Mga Gawa 16
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (7-12)
The Explanation
Sa Gawa 16, nagpapatuloy si Pablo sa paglalakbay para ipahayag ang Magandang Balita tungkol kay Jesus. Sa Listra, nakilala niya si Timoteo, isang binata na may Judiong ina at Griegong ama. Mabuti ang sinasabi ng mga tao tungkol sa kaniya, kaya isinama siya ni Pablo. Dahil sa mga Judio sa lugar na iyon, pinatuli muna niya si Timoteo, kahit hindi ito kailangan para maligtas, para hindi maging hadlang sa pangangaral.
Habang naglalakbay sila, pinigilan sila ng Banal na Espiritu na mangaral sa Asia, at hindi rin sila pinahintulutan ng Espiritu ni Jesus na pumunta sa Bitinia. Parang may nagbabantay na kamay na nagdidirekta sa kanilang landas. Pagdating nila sa Troas, nakakita si Pablo ng pangitain: isang lalaking taga-Macedonia na humihingi ng tulong. Kaya naglayag sila papuntang Macedonia, at sa Filipos nakilala nila si Lidia, isang negosyanteng nagbebenta ng telang kulay lila. Binuksan ng Panginoon ang kaniyang puso, at siya pati ang kaniyang sambahayan ay nabautismuhan.
Pagkatapos, nasalubong nila ang isang batang babae na may espiritu ng panghuhula, at dahil sa kaniya kumikita nang malaki ang kaniyang mga amo. Pinalayas ni Pablo ang espiritu sa pangalan ni Jesu-Cristo. Dahil dito, nagalit ang mga amo niya, at ikinulong si Pablo at Silas pagkatapos silang hampasin. Nang hatinggabi, habang umaawit sila ng papuri, lumindol nang malakas at nabuksan ang mga pinto. Ang bantay ng bilangguan, iniisip na nakatakas ang mga bilanggo, ay halos magpakamatay, ngunit sinigawan siya ni Pablo at sinabing nandoon pa rin silang lahat. Sa gabing iyon, naniwala ang bantay at ang kaniyang buong sambahayan kay Jesus.
What Does This Mean?
Ang kabanatang ito ay puno ng mga pagliko na hindi inaasahan. Pinigilan ng Diyos si Pablo sa isang direksiyon, tapos binuksan niya ang ibang pinto. Hindi laging malinaw sa atin kung bakit ginagawa ng Diyos ang mga bagay sa ganoong paraan, at tapat tayong aaminin na hindi rin ito ipinaliliwanag sa teksto. Ang Diyos ay hindi palaging nagbibigay ng dahilan, pero siya ay gumagabay, kahit tahimik minsan ang paraan niya.
Kapansin-pansin din na si Pablo at Silas ay umaawit sa Diyos kahit nasa bilangguan sila, may sugat pa sa katawan. Hindi ito dahil masaya ang sitwasyon nila, kundi dahil alam nilang kasama nila ang Diyos kahit sa dilim at sakit. Iyon ang tunay na pananampalataya, hindi ang pagkakaroon ng magandang pakiramdam palagi, kundi ang pagtitiwala sa Diyos kahit mahirap.
The Common Thread
Ang buong kabanata ay tungkol sa pagpapalaganap ng ebanghelyo, ang Magandang Balita tungkol kay Jesus na namatay at muling nabuhay para sa kasalanan natin. Kapag tinanong ng bantay ng bilangguan, “Ano ang dapat kong gawin upang maligtas?” sinabi sa kaniya ni Pablo, “Manampalataya ka sa Panginoong Jesus at ikaw ay maliligtas.” Ito ang pangako ng Diyos sa buong Bibliya: ang kaligtasan ay hindi dahil sa ating ginagawa, kundi dahil kay Jesus, at ito ay para sa lahat, Judio man o Griego, negosyante gaya ni Lidia o isang karaniwang bantay ng bilangguan.
For You
Minsan tayo rin ay nahaharap sa mga pinto na nagsasara, mga bagay na gusto natin pero hindi nangyayari, tulad ni Pablo nang pinigilan siyang pumunta sa Asia. Maaaring hindi natin maintindihan kaagad kung bakit. Pero ang tanong ay, mananatili ka bang malapit sa Diyos kahit hindi mo maintindihan ang kaniyang gabay? At kung ikaw ay nasa mahirap na sitwasyon, tulad ng pagkakakulong ni Pablo, maaari ka pa ring magtiwala at kumanta sa Diyos, kahit hindi perpekto ang lahat sa paligid mo.
Talk About It
Bakit kaya pinigilan ng Diyos si Pablo na pumunta sa Asia at Bitinia, kahit mabuti ang balak niyang gawin doon?
Ano sa tingin mo ang nasa isip nina Pablo at Silas habang umaawit sila sa bilangguan, kahit may sugat pa sila?
Praying Together
Panginoon, salamat dahil ikaw ay gumagabay sa amin kahit minsan hindi namin maintindihan ang iyong landas. Turuan mo kaming magtiwala sa iyo tulad nina Pablo at Silas, kahit sa mahirap na sandali. Buksan mo rin ang aming puso, tulad ng ginawa mo kay Lidia, upang makinig kami sa iyong salita. Amen.
Mga tanong tungkol sa Mga Gawa 16
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Mga Gawa 16?
Ano ang sinasabi ng Mga Gawa 16?
Ano ang itinuturo sa atin ng Mga Gawa 16 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa Mga Gawa 16?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Mga Gawa 16?
Ang natuklasan ng iba
Pansinin mo: hindi lang tanikala nina Pablo at Silas ang nakalag, kundi ng lahat. "Nabuksan ang lahat ng mga pinto, at nakalag ang mga tanikala ng lahat." Sa dilim ng hatinggabi, may umaawit, at ang buong bilangguan ang nakinabang. Ang pananampalataya mo sa gitna ng sakit ay hindi lang para sa iyo. May nakikinig sa katabing selda.
Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata