2 Mga Taga-Tesalonica 3
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
The Explanation
Naupo si Pablo sa maliit na mesa. Gabi na, at tahimik sa paligid. Malapit sa kaniya, may ilaw na kandila. Sa kamay niya, may panulat. Sa harap niya, may papel. Dahan-dahan, sumulat siya. Ang liham niya ay para sa mga kaibigan sa Tesalonica. "Mga kapatid," sulat niya, "idalangin ninyo kami. Nang sa gayon, mabilis kumalat ang salita ng Panginoon." May mga tao roon na hindi mabait. Kaya nag-aalala si Pablo. Pero may isa siyang alam nang tiyak. "Tapat ang Panginoon," sulat niya. "Papatatagin niya kayo. Babantayan niya kayo mula sa masama." Parang isang malaking bakod ang Panginoon. Mataas. Matatag. Walang masamang makapapasok, kung siya ang bumabantay.
What Does This Mean?
Sa Tesalonica, may mga tao na tamad. Buong araw, lakad lang sila. Walang ginagawang trabaho. Sa halip, nakikialam sila sa buhay ng ibang tao. Ingay dito, tsismis doon. Si Pablo, iba ang ginawa niya. Araw at gabi, gumawa siya ng trabaho. Pinawisan ang noo niya sa sobrang init. Pagod ang kamay niya sa paggawa. Hindi rin siya kumain ng libreng pagkain. Bumili siya ng sarili niyang tinapay. Ginawa niya ito para hindi siya maging pabigat kaninuman. "Tingnan ninyo ako," parang sabi niya. "Ganito dapat gawin." May isang tao roon na ayaw talagang magtrabaho. Sabi ni Pablo: huwag muna siyang pakainin. Hindi ito para saktan siya. Kundi para matuto siyang gumawa ulit. At kung may hindi sumusunod, huwag ipagsawalang-bahala, sabi ni Pablo. Pero huwag ding ituring na kaaway. Turuan siya nang mabait, gaya ng isang kapatid.
The Common Thread
Ang Panginoon, mabait talaga siya. Kahit tayo ay tamad minsan, mahal pa rin niya tayo. Si Jesus, matiyaga siya sa atin. Hindi siya sumusuko, kahit mahirap tayong turuan. Ang Diyos mismo ang naglalagay nito. Naglalagay siya ng pag-ibig sa puso natin. Parang init ng araw sa umaga, ganoon ang pag-ibig niya. Dumadaloy ito sa puso, hanggang sa labas. Kaya kahit mahirap ang gawain, may lakas tayo. Kasi ang Panginoon ay kasama natin. Sa araw at sa gabi. Sa dulo ng liham, may dasal si Pablo. "Nawa bigyan kayo ng Panginoon ng kapayapaan," sabi niya.
For You
Ikaw rin, may magagawa araw-araw. Puwede kang mag-ayos ng iyong mga laruan. Puwede kang tumulong maglinis ng mesa. Puwede kang tumulong sa nanay o tatay mo. Huwag kang tatamad-tamaran, tulad ng sabi ni Pablo. Gawin mo nang buong puso ang trabaho mo. At kung may kaibigan mong nahihirapan, huwag mo siyang iwan. Tulungan mo siya, gaya ng ginawa ni Pablo. Turuan mo siya, nang mabait, hindi galit. Kung ikaw ay pagod, humingi ka sa Panginoon. Bibigyan ka niya ng kapayapaan, sa puso mo.
Talk About It
Ano ang gusto mong tulungan sa bahay ngayon? Sino ang puwede mong turuan gumawa ng mabuti, nang mabait?
Praying Together
Panginoon, salamat po sa iyo. Ikaw ay tapat, hindi ka nagbabago. Tulungan mo akong maging masipag. Ilagay mo sa puso ko ang pag-ibig mo. Amen.
Mga tanong tungkol sa 2 Mga Taga-Tesalonica 3
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang 2 Mga Taga-Tesalonica 3?
Ano ang sinasabi ng 2 Mga Taga-Tesalonica 3?
Ano ang itinuturo sa atin ng 2 Mga Taga-Tesalonica 3 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga sanggol mula sa 2 Mga Taga-Tesalonica 3?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang 2 Mga Taga-Tesalonica 3?
Ang natuklasan ng iba
Sapagkat narinig namin na may ilan sa inyo na namumuhay nang walang kaayusan, hindi gumagawa kundi mga pakialamero." Pansinin mo: ang kamay na walang ginagawa ay hindi nananatiling walang laman. Napupuno ito ng buhay ng iba. Kaya tanungin mo ang sarili mo ngayon, ang oras bang ginugugol mo sa tsismis ay oras na dapat sana'y inilaan mo sa tahimik mong gawain?
Tandaan ninyo siya at huwag makisama sa kanya, upang siya ay mapahiya." Parang matigas, hindi ba? Pero pansinin mo ang susunod na linya: huwag ituring na kaaway, kundi paalalahanan bilang kapatid. Ang layunin ng distansya ay hindi para itapon ang tao, kundi para magising siya. May mga pagkakataon na ang pinakamaibiging gawin ay hindi ang patuloy na pagpayag. Mahirap. Pero minsan, ang tunay na pagmamahal ay yaong nagbibigay ng puwang para maramdaman ng isang tao ang bigat ng kanyang pinili.
May tinutuwid nga si Pablo, pero pinigilan niya ang puso ng iglesya bago pa ito maging galit: "Huwag ninyo siyang ituring na kaaway, kundi paalalahanan siya bilang kapatid." Ang kapatid, kahit nagkasala, kapatid pa rin. Madaling gawing kalaban ang taong nagkulang sa atin. Pero tanungin mo ang sarili mo ngayon: itinutuwid mo ba siya para bumalik siya, o para masaktan siya?
Sapagkat kayo mismo ay nakakaalam kung paano ninyo kami dapat tularan, sapagkat hindi kami namuhay ng walang kaayusan sa gitna ninyo." Hindi sinabi ni Pablo, basta sundin ninyo ang aral ko. Sinabi niya, tingnan ninyo kung paano ako namuhay araw araw sa piling ninyo. Nakita nila siyang magtrabaho, hindi maging pabigat. Kaya mo rin bang sabihin iyon sa mga kasama mo sa bahay?
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
