1 Corinto 10

The Explanation

Noong unang panahon, may mga tao na naglalakad sa disyerto. Marami silang tao. Lolo at lola nila ang unang naglakbay.

May malaking ulap sa itaas nila. Ito ang gabay nila sa araw-araw. May dagat din sa harap nila, isang malaking dagat. Pero naglakad sila, tumawid sila, tuyo ang paa nila.

Nagutom sila sa disyerot. Walang pagkain doon. Pero bumaba ang pagkain mula sa langit, parang manna. Kinain nila ito, bawat umaga.

Nauhaw din sila. Walang tubig sa buhangin. Pero may bato, at lumabas ang tubig doon. Uminom sila, bawat araw. Sinasabi ni Pablo, ang batong iyon, si Cristo iyon.

What Does This Mean?

Ganoon na lang sila sinamahan ng Diyos. Hindi sila naiwan. May kumakain, may umiinom, may sumasama sa kanila sa bawat hakbang.

Pero may ilan sa kanila na nagreklamo. "Ayaw ko dito," sabi nila. May ilan na sumamba sa mga diyus-diyosan, hindi sa tunay na Diyos. Nagalit ang Diyos sa kanila dahil doon.

The Common Thread

Pinag-isipan ko ito, mahal ko: ang batong iyon na uminuman nila, si Jesus iyon. Kahit noon pa, sumama na siya sa mga tao niya.

Ngayon, may tinapay tayo. May tasa tayo. Kapag kumakain tayo ng tinapay sa simbahan, kasama natin si Jesus. Kapag umiinom tayo mula sa tasa, kasama pa rin natin si Jesus. Siya ang sumasama sa atin, parang noon, sa disyerto.

For You

Kapag umiinom ka ng tubig, o kumakain ng tinapay, maaalala mo: sumasama sa iyo si Jesus. Hindi ka nag-iisa, kahit saan ka pumunta.

Kapag may nagagalit ka, o gusto mong magreklamo, subukan mong sabihin: "Salamat, Diyos, kasama mo ako." Iyon ang mas mabuti.

At kung may nangyari sa iyo na mahirap, tandaan mo ito: tutulungan ka ng Diyos. Hindi ka niya iiwan.

Talk About It

Sino ang sumama sa mga tao sa disyerto, sa ulap at sa dagat?

Ano ang maaalala mo kapag kumakain ka ng tinapay?

Praying Together

Diyos, salamat dahil sumasama ka sa akin. Salamat sa tinapay, salamat sa tubig. Tulungan mo akong hindi magreklamo. Mahal kita, Diyos. Amen.