Pahayag 17
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (7-12)
Ang Paliwanag
Isa sa pitong anghel na may pitong mangkok ang lumapit kay Juan at sinabi, "Halika, ipapakita ko sa iyo kung paano parurusahan ang isang babaeng napakasama." Dinala ang anghel sa Espiritu papunta sa ilang, at doon nakita niya ang isang babae na nakaupo sa isang pulang halimaw. Ang halimaw ay may pitong ulo at sampung sungay, puno ng mga pangalang lumalapastangan sa Diyos.
Ang babae ay nakadamit ng lila at pula, may ginto, mamahaling bato, at perlas. Mukhang napakayaman at napakaganda niya. Pero sa kamay niya, mayroon siyang gintong baso na puno ng kasuklam-suklam na bagay. At nakasulat sa kaniyang noo ang isang pangalan: "Ang Dakilang Babylonia, ang Ina ng Lahat ng mga Masasamang Babae." Nakita rin ni Juan na lasing siya, hindi sa alak, kundi sa dugo ng mga taong sumasampalataya kay Jesus. Kaya naman, sobrang gulat ni Juan nang makita niya ito.
Ipinaliwanag ng anghel na ang halimaw ay kumakatawan sa mga kaharian at kapangyarihan na laban sa Diyos, mga hari na nagtutulungan para makipaglaban sa mga taong sumasampalataya. Pero sinabi rin ng anghel ang isang magandang balita: sa hulíng laban, ang mga hari na ito ay lulupigin ng Kordero, si Jesus, dahil siya ang "Panginoon ng mga panginoon at Hari ng mga hari." At kasama niya sa pananalo ang mga tinawag, ang mga pinili, ang mga matapat, ibig sabihin, ang lahat ng nagtitiwala sa kaniya.
Sa dulo, sinabi ng anghel na ang bayarang babae ay hindi mananatiling maganda at malakas. Ang mismong sampung hari na dating nagsilbi sa halimaw ang siyang gagawa sa kaniyang paghihiganti: gagawin nilang ulila at hubad ang babae, at susunugin siya ng apoy. Ang lahat ng kasamaan, kahit gaano man ito kalakas ngayon, ay may katapusan.
Ano ang Ibig Sabihin Nito?
Malaki ang tekstong ito, at hindi lahat ay madaling maintindihan, kahit ng mga matatanda. Pero may isang bagay na malinaw: may kapangyarihan sa mundo na sadyang laban sa Diyos at sa mga taong nagmamahal sa kaniya. Kung minsan ang kasamaan ay ganito, hindi ito palaging pangit o nakakatakot sa unang tingin. Minsan nakadamit ito ng ginto at pula, kaakit-akit at kahanga-hanga, pero sa loob ay puno ng kalapastanganan.
Ang tanong na maaaring lumabas sa iyo ay: bakit hinahayaan ng Diyos na maging malakas ang kasamaan kahit sandali lamang? Sa talata 17, sinabi na "inilagay ito ng Diyos sa kanilang mga puso" upang matupad ang kaniyang layunin. Nakakalito ito, at hindi lubusang ipinapaliwanag ng teksto kung paano ito nangyayari. Ang totoo, ang Diyos ay hindi biglaang naglalaho ng kasamaan, kundi hinahayaan itong umabot sa sarili nitong katapusan, at doon lang niya ito ganap na tinatapos.
Ang Kaugnay na Kuwento
Ang tunay na puso ng kabanatang ito ay ang laban sa pagitan ng Kordero at ng halimaw. Si Jesus ang Kordero, ang naging alay para sa atin, pero dito makikita natin siya bilang Hari ng mga hari, hindi mahina, kundi makapangyarihan. Ang pangako ng Diyos sa buong Bibliya ay ito: kahit gaano pa kalakas ang kasamaan sa mundo, hindi ito huling salita. Ang Diyos ang may huling salita, at ang salitang iyon ay tungkol sa tagumpay ng Kordero at ng mga sumasampalataya sa kaniya, mga tinawag, pinili, at matapat.
Para Sa Iyo
Minsan mahihirapan kang malaman kung ano talaga ang tama, lalo na kung ang mali ay nakabalot sa magandang damit, tulad ng katanyagan, pera, o pagiging popular. Ang babae sa kuwento ay hindi mukhang masama sa unang tingin, kaya kailangan nating matutong tumingin nang mas malalim, hindi lang sa panlabas. Maaari kang magtanong sa Diyos: "Tulungan mo akong makita ang totoong nasa likod ng mga bagay." At kahit minsan hindi mo lubos maintindihan kung bakit tila nananalo muna ang kasamaan, maaari kang manatiling tapat, dahil ang Kordero ang tunay na Panginoon.
Pag-usapan Ito
Bakit sa tingin mo ang kasamaan sa kuwentong ito ay nakadamit ng ginto at mamahaling bato, sa halip na mukhang nakakatakot agad?
May bagay ka bang naranasan na sa unang tingin ay kaakit-akit, pero sa loob ay hindi pala mabuti? Ano ang natutunan mo doon?
Manalangin Tayo
Panginoong Jesus, ikaw ang Hari ng mga hari, at wala nang mas malakas pa sa iyo. Tulungan mo kaming makakita nang malinaw, para hindi kami madaling maloko ng mga bagay na maganda sa labas lang. Kahit minsan hindi namin lubusang maintindihan ang mga nangyayari sa mundo, ipagpatuloy mo ang paggawa ng iyong layunin, at tulungan mo kaming manatiling tapat sa iyo. Amen.
Mga tanong tungkol sa Pahayag 17
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Pahayag 17?
Ano ang sinasabi ng Pahayag 17?
Ano ang itinuturo sa atin ng Pahayag 17 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa Pahayag 17?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Pahayag 17?
Ang natuklasan ng iba
Gintong saro ang hawak niya, pero ang laman ay "puno ng mga kasuklam-suklam na bagay." Hindi pangit ang tukso. Marangya ito, kumikinang, kaya nga tayo napapaubaya. Tanungin mo ang sarili mo ngayon: ano ang inaabot sa iyo na napakaganda ng balot na hindi ka na tumingin sa nilalaman? Huwag lang ang saro ang titingnan mo.
Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata