Joshua 8
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa mga sanggol at preschooler (edad 3-6)
The Explanation
Gabi na. Madilim, at tahimik. Si Josue ay nakikinig. Nakikinig siya sa Diyos.
“Huwag kang matakot,” sabi ng Diyos. “Huwag mapanghinaan ng loob.” Ibibigay ko sa iyo ang Ai.
May isang bayan doon, ang Ai. May mataas na pader. May isang hari.
Pinili ni Josue ang kaniyang mga kawal. Malakas sila. Matapang sila. Pinadala niya ang ilan sa gabi, para magtago. Nagtago sila sa likod ng bayan. Tahimik silang naghintay.
Sa umaga, pumunta si Josue sa harap ng Ai, kasama ang ibang mga kawal. Nakita sila ng hari. “Tara, sugurin natin sila!” sabi niya.
Kaya tumakbo ang mga tao ng Ai palabas. Lahat sila. Wala silang alam. Hindi nila alam na may nagtatago sa likod ng kanilang bayan.
Tumakbo si Josue, parang takot siya. Sumunod ang mga tao ng Ai, mas malayo, mas malayo pa. Bukas ang kanilang bayan. Walang nagbabantay.
What Does This Mean?
At pagkatapos, iniunat ni Josue ang kaniyang sibat. Iyon ang hudyat. Tumakbo ang mga kawal na nagtatago. Mabilis silang pumasok sa bayan. Sinunog nila ito.
Lumingon ang mga tao ng Ai. Nakita nila ang usok, pumapailanlang sa langit. “Ano ito?” Hindi na sila makatakas. Sa harap, bumalik si Josue. Sa likod, apoy.
Natupad ang sinabi ng Diyos. Ibinigay niya ang Ai sa kamay ni Josue, tulad ng ipinangako niya.
The Common Thread
Pansinin mo, sinabi muna ng Diyos kay Josue, bago pa may nangyari: “Ibinibigay ko ito sa iyo.” At totoo iyon. Ganoon palagi ang Diyos. Nauuna ang salita niya. Tapat siya sa sinasabi niya.
Nang matapos ang laban, gumawa si Josue ng altar. Doon siya naghandog, para sa Diyos. Binasa niya ang mga salita ni Moises, sa harap ng lahat. Mga lalaki, mga babae, maliliit na bata, lahat nakinig. Narinig nila ang tinig ng Diyos.
Ito rin ang gusto ng Diyos para sa atin. Gusto niyang makinig tayo. Gusto niyang tayo'y malapit sa kaniya, gaya ng mga bata noon sa bundok.
For You
Minsan takot ka rin, tulad ng maaaring natakot si Josue noong una. Pero sinabi ng Diyos, “Huwag kang matakot.” Sinabi rin niya iyon sa iyo. Hindi ka niya iniiwan.
Kapag may takot ka, maaari kang magsabi sa Diyos. Makikinig siya, tulad ng nakinig siya kay Josue.
Talk About It
Ano ang sinabi ng Diyos kay Josue noong siya ay takot?
Ano ang ginawa ni Josue pagkatapos niyang manalo, sa bundok?
Praying Together
Diyos, salamat na hindi kami dapat matakot. Kasama mo kami, tulad ng kasama mo si Josue. Tulungan mo kaming makinig sa iyo, araw-araw. Amen.
Mga tanong tungkol sa Joshua 8
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang Joshua 8?
Ano ang sinasabi ng Joshua 8?
Ano ang itinuturo sa atin ng Joshua 8 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga sanggol mula sa Joshua 8?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang Joshua 8?
Ang natuklasan ng iba
Ang mga nasa pagtambang, matagal na nakatago, walang nakikitang ginagawa. Pero may takdang sandali: "pagkatapos ay babangon kayo mula sa pagtambang at sasakupin ang lungsod. Sapagkat ibibigay ito ni Yahweh na inyong Diyos sa inyong kamay." Baka nasa panahon ka ngayon ng paghihintay na parang walang nangyayari. Hindi ibig sabihin niyan ay nakalimutan ka. May hudyat na darating.
Huwag kayong lumayo nang labis sa lungsod, kundi maging handa kayong lahat." Buong araw silang nakatago sa likod ng Ai. Walang nakakakita, walang pumupuri, walang nangyayari sa tingin ng iba. Pero doon mismo nakasalalay ang tagumpay. Nasa ganoon ka bang yugto ngayon? Manatili kang malapit. Maging handa ka.
Labindalawang libo ang lahat ng nahulog sa araw na iyon, mga lalaki at babae, ang lahat ng mga tao ng Ai." Binilang sila. Hindi sila basta naging alikabok sa kasaysayan. May bilang ang bawat buhay, kahit sa kabanata ng paghatol. Nakakabigat sa dibdib, hindi ba? Hindi mababaw ang kasalanan, at hindi manhid ang Diyos. Ano ang itinatago mo na akala mo ay maliit lang?
Naghahanap ng para sa mas malalaking bata?
Mayroon din kaming mga natatanging bersyon para sa elementarya (7-12) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
