Mga Taga-Colosas 1
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
The Explanation
Si Pablo ay nakaupo sa isang maliit na silid. Sa kaniyang kamay, may pluma siya. Malapit sa kaniya, si Timoteo, ang kaniyang kapatid. Naghahanda silang magsulat ng sulat. Malayo ang kaniyang mga kaibigan, sila ay nasa Colosas. Mahal na mahal ni Pablo ang mga kaibigan niya roon.
Bago pa man siya magsulat, dumasal muna si Pablo. Idinilat niya ang mga mata, tumingala siya, at sinabi, "Salamat, Diyos, dahil mahal ng mga kaibigan ko si Jesus." Gabi-gabi, dumadasal siya para sa kanila.
May narinig si Pablo tungkol sa Colosas mula kay Epafras, isang mabuting kaibigan din niya. Sinabi ni Epafras, mahal ng mga tao roon ang isa't isa, kaya naman natutuwa si Pablo. Sumulat siya, "Ang mabuting balita, tumutubo ito sa buong mundo, gaya ng buto na itinanim, tumutubo, at lumalago."
What Does This Mean?
Sino ba talaga si Jesus? Tingnan mo ang mukha ng iyong tatay, nakikita mo siya, di ba? Ganito rin si Jesus, siya ang larawan ng Diyos na hindi natin nakikita. Kung titingnan mo si Jesus, nakikita mo na kung sino ang Diyos.
Ginawa ni Jesus ang lahat ng bagay. Ang araw na mainit, ang bituin sa gabi, ang ibon na lumilipad, ang bulaklak na mabango. Lahat, ginawa niya. At hindi lang ito, hawak niya pa rin ang lahat, katulad ng sinulid na humahawak sa mga kuwintas, para hindi ito kalat-kalat.
The Common Thread
Si Jesus ang ulo, at tayo, ang mga sumasampalataya, tayo ang katawan niya. Parang isang pamilya, may ulo, may mga kamay, may mga paa, lahat magkasama.
Namatay si Jesus sa krus. Masakit ito, at madugo. Ngunit may dahilan. Gusto niyang gawing payapa ang lahat ng bagay. Gaya ng mainit na yakap matapos ang away, ganoon ang ginawa ni Jesus, gumawa siya ng kapayapaan sa Diyos.
Dati, tayo ay malayo sa Diyos, tulad ng batang naligaw sa madilim na kagubatan. Ngunit hinanap tayo ni Jesus. Kinuha niya tayo palabas sa dilim, dinala niya tayo sa liwanag, sa kaharian niya.
For You
Ikaw ba, gusto mo bang makilala si Jesus? Siya ang gumawa ng buwan na nasa itaas, at ng gabi-gabi mong nakikita sa langit. Siya rin ang gumawa sa iyo, sa iyong mga mata, sa iyong mga kamay.
Mahal ka niya, kaya naman siya nagpakita, para makilala mo ang Diyos. Pagkagising mo bukas, tumingin ka sa labas. Tingnan mo ang araw, ang mga ibon, ang mga puno. Sabihin mo, "Salamat, Jesus, ikaw ang gumawa nito."
Talk About It
Ano-ano ang mga bagay na ginawa ni Jesus na nakikita mo araw-araw?
Bakit natutuwa si Pablo sa mga kaibigan niya sa Colosas?
Praying Together
Panginoong Jesus, salamat sa araw at sa mga bituin. Salamat na ikaw ang gumawa ng lahat. Salamat na mahal mo kami, kahit noon tayo ay malayo. Tulungan mo kaming makilala ka nang mabuti. Amen.
Mga tanong tungkol sa Mga Taga-Colosas 1
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Mga Taga-Colosas 1?
Ano ang sinasabi ng Mga Taga-Colosas 1?
Ano ang itinuturo sa atin ng Mga Taga-Colosas 1 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga sanggol mula sa Mga Taga-Colosas 1?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Mga Taga-Colosas 1?
Ang natuklasan ng iba
Gaya ng inyong natutuhan mula kay Epafras, ang aming minamahal na kapwa-alipin, na isang tapat na lingkod ni Cristo." Hindi si Pablo ang nagdala ng ebanghelyo sa Colosas. Si Epafras, isang pangalang minsan lang lumitaw. Sino ang Epafras sa buhay mo? Yung taong nagturo sa iyo tungkol kay Cristo, hindi man kilala ng marami. Pasalamatan mo siya ngayon.
Pansinin mo, hindi "tumakbo" ang salita kundi "lumakad." Hakbang-hakbang, araw-araw, kahit walang nakakakita. At tingnan ang panalangin ni Pablo: "magbunga sa bawat mabuting gawa at lumago sa kaalaman ng Diyos." Habang sumusunod ka, lalo mo Siyang nakikilala. Hindi mo kailangang maintindihan ang lahat bago ka kumilos.
Tingnan mo kung saan dinadala ni Pablo ang dasal niya: "upang palakasin sa lahat ng kapangyarihan ayon sa kapangyarihan ng kanyang kaluwalhatian, para sa lahat ng pagtitiis at pagtitiyaga na may kagalakan." Ang buong lakas ng Diyos, hindi para makatakas ka sa hirap, kundi para makatagal ka sa loob nito nang may galak. Hindi ba't ang pagtitiis mo ngayon, ay milagro na rin?
Siya ang larawan ng di nakikitang Diyos, ang panganay ng lahat ng nilalang." Kung nagtataka ka kung ano ang loob ng Diyos sa iyo, huwag ka nang manghula. Tingnan mo si Jesus: hinipo niya ang ketongin, umiyak siya sa libingan ng kaibigan. Ganyan ang mukha ng Diyos na akala mo'y malayo.
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
