1 Samuel 1

Ang Paliwanag

May isang lalaking nagngangalang Elkana. May dalawa siyang asawa, si Ana at si Penina. May mga anak si Penina, pero si Ana, wala. Noong panahong iyon, iyon ang pinakamalaking kalungkutan para sa isang babae.

Bawat taon, pumupunta ang pamilyang ito sa Shilo para sumamba sa Diyos. At bawat taon, kinakantiyawan ni Penina si Ana dahil wala siyang anak. Umiiyak si Ana, hindi na siya kumakain. Minahal siya ni Elkana, pinapaalala pa niya ito kay Ana, pero hindi nawawala ang sakit sa puso ni Ana.

Isang araw, pagkatapos nilang kumain, tumayo si Ana at lumapit sa bahay ng Diyos. Doon nakaupo ang paring si Eli, nagbabantay sa pintuan. Umiyak si Ana nang labis habang nananalangin. Hindi niya binigkas ang mga salita nang malakas, gumagalaw lang ang kaniyang mga labi, pero puno ng sakit ang kaniyang puso.

Gumawa siya ng isang pangako sa Diyos. Sinabi niya, "Kung bibigyan mo ako ng anak na lalaki, ibibigay ko siya pabalik sa iyo, Panginoon, sa buong buhay niya."

Nakita ni Eli ang kaniyang bibig na gumagalaw nang walang tunog, at inakala niyang lasing si Ana. "Itapon mo ang iyong alak!" sabi niya. Pero mahinahong sumagot si Ana, "Hindi po ako lasing. Ibinubuhos ko lang ang aking kalungkutan sa harapan ng Panginoon."

Nang marinig iyon ni Eli, sinabi niya, "Umalis kang payapa. Ipagkaloob nawa ng Diyos ang iyong kahilingan." Bumalik si Ana, at hindi na siya malungkot. Kumain siya ulit.

At narito ang kamangha-manghang bahagi: inalala ng Diyos si Ana. Nagkaanak siya ng isang batang lalaki. Pinangalanan niya itong Samuel, dahil ang ibig sabihin nito, "hiniling ko siya sa Diyos."

Ano ang Ibig Sabihin Nito?

Nakikita ni Ana na mayroong Diyos na nakikinig, kahit sa pinakamalalim na kalungkutan. Hindi siya nagtago sa sakit niya, pinuntahan niya ang Diyos dala ang kaniyang luha. At hindi siya tinawanan ng Diyos, hindi rin siya ikinahiya. Nakinig ang Diyos.

Mahalaga rin itong tandaan: tumupad si Ana sa kaniyang pangako. Nang lumaki na si Samuel, dinala niya ito sa bahay ng Diyos sa Shilo, at doon niya ito iniwan, upang paglingkuran ang Diyos habang buhay. Mahirap iyon para sa isang ina. Pero ginawa niya ito dahil binigay niya ang kaniyang salita, at nagpasalamat siya sa Diyos sa paraang iyon.

Ang Kaugnayan sa Buong Kwento

Si Samuel ay lalaking magiging propeta, magiging tinig ng Diyos sa Israel. Dahil nanalangin si Ana, may isang bata na lalaki na mamumuno sa bayan papalapit sa Diyos. Ito ay parang paglalarawan ng mas malaking bagay darating: ipapadala ng Diyos ang isang Tagapagligtas, si Jesus, bilang sagot sa pinakamalalim na pangangailangan ng tao, hindi lamang sa isang pamilya kundi sa buong mundo. Katulad ni Ana, nakikinig ang Diyos sa mga nagdadalamhati, at handa siyang kumilos.

Para Sa Iyo

Minsan malungkot ka rin, tulad ni Ana. Baka minsan may nangangantiyaw sa iyo, o hindi ka maintindihan ng mga tao sa paligid mo. Puwede mong gawin ang ginawa ni Ana: puntahan ang Diyos, kahit umiiyak ka, kahit hindi mo pa alam kung paano isasalita ang sakit mo. Makinig ang Diyos, kahit tahimik lang ang iyong panalangin.

Ikaw, ano ang nasa puso mo ngayon na gusto mong sabihin sa Diyos?

Pag-usapan Natin Ito

Bakit kaya umiyak si Ana sa harapan ng Diyos sa halip na magtago lamang mag-isa?

Paano ipinakita ni Ana na tapat siya sa pangako niya sa Diyos?

Manalangin Tayo

Panginoon, salamat dahil nakikinig ka sa amin kahit umiiyak kami. Katulad ni Ana, tulungan mo kaming lumapit sa iyo kapag malungkot kami. Salamat dahil hindi mo kami iniiwan nang mag-isa. Amen.