Para sa mga batang edad 6 hanggang 12

Mga Hukom 16

Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (6-12)

Biblia

Paliwanag

Si Samson ay isang lalaking may kakaibang lakas na ibinigay ng Diyos. Minahal niya ang isang babae na nagngangalang Delilah. Pero lihim na pinuntahan ng mga pinuno ng mga Palestina si Delilah. Kaaway nila si Samson, kaya gusto nilang hulihin siya. Sinabi nila kay Delilah, "Alamin mo kung bakit siya napakalakas. Bibigyan ka namin ng maraming pilak."

Tatlong beses tinanong ni Delilah si Samson, "Bakit ka napakalakas? Papaano ka matatalian?" Tatlong beses siyang nagsinungaling. Minsan, sinabi niyang kailangang talian siya ng sariwang tali ng pana. Minsang iba, sinabi niyang kailangang gumamit ng bagong lubid. Pero tuwing may mga Palestinong nagtatago sa kuwarto, kaya niyang putulin ang mga tali gaya ng madaling pagputol ng sinulid. Hindi nila natuklasan ang lihim.

Patuloy na nagtanong si Delilah, araw-araw, hanggang sa napagod na si Samson sa kaniyang pagpilit. Sa wakas sinabi niya ang totoo. "Hindi pa kailanman gupitan ang buhok ko. Nazareo ako, nakatalaga ako sa Diyos mula pa noong bata ako. Kung gugupitan ang ulo ko, mawawala ang aking lakas."

Ngayon alam na ni Delilah ang lihim. Kaya pinatulog niya si Samson sa kaniyang kandungan, at tinawag ang isang lalaki para gupitan ang kaniyang buhok. Nawala ang lakas ni Samson. Hinuli siya ng mga Palestina. Binulag nila siya at iginapos ng tanikala. Dinala nila siya sa bilangguan, para paikutin ang gilingan tulad ng isang hayop.

Pero may nangyari nang unti-unti: muling tumubo ang buhok ni Samson.

Ano ang Ibig Sabihin Nito?

Si Samson ay malakas, pero hindi niya pinahalagahan ang kaniyang pangako sa Diyos. Binigay niya ang kaniyang lihim na dapat sana protektahan niya. Ang totoong lakas niya ay hindi nanggaling sa kaniyang buhok, kundi sa Diyos na nakatalaga sa kaniya mula pagkabata. Nang ipagkanulo niya ang kaniyang pangako, nawala rin ang proteksyon ng Diyos sa kaniya. Masakit itong basahin, pero totoo ito. Minsan ang ating mga sariling pagpili ang nagdadala sa atin sa kapahamakan.

Pero hindi iniwan ng Diyos si Samson magpakailanman. Tumubo muli ang kaniyang buhok. Nagbigay-daan pa ang Diyos para sa isa pang pagkakataon.

Ang Nag-uugnay na Daan

Sa huling sandali, nasa loob ng templo ng diyus-diyosan na si Dagon, nanalangin si Samson, "Panginoong Yahweh, isipin mo ako! Palakasin mo akong muli." Narinig ng Diyos ang kaniyang panalangin. Ibinigay ng Diyos ang lakas sa huling pagkakataon, at ibinagsak ni Samson ang buong gusali.

Dito natin nakikita na kahit nagkasala tayo, maaari pa rin tayong lumapit sa Diyos. Hindi niya tinatanggihan ang nagsisising puso. Katulad ito ni Hesus na laging bukas ang kamay para sa mga taong nagkamali, basta't lumapit sila sa kaniya.

Para Sa Iyo

May mga sikreto sa buhay mo na dapat lamang malaman ng Diyos at ng taong dapat mong pagkatiwalaan, tulad ng iyong mga magulang. Huwag ibahagi ang mahahalagang bagay sa taong gustong gamitin ito laban sa iyo. At kung nagkamali ka, gaya ni Samson, maaari ka pa ring lumapit sa Diyos at humingi ng tulong. Hindi siya tatanggi sa iyo.

Pag-usapan Ito

Bakit sa tingin mo tatlong beses na nagsinungaling si Samson bago sabihin ang totoo kay Delilah?

May alam ka bang lihim na dapat mong ingatan nang mabuti? Papaano mo ito gagawin?

Manalangin Tayo

Diyos, salamat dahil lagi mong hinihintay ang aming panalangin, kahit pagkatapos naming magkamali. Tulungan mo kaming maging tapat sa aming mga pangako sa iyo. Turuan mo kaming pahalagahan ang mga lihim na ipinagkatiwala sa amin. Amen.

Ibahagi ang kwentong ito mula sa Biblia

Para sa ibang magulang o guro na maaaring makinabang dito.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Mga tanong tungkol sa Mga Hukom 16

Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.

Tungkol saan ang Mga Hukom 16?
Si Samson ay isang lalaking may kakaibang lakas na ibinigay ng Diyos. Minahal niya ang isang babae na nagngangalang Delilah. Pero lihim na pinuntahan ng mga pinuno ng mga Palestina si Delilah. Kaaway nila si Samson, kaya gusto nilang hulihin siya. Sinabi nila kay Delilah, "Alamin mo kung bakit siya napakalakas.
Ano ang sinasabi ng Mga Hukom 16?
Patuloy na nagtanong si Delilah, araw-araw, hanggang sa napagod na si Samson sa kaniyang pagpilit. Sa wakas sinabi niya ang totoo. "Hindi pa kailanman gupitan ang buhok ko. Nazareo ako, nakatalaga ako sa Diyos mula pa noong bata ako. Kung gugupitan ang ulo ko, mawawala ang aking lakas.
Ano ang itinuturo sa atin ng Mga Hukom 16 tungkol sa Diyos?
Si Samson ay malakas, pero hindi niya pinahalagahan ang kaniyang pangako sa Diyos. Binigay niya ang kaniyang lihim na dapat sana protektahan niya. Ang totoong lakas niya ay hindi nanggaling sa kaniyang buhok, kundi sa Diyos na nakatalaga sa kaniya mula pagkabata. Nang ipagkanulo niya ang kaniyang pangako, nawala rin ang proteksyon ng Diyos sa kaniya.
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa Mga Hukom 16?
Sa huling sandali, nasa loob ng templo ng diyus-diyosan na si Dagon, nanalangin si Samson, "Panginoong Yahweh, isipin mo ako! Palakasin mo akong muli." Narinig ng Diyos ang kaniyang panalangin. Ibinigay ng Diyos ang lakas sa huling pagkakataon, at ibinagsak ni Samson ang buong gusali.
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Mga Hukom 16?
May mga sikreto sa buhay mo na dapat lamang malaman ng Diyos at ng taong dapat mong pagkatiwalaan, tulad ng iyong mga magulang. Huwag ibahagi ang mahahalagang bagay sa taong gustong gamitin ito laban sa iyo. At kung nagkamali ka, gaya ni Samson, maaari ka pa ring lumapit sa Diyos at humingi ng tulong.

Ang natuklasan ng iba

Kabatiran Editoryal noong talata 2

Nakatulog si Samson sa loob ng lungsod ng kaaway, akala niya panatag siya. Sa labas, "tahimik sila buong gabi," naghihintay lamang sa umaga para patayin siya. Ganoon din ang tukso. Hindi ito sumisigaw, naghihintay ito. At madalas, ang pinakadelikadong lugar sa buhay mo ay iyong lugar na sobrang komportable ka na, hindi ka na nagbabantay.

Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?

May mga bukod ding bersyon kami para sa mga musmos (edad 3-5) at kabataan (13 pataas).

Buksan sa Bibliya para sa mga Bata