Sabado ngayon, walang paggising nang maagang-maaga para pumasok. Baka marinig mo ang amoy ng tinapay, o ang tawa ng kapatid mo sa labas ng kwarto. Mabuti ring araw ito para huminga, maglaro, at magpahinga nang tuwang-tuwa.

Bago ka pa man bumangon, alam mo bang isipin ang Diyos? Siya ay mabuti, hindi lang paminsan-minsan, kundi palagi. Kahapon, ngayon, at bukas, ang pag-ibig Niya sa iyo ay hindi kailanman nagbabago, kahit anong mangyari sa iyong araw.

Ikaw naman
Bago ka tumakbo palabas para maglaro, sabihin mo sa Diyos, salamat po dahil mabuti Kayo sa akin ngayong araw.

✦ Sandali sa tanghalian

Bakal ang nagpapatalas sa bakal; gaya ng parehong paraan, ang isang tao ay nagpapatalas sa kaniyang kaibigan.

Kawikaan 27:17 (Banal na Bibliya (Tagalog ULB))

Sa simpleng salita: Kapag naglalaro at nag-uusap ka sa kaibigan mo, natutulungan ninyo ang isa't isa na maging mas mabuti, parang bakal na pinapatalas ng bakal.

Sabado ngayon, at marami kang oras maglaro. Baka may kaibigan kang sasamahan sa labas, o kapatid na kasama mo sa bahay buong hapon. Masaya ‘yon, tama ba?

Pero alam mo ba, kapag kasama mo ang isang kaibigan, hindi lang kayo naglalaro. Natutulungan ninyo ang isa't isa na lumago. Minsan tinuruan ka ng kaibigan mong magtali ng sapatos. Minsan tumulong ka sa kapatid mo na ayusin ang mga laruan. Parang dalawang piraso ng bakal na kapag dumikit, lumalakas at lumilinaw ang isa't isa.

Ikaw naman
Hanapin mo ngayon ang isang kaibigan o kapatid, at sabihin sa kanya kung ano ang isang bagay na gusto mo sa kanya.

✩ Sandali sa hapon

“Mayroong isang batang narito na mayroong limang sebadang tinapay at dalawang isda, ngunit ano ang mga ito sa ganito karaming tao?”

Juan 6:9 (Banal na Bibliya (Tagalog ULB))

Sa simpleng salita: May isang batang lalaki na nagdala ng tinapay at isda. Maliit lang ang dala niya, pero ibinigay niya ito kay Jesus.

Sarado ang paaralan ngayon, siguro kumakain kayo ng meryenda sa bahay ninyo. Isipin mo, may isang bata noon na may dalang maliit na baon lang, limang tinapay at dalawang isda. Hindi naman sapat iyon para sa libu-libong tao, di ba?

Pero ibinigay niya ito kay Jesus. Hindi niya naisip, masyado namang maliit ito, wala rin itong gagawin. Ibinigay niya na lang. At si Jesus ang nagpasapat. Kaya pala kahit maliit ang mayroon tayo, kung ibibigay natin kay Jesus, may magagawa Siya rito.

Ikaw naman
Ngayong hapon, magbigay ka ng kahit kaunti sa isang kapamilya, halimbawa isang piraso ng meryenda o isang laruan na pwede niyang gamitin.

☾ Sandaling panggabi

Lumapit kayo sa akin, kayong lahat na nahihirapan at lubhang nabibigatan at bibigyan ko kayo ng kapahingahan.

Mateo 11:28 (Banal na Bibliya (Tagalog ULB))

Sa simpleng salita: Si Jesus ay nag-aanyaya sa mga pagod. Sinasabi Niya, lumapit ka sa Akin, at bibigyan kita ng kapahingahan.

Buong Sabado kang naglaro, tumakbo sa bakuran, siguro tumulong sa Nanay sa kusina o naglinis kasama ang Tatay. Ngayong gabi, pakiramdam mo ba ay pagod na pagod ang buong katawan mo, parang gusto mo nang humiga?

Si Jesus ay may mabait na alok para sa iyo. Hindi Niya hinihintay na maging malakas ka muna o perpekto. Sinasabi Niya lang, halika, lumapit ka, at bibigyan kita ng pahinga. Kahit anong nangyari ngayong araw, masaya man o medyo nakakapagod, puwede mong ilagay ang lahat kay Jesus bago ka matulog. Hindi mo kailangang ayusin ang lahat mag-isa.

Ikaw naman
Bukas, Linggo na, at pupunta kayong muli sa simbahan. Kaya ngayong gabi, bago ka humiga, sabihin mo sa Nanay o Tatay mo ng isang bagay na masaya ka ngayong araw.

Basahin ang mga talatang ito sa Bibliya

I-tap ang isang talata at basahin dito, kasama ang iyong mga magulang o guro.

Higit pa para sa mga bata?

Sa Faith.network Kids ay makakakita ka pa ng mas maraming kuwento sa Biblia, mga plano sa pagbabasa, at mga gawain na ginawa lalo na para sa mga bata.

Pumunta sa Faith.network Kids

© 2026 Faith.Network. Nakalaan ang lahat ng karapatan.

Ang Faith.network ay ministeryo ng Faith.network · KvK 84972599 · connect@faith.network