Mga Taga-Galacia 6
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (7-12)
The Explanation
Sa huling kabanata ng sulat ni Pablo sa mga taga-Galacia, binibigyan niya sila ng mga payo tungkol sa pamumuhay bilang pamilya ng Diyos. Sinasabi niya na kung may isang kapatid na nahuli sa kasalanan, ang mga espiritwal, ibig sabihin ang mga lumalakad kasama ng Diyos, ay dapat tulungan siyang bumangon muli, hindi sa pagyabang o paghusga, kundi sa kahinahunan, iyon ay banayad at mapagmahal na paraan. Dapat din nilang ingatan ang sarili, dahil kung sinuman ay maaaring matukso. Sinabi niya rin na dapat nating buhatin ang pasanin ng isa't isa, parang tumutulong tayong magdala ng mabigat na bagay. Sa ganito, natutupad ang kautusan ni Cristo, ang utos niya na magmahalan tayo.
Pinaalalahanan din ni Pablo na walang dapat magmataas sa sarili nang walang dahilan, dahil ang bawat isa ay may kaniyang sariling pasanin at sariling gawa na susuriin. Hindi dapat ihambing ng tao ang kaniyang sarili sa iba, kundi tingnan ang sarili niyang gawa. Binanggit din niya ang pagtanim at pag-ani: ang itinanim ng tao, iyon din ang aanihin niya. Kung ang isang tao ay nagtanim sa kaniyang likas na kasamaan, aani siya ng kapahamakan, ngunit kung nagtanim siya sa Espiritu, aani siya ng buhay na walang hanggan. Hinimok niya sila na huwag mapagod sa paggawa ng mabuti, lalo na sa mga kapwa mananampalataya.
Pagkatapos, sumulat si Pablo ng ilang pangungusap sa kaniyang sariling kamay, bilang pagpapatunay na siya talaga ang nagsulat ng buong sulat. Sinabi niya na ang mga taong pumipilit na magpatuli sa iba ay gusto lang ipakita na maganda sila sa harap ng tao, at upang maiwasan ang pag-uusig dahil sa krus ni Cristo. Para sa kaniya, hindi importante ang pagtutuli o hindi pagtutuli; ang mahalaga ay ang bagong nilalang, ibig sabihin, ang bagong buhay na ibinigay ng Diyos sa pamamagitan ni Cristo. Nagtatapos ang sulat sa isang pagpapala: nawa ang biyaya ng Panginoong Jesu-Cristo ay sumainyo.
What Does This Mean?
Ang kabanatang ito ay tungkol sa pagiging pamilya. Si Pablo ay hindi nagtuturo ng mga patakaran lamang, kundi ng paraan ng pamumuhay na nag-ugat sa pagmamahal. Kapansin-pansin na hindi niya sinasabing "iwasan ninyo ang taong nagkasala," kundi "ibalik ninyo siya, sa kahinahunan." Iyon ay mahirap, dahil madali nating husgahan ang iba habang nakakalimutan natin ang sarili nating kahinaan. Kaya naman may babala siya: bantayan ninyo ang sarili ninyo, baka matukso rin kayo.
Mahalaga rin ang tungkol sa pagtanim at pag-ani. Hindi biro-biro ito. Ang pagpili natin araw-araw, kung sundin ba natin ang Espiritu o ang sariling kagustuhan, ay may bunga, kahit minsan hindi natin agad nakikita. Hindi ito tungkol sa pagsukat kung sino ang mas mabuti, kundi tungkol sa tunay na nilalaman ng puso.
The Common Thread
Sa gitna ng lahat ng payo, may isang bagay na hindi hinayaang malimutan ni Pablo: ang krus ni Cristo. Sinabi niya, "Hindi sana mangyari na ako ay magmalaki maliban lang sa krus ng ating Panginoong Jesu-Cristo." Hindi niya ipagmamalaki ang kaniyang sariling kabutihan o ang mga patakarang nasusunod niya, kundi ang ginawa ng Diyos sa pamamagitan ng kamatayan ni Jesus sa krus. Dahil kay Jesus, hindi na kailangan pang patunayan ng tao na siya ay karapat-dapat sa pamamagitan ng mga gawa. Ang bagong nilalang, ang bagong buhay na nabanggit niya, ay regalo, hindi gantimpala. Ito ang dahilan kung bakit may pag-asa pa rin para sa taong nahuli sa kasalanan: hindi natatapos ang kuwento niya sa pagkakamali, dahil ang biyaya, ibig sabihin ang kabutihan ng Diyos na hindi natin karapat-dapat tanggapin, ay mas malakas kaysa sa kasalanan.
For You
Marahil mayroon kang kaklase o kapatid na nagkamali, at madali mong maisip, "bahala siya, kasalanan niya 'yon." Ngunit tinatanong tayo ni Pablo: sino ang tutulong sa kaniyang bumangon? Hindi ito pagsasawalang-bahala sa kasalanan, kundi pagtulong na maibalik siya sa tamang landas, tulad ng pagtulong mo sa kaibigang nadapa habang tumatakbo.
Isipin mo rin kung ano ang itinatanim mo araw-araw sa iyong oras, sa iyong mga sinasabi, sa iyong mga pinagkakaabalahan. Hindi agad lumalago ang bunga, pero tiyak na lalago ito. Kaya huwag kang mapapagod sa paggawa ng mabuti, kahit hindi mo agad nakikita ang resulta.
Talk About It
Kung may kaklase o kapatid mong nagkamali, ano kaya ang ibig sabihin ng "tulungan siya sa kahinahunan" sa totoong buhay mo?
Bakit kaya mas pinili ni Pablo na ipagmalaki ang krus ni Cristo kaysa sa kaniyang sariling mabuting gawa?
Praying Together
Panginoon, salamat na hindi ko kailangang patunayan sa iyo na mabuti ako, dahil si Jesus na namatay sa krus ang nagbigay sa akin ng bagong buhay. Tulungan mo akong matutong tumulong sa aking kapatid na nadapa, nang may kahinahunan at hindi pagmamataas. Turuan mo akong magtanim ng mabuti araw-araw, kahit hindi ko agad nakikita ang bunga. Sa pangalan ni Jesus, amen.
Mga tanong tungkol sa Mga Taga-Galacia 6
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Mga Taga-Galacia 6?
Ano ang sinasabi ng Mga Taga-Galacia 6?
Ano ang itinuturo sa atin ng Mga Taga-Galacia 6 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa Mga Taga-Galacia 6?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Mga Taga-Galacia 6?
Ang natuklasan ng iba
Huwag tayong manghimagod sa paggawa ng mabuti, sapagkat sa takdang panahon ay mag-aani tayo kung hindi tayo manlulupaypay." Pansinin mo, hindi sinabi ni Pablo na agad-agad. May takdang panahon. Marami sa atin ang pagod hindi dahil sa mabigat ang ginagawa, kundi dahil hindi pa natin nakikita ang bunga. Patuloy ka lang. Hindi nawawala ang itinanim mo.
Pasanin ninyo ang mga pasanin ng isa't isa, at sa ganitong paraan ay tutuparin ninyo ang kautusan ni Cristo." Tingnan mo ang nauna nito: ang kapatid na nahuli sa kasalanan. Kaya ang pasaning tinutukoy dito, minsan, ay ang kahihiyan ng isang nadapa. Madaling magdala ng pagkain sa may sakit. Mas mabigat ang magdala ng bahagi ng hiya ng iba nang hindi ito ipinamamarita. Doon nasusukat kung gaano mo talaga kamahal ang kapatid mo.
Ang tinuturuan ng salita ay dapat magbahagi ng lahat ng mabubuting bagay sa nagtuturo." Pansinin, hindi lang pera ang sinabi. Lahat ng mabubuting bagay. Oras, pasasalamat, pagtatanggol sa pangalan niya kapag pinag-uusapan siya. May nagturo sa iyo ng Salita na baka pagod na ngayon at tahimik. Kailan mo siya huling tinanong kung kumusta na siya?
Tingnan ninyo kung gaano kalalaki ang mga titik na isinulat ko sa inyo sa pamamagitan ng aking sariling kamay." Hindi na ito ipinadikta ni Pablo. Kinuha niya mismo ang panulat, malalaki ang letra, parang taong sumisigaw sa papel dahil sobra ang pag-aalala sa mga minamahal niya. May tao bang inaalala mo nang ganito? O pinabayaan mo na lang?
Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata