اِستِثنا 4
چھوٹے اور اسکول سے پہلے کے بچے (3 تا 6 سال) کے لیے وضاحت اور بائبل کی کہانی
The Explanation
ایک پہاڑ تھا۔ بہت اونچا، بہت بڑا۔ اُس کا نام سینا تھا۔ اُس پہاڑ پر آگ بھڑک رہی تھی۔ آگ آسمان تک اونچی تھی۔ کالے بادل پہاڑ کے گرد تھے۔ سب کچھ اندھیرا اور ڈراؤنا لگتا تھا۔ لوگ نیچے کھڑے تھے۔ موسیٰ بھی وہاں کھڑے تھے۔ سب خاموش تھے۔ دل دھڑک رہے تھے۔ ہاتھ ٹھنڈے تھے۔
پھر ایک آواز آئی۔ آگ میں سے آواز آئی۔ یہ خداوند کی آواز تھی۔ کسی نے کوئی چہرہ نہ دیکھا۔ صرف آواز سنائی دی۔ اونچی، مگر پیاری آواز۔
خداوند نے دس باتیں کہیں۔ پھر اُس نے یہ باتیں لکھ دیں۔ پتھر کی دو تختیوں پر لکھیں۔ پتھر سخت اور ٹھنڈے تھے۔ مگر اُن پر خداوند کے الفاظ تھے۔ موسیٰ نے اُنہیں اپنے ہاتھوں میں لیا۔
What Does This Mean?
موسیٰ نے لوگوں سے کہا، یہ باتیں مت بھولنا۔ کبھی نہ بھولنا کہ خداوند نے تم سے بات کی۔ اپنے بچوں کو بھی بتاتے رہنا۔ اور اُن کے بچوں کو بھی۔
خداوند نے کہا، کوئی اَور معبود میرے جیسا نہیں۔ میں تمہارے قریب ہوں۔ جب تم پکارتے ہو، میں سنتا ہوں۔ اِس لیے کوئی بُت مت بنانا۔ نہ لکڑی کا، نہ پتھر کا۔ بُت نہ دیکھ سکتے ہیں، نہ سن سکتے ہیں۔ مگر خداوند دیکھتا ہے۔ خداوند سنتا ہے۔
The Common Thread
خداوند نے کہا، اگر تم مجھے پورے دل سے ڈھونڈو، تو تمہیں مل جاؤں گا۔ وہ رحیم خداوند ہے۔ وہ اپنا وعدہ نہیں بھولتا۔ جو آگ میں سے بولا، وہی بعد میں یسوع مسیح میں بھی قریب آیا۔ تاکہ ہم اُس کی آواز سے نہ ڈریں، بلکہ اُس سے پیار کریں۔
For You
جب تم رات کو ڈرتے ہو، خداوند تمہارے قریب ہے۔ جب تم اُسے پکارو، وہ سنتا ہے۔ اُس کی باتیں یاد رکھو۔ اپنے گھر والوں کو بھی بتاؤ۔ اُس سے ڈرو نہیں، اُس سے پیار کرو۔
Talk About It
پہاڑ پر آگ اور اندھیرا تھا۔ تمہیں کب سب کچھ اندھیرا لگتا ہے؟
خداوند تمہاری آواز سنتا ہے۔ تم آج اُسے کیا بتانا چاہتے ہو؟
Praying Together
پیارے خداوند، آپ آگ میں سے بولے۔ آپ ہمارے قریب ہیں۔ ہم آپ سے ڈرتے نہیں۔ ہم آپ کو پکارتے ہیں، آپ سن لیں۔ آپ کی باتیں ہمیں یاد رہیں۔ آمین۔
اِستِثنا 4 کے بارے میں سوالات
ہر اُس شخص کے لیے مختصر جوابات جو پہلی بار اِس بارے میں پڑھ رہا ہے۔
اِستِثنا 4 کس بارے میں ہے؟
اِستِثنا 4 کیا کہتا ہے؟
اِستِثنا 4 ہمیں خدا کے بارے میں کیا سکھاتا ہے؟
چھوٹے بچے اِستِثنا 4 سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟
اِستِثنا 4 ایک اہم بائبل کی کہانی کیوں ہے؟
دوسروں نے کیا پایا
کیا کسی اَور قوم نے کبھی تیری طرح آگ میں سے اللہ کی آواز سنی اور زندہ رہی؟“ موسیٰ اسرائیل کو اُس دن کی یاد دلا رہا ہے جب پہاڑ آگ سے دہک رہا تھا اور خدا نے بات کی، مگر کوئی نہ مرا۔ سوچ، تُو بھی زندہ ہے۔ اُس کی آواز تجھ تک پہنچی اور تجھے بھسم نہیں کیا۔ کیا یہ عادت بن گئی ہے کہ اُس کے بولنے پر حیرت ہی نہ رہے؟
ذرا بڑے بچوں کے لیے کچھ تلاش کر رہے ہیں؟
ہمارے پاس ابتدائی عمر (7 تا 12) اور نوعمروں (12 اور اس سے اوپر) کے لیے بھی خاص نسخے موجود ہیں۔
بچوں کی بائبل کے ٹول میں کھولیں