یوایل 1
چھوٹے اور اسکول سے پہلے کے بچے (3 تا 6 سال) کے لیے وضاحت اور بائبل کی کہانی
The Explanation
یوایل نامی ایک آدمی تھا۔ وہ خدا سے بہت پیار کرتا تھا۔ ایک دن اس نے آسمان کی طرف دیکھا۔ کچھ عجیب تھا۔ چھوٹے چھوٹے پر، ہزاروں پر۔ ٹڈیاں! بہت ساری ٹڈیاں۔ ان کے دانت شیر جیسے تیز تھے۔ وہ کھیتوں پر اتریں۔ سرسراہٹ کی آواز آئی۔ کھڑ کھڑ کھڑ۔ ٹڈیوں نے پہلے پتے کھائے۔ پھر ٹہنیاں کھائیں۔ پھر چھال بھی کھا لی۔ کچھ نہ بچا۔ انگور کی بیلیں سوکھ گئیں۔ انجیر کے درخت ننگے اور سفید رہ گئے۔ کھیت میں گندم نہ رہی۔ جَو بھی ختم۔ زیتون بھی ختم۔ کھجور اور انار کے پیڑ بھی مُرجھا گئے۔ ہر طرف سناٹا تھا۔ صرف خشک ٹہنیاں اور خالی زمین۔
یوایل نے یہ دیکھا اور رو پڑا۔ اس نے بزرگوں کو بلایا۔ اس نے کہا، سنو! ایسا پہلے کبھی نہیں ہوا۔ نہ تمہارے ساتھ، نہ تمہارے باپ دادا کے ساتھ۔ اپنے بچوں کو بتاؤ، تاکہ وہ بھی یاد رکھیں۔
What Does This Mean?
سب لوگ اداس تھے۔ کسان کھیتوں میں کھڑے رو رہے تھے۔ گودام خالی تھے۔ زمین جل گئی تھی، جیسے آگ لگی ہو۔ چشمے سوکھ گئے تھے۔ گائے بھینسیں بھوکی تھیں۔ وہ چراگاہ ڈھونڈتی رہیں، پر کہیں گھاس نہ ملی۔ وہ درد سے بلبلا رہی تھیں۔ جانور پیاسے تھے، ہانپ رہے تھے۔ بھیڑ بکریاں بھی تکلیف میں تھیں۔ خدا کے گھر میں بھی روٹی اور مَے کی نذر نہ رہی۔ امام ٹاٹ اوڑھے بیٹھے تھے، اداس اور خاموش۔ رات کو بھی وہ روتے رہے۔ ہر طرف خاموشی اور غم تھا۔
The Common Thread
مگر یوایل جانتا تھا، کوئی سنتا ہے۔ اس نے سب کو بلایا۔ آؤ، خداوند کے گھر میں جمع ہوں۔ بلند آواز سے پکاریں۔ خود یوایل نے پکارا، اے رب، میں تجھے پکارتا ہوں! یوایل نے دعا کی، اے رب سن! ہم اکیلے ہیں، تو ہماری مدد کر۔ جانور بھی تیرا انتظار کر رہے ہیں۔ ندیاں سوکھ گئی ہیں، کھیت جل گئے ہیں، پر تو سب دیکھتا ہے۔ یوایل جانتا تھا کہ جب سب کچھ ختم ہو جائے، تب بھی خدا کے پاس جایا جا سکتا ہے۔ خدا اپنے لوگوں کو اکیلا نہیں چھوڑتا۔
For You
تم بھی کبھی اداس ہوتے ہو نا؟ جب کوئی پیاری چیز ٹوٹ جائے، یا کھو جائے۔ تب تمہارا دل بھاری ہو جاتا ہے۔ یوایل بھی رویا۔ پھر اس نے خدا سے بات کی۔ تم بھی ایسا کر سکتے ہو۔ جب تم اداس ہو، خدا سے بات کرو۔ وہ تمہاری بات بھی سنتا ہے۔ خدا تمہیں پیار کرتا ہے، چاہے سب کچھ ٹھیک نہ ہو۔
Talk About It
جب تم اداس ہوتے ہو تو کیا کرتے ہو؟ کیا تم جانتے ہو کہ خدا تمہاری بات سنتا ہے؟
Praying Together
پیارے خدا، کبھی کبھی سب کچھ خراب ہو جاتا ہے۔ تب میں اداس ہوتا ہوں۔ پر تو میری بات سنتا ہے، جیسے یوایل کی سنی۔ شکریہ خدا۔ آمین۔
یوایل 1 کے بارے میں سوالات
ہر اُس شخص کے لیے مختصر جوابات جو پہلی بار اِس بارے میں پڑھ رہا ہے۔
یوایل 1 کس بارے میں ہے؟
یوایل 1 کیا کہتا ہے؟
یوایل 1 ہمیں خدا کے بارے میں کیا سکھاتا ہے؟
چھوٹے بچے یوایل 1 سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟
یوایل 1 ایک اہم بائبل کی کہانی کیوں ہے؟
دوسروں نے کیا پایا
یوایل بتاتا ہے کہ ٹڈیوں کے بعد سب کچھ سوکھ گیا: انگور کی بیل، انجیر، انار، کھجور اور سیب۔ پھر وہ ایک عجیب بات جوڑتا ہے، "انسان کی خوشی بھی جاتی رہی ہے۔" باغ کے ساتھ دل بھی سوکھ گیا۔
شاید تُو بھی ایسے موسم میں ہے جہاں سب کچھ ٹھیک لگتا ہے مگر اندر کی ہریالی ختم ہو چکی ہے۔ خدا سے یہ چھپانے کی ضرورت نہیں۔ یوایل نے بھی چھپایا نہیں، اُس نے رو کر کہہ دیا۔
یوایل سب سے پہلے بزرگوں کو پکارتا ہے: "اے بزرگو، سنو!" کیونکہ اُن کی یادداشت سب سے لمبی ہے۔ وہ پرکھ سکتے ہیں کہ یہ آفت واقعی انوکھی ہے۔ خدا ہماری یاد کو بھی استعمال کرتا ہے۔ سوچ، تُو نے اپنی زندگی میں خدا کے کیسے کام دیکھے؟ اور کیا تُو نے وہ اگلی نسل کو سنائے، یا وہ تیرے ساتھ ہی دفن ہو جائیں گے؟
اُس نے میری انگور کی بیل کو تباہ اور میرے انجیر کے درخت کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا ہے۔“ غور کریں، خُدا اب بھی ”میری“ کہتا ہے۔ بیل اُجڑ چکی ہے، چھال چھِل چکی ہے، شاخیں ننگی اور سفید پڑی ہیں، پھر بھی وہ اُسے اپنی ملکیت کہتا ہے۔ آپ کی زندگی کا جو حصہ آج چھِلا ہوا اور برہنہ پڑا ہے، وہ بھی اُسی کا ہے۔ کیا آپ اُس ٹوٹے حصے کو اُس کے سامنے لانے کو تیار ہیں؟
جنگلی جانور بھی تیرے حضور ہانپ رہے ہیں، کیونکہ ندیاں سوکھ گئی ہیں۔“ ذرا سوچ، جانوروں کے پاس دعا کے الفاظ نہیں، پھر بھی اُن کی پیاسی سانس آسمان کی طرف اُٹھتی ہے۔ اور ہم؟ ہم اکثر خشک سالی میں بھی خاموش رہتے ہیں، جیسے خدا کو بتانے کی کوئی بات ہی نہ ہو۔ تیرے دل کی سوکھی ندی کس کے سامنے ہانپ رہی ہے؟
ذرا بڑے بچوں کے لیے کچھ تلاش کر رہے ہیں؟
ہمارے پاس ابتدائی عمر (7 تا 12) اور نوعمروں (12 اور اس سے اوپر) کے لیے بھی خاص نسخے موجود ہیں۔
بچوں کی بائبل کے ٹول میں کھولیں
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Indonesia
Kenya
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
Liberia
Pakistan
