Jeremias 27

The Explanation

Nagsimula ang kuwento sa panahon ni Haring Jehoiakim, pero ang pangyayari mismo ay nangyari nang si Zedekias na ang hari ng Juda. Binigyan ng Diyos si Jeremias ng isang kakaibang utos: gumawa siya ng isang pamatok, yaong parang kahoy na suot ng mga baka kapag nag-aararo, at itali ito sa kaniyang sariling leeg gamit ang mga tanikala. Hindi lang ito isang larawan sa isip. Kailangang literal na isuot ni Jeremias ang pamatok na ito sa publiko.

Pagkatapos, inutusan siya ng Diyos na magpadala ng katulad na mga pamatok sa mga hari ng Edom, Moab, Ammon, Tiro, at Sidon, sa pamamagitan ng mga sugo na dumalaw kay Zedekias sa Jerusalem. Ang mensahe ay malinaw: ang Diyos na lumikha ng buong mundo ang siya ring nagpasya na ibigay ang lahat ng mga lupaing ito sa kamay ni Nebucadnezar, hari ng Babilonia. Kahit si Nebucadnezar, na hindi kumikilala kay Yahweh, ay tinawag ng Diyos na "aking lingkod" dahil gagamitin siya ng Diyos upang isagawa ang kaniyang layunin.

Ang mensahe para sa mga bansa ay simple pero mabigat: ang susunod sa pamatok ng Babilonia ay mabubuhay nang tahimik sa sariling lupain. Ang lalaban ay haharapin ang espada, taggutom, at salot. Ganito rin ang sinabi ni Jeremias kay Zedekias at sa buong bayan ng Juda. Dagdag pa niya, maraming propeta ang nagsasabi ng kasinungalingan, sinasabing hindi na kailangang sumuko sa Babilonia, o kaya naman ay babalik na agad ang mga kagamitan ng templo na kinuha na roon. Mahigpit na pinabulaanan ni Jeremias ang mga ito. Sinabi niya na ang mga natitirang kagamitan ng templo ay dadalhin pa rin sa Babilonia, at doon mananatili hanggang sa araw na itinakda ng Diyos upang ibalik ang mga ito.

What Does This Mean?

Isipin mo kung gaano kahirap para kay Jeremias na lakarin ang mga lansangan ng Jerusalem na may pamatok sa kaniyang leeg, gaya ng isang hayop na aalipin. Tiyak na pinagtawanan siya. Pero ginawa niya ito dahil iyon ang gusto ng Diyos ipakita: hindi laging kaaya-aya ang katotohanan, at kung minsan kailangang ipakita ito sa paraang nakakahiya o nakakalito.

Narito ang mahirap na bahagi ng kuwentong ito: sinasabi ng Diyos na siya mismo ang naglalagay ng kaniyang sariling bayan sa ilalim ng isang dayuhang hari. Hindi ito kaswal na pangyayari o malas lamang. Ang Diyos ang may hawak ng kasaysayan, kahit ng mga bansang hindi man lang kumikilala sa kaniya. Mahirap intindihin kung bakit papayagan niya ito, pero ipinapakita rin ng teksto na mayroong layunin dito: ang pagsunod ay magdudulot ng buhay, at ang pagmamatigas ay magdudulot ng kapahamakan.

Mapapansin mo rin na may dalawang klase ng propeta sa kuwentong ito: ang mga nagsasabi ng gusto marinig ng tao, at si Jeremias na nagsasabi ng totoo kahit mahirap tanggapin. Hindi laging ang pinakamatamis na salita ang siyang galing sa Diyos.

The Common Thread

Interesante na gumamit din si Jesus ng larawan ng pamatok, pero sa ibang paraan. Sa halip na pamatok ng pang-aalipin, inaalok niya ang kaniyang sariling pamatok na magaan dalhin, dahil kasama niya ito. Dito naman sa Jeremias, ang pamatok ay senyales ng disiplina, ng pagsuko sa hatol ng Diyos dahil sa kasalanan ng bayan. Pero kahit sa gitna ng hatol na ito, may puwang pa rin para sa pag-asa. Sinabi ng Diyos na babalik din ang mga kagamitan ng templo "sa araw na aking itinakda." Hindi ito ang katapusan ng kuwento ng Diyos sa kaniyang bayan. May itinakdang araw ng pagbabalik, dahil ang Diyos ay hindi lang Diyos ng hatol kundi Diyos din ng pangako.

For You

Minsan may mga taong magsasabi sa iyo ng gusto mong marinig, at may mga taong magsasabi ng totoo kahit mahirap ito. Si Jeremias ay nasa panig ng totoo, kahit mag-isa lang siya at kahit nakakahiya ang hitsura niya. Tanungin mo ang sarili mo: mas madali bang paniwalaan ang mga taong nagsasabi ng komportableng bagay, kaysa sa taong nagsasabi ng katotohanan? Hindi laging ang pinakamadaling sagot ang galing sa Diyos. Kailangan ng tapang para makinig at para magsalita ng totoo.

Talk About It

Bakit kaya pinili ng Diyos na gamitin pa ang isang haring hindi man lang kumikilala sa kaniya, gaya ni Nebucadnezar, para tuparin ang kaniyang layunin?

Naranasan mo na bang mahirap sabihin ang totoo dahil baka hindi ito gusto marinig ng iba? Ano ang ginawa mo?

Praying Together

Panginoon, salamat dahil ikaw ang may hawak ng buong kasaysayan, kahit ng mga bagay na hindi namin lubos na maintindihan. Turuan mo kaming makinig sa totoo mong salita, kahit mahirap itong tanggapin. Bigyan mo kami ng tapang na magsalita ng katotohanan gaya ni Jeremias, at ipaalala mo sa amin na may araw kang itinakda kung kailan mo ibabalik ang lahat ng bagay na tila nawala. Amen.