لوقا 1

The Explanation

ایک بوڑھا امام بیت المُقدّس میں کھڑا تھا۔ اُس کا نام زکریاہ تھا۔ اُس کی بیوی الیشبع بھی بوڑھی ہو چکی تھی، اور اُن کا کوئی بچہ نہیں تھا۔ وہ دونوں خدا کے سامنے راست باز تھے، پھر بھی اُن کے دل میں ایک خالی جگہ تھی۔

ایک دن زکریاہ کی باری آئی کہ مقدِس میں جا کر بخور جلائے۔ اچانک ایک فرشتہ قربان گاہ کے پاس کھڑا نظر آیا۔ زکریاہ گھبرا گیا اور بہت ڈر گیا۔ کیا تم بھی ڈر جاتے اگر اچانک فرشتہ تمہارے سامنے آ کھڑا ہوتا؟

فرشتے نے کہا، ”زکریاہ، مت ڈر! تیری بیوی کے بیٹا ہو گا۔ اُس کا نام یحییٰ رکھنا۔ وہ خداوند کے راستے تیار کرے گا۔“ لیکن زکریاہ نے پوچھا، ”مَیں کیسے جانوں کہ یہ سچ ہے؟“ فرشتے نے جواب دیا، ”مَیں جبرائیل ہوں۔ چونکہ تُو نے یقین نہیں کیا، اِس لئے تُو گونگا رہے گا، جب تک بچہ پیدا نہ ہو۔“ اور ایسا ہی ہوا۔ زکریاہ باہر آیا تو بول نہ سکا، صرف ہاتھوں سے اشارے کرتا رہا۔

چھ ماہ بعد وہی فرشتہ جبرائیل ناصرت کے ایک شہر میں گیا، ایک کنواری لڑکی کے پاس جس کا نام مریم تھا۔ اُس نے کہا، ”سلام، تجھ پر خدا کا خاص فضل ہے!“ مریم گھبرا گئی اور سوچنے لگی کہ یہ کیسا سلام ہے۔ فرشتے نے کہا، ”مت ڈر مریم۔ تُو ایک بیٹے کو جنم دے گی، اُس کا نام عیسیٰ رکھنا۔ وہ اللہ تعالیٰ کا فرزند کہلائے گا۔“

مریم نے پوچھا، ”یہ کیسے ہو سکتا ہے؟“ فرشتے نے جواب دیا، ”روح القدس تجھ پر نازل ہو گا۔ اللہ کے نزدیک کوئی کام ناممکن نہیں۔“ مریم نے دل سے کہا، ”مَیں خداوند کی خدمت کے لئے حاضر ہوں۔“

What Does This Mean?

خدا نے دو خاندانوں کو چُنا، ایک بوڑھا جوڑا اور ایک جوان کنواری۔ دونوں کے پاس کچھ بھی ایسا نہ تھا جس پر وہ فخر کرتے۔ پھر بھی خدا نے اُن سے بڑے کام کرنے کا وعدہ کیا۔ زکریاہ کو شک ہوا، مگر مریم نے یقین کیا۔ یہ سکھاتا ہے کہ خدا کمزور اور چھوٹے لوگوں کے ذریعے بھی اپنی مرضی پوری کرتا ہے۔

The Common Thread

جب مریم اپنی رشتے دار الیشبع سے ملنے گئی، الیشبع کا بچہ اُس کے پیٹ میں خوشی سے اُچھل پڑا۔ الیشبع نے کہا، ”میرے خداوند کی ماں میرے پاس آئی!“ مریم نے خدا کی تعریف میں گیت گایا، کہ خدا نے بھوکوں کو کھانا دیا اور غریبوں کو عزت دی، ویسے ہی جیسے اُس نے ابراہیم سے وعدہ کیا تھا۔

پھر یحییٰ پیدا ہوا۔ جب اُس کا نام رکھا گیا تو زکریاہ کی زبان کھل گئی۔ اُس نے نبوّت کی کہ یہ بچہ خداوند کے آگے آگے چلے گا، لوگوں کو بتائے گا کہ وہ گناہوں کی معافی کیسے پائیں۔ یہ وہی وعدہ تھا جو خدا نے صدیوں پہلے کیا تھا، اب پورا ہونے لگا تھا۔

For You

کبھی تمہیں لگے کہ تم بہت چھوٹے ہو یا تمہارے پاس کچھ خاص نہیں، تب یاد رکھو کہ خدا نے مریم جیسی عام لڑکی کو چُنا۔ جب خدا تم سے کچھ کہے، چاہے وہ مشکل لگے، مریم کی طرح جواب دو، ”مَیں خدا کی خدمت کے لئے حاضر ہوں۔“ اور آج کسی ایسے شخص کے لئے دعا کرو جو انتظار کر رہا ہے، جیسے زکریاہ اور الیشبع نے برسوں انتظار کیا۔

Talk About It

اگر فرشتہ تمہارے پاس آ کر کچھ کہتا، کیا تم مریم کی طرح یقین کرتے یا زکریاہ کی طرح شک کرتے؟

خدا نے مریم کو کیوں چُنا، باوجود اِس کے کہ وہ عام لڑکی تھی؟

Praying Together

پیارے خدا، جیسے آپ نے زکریاہ اور مریم سے وعدہ کیا، ویسے ہی آپ ہم سے بھی کلام کرتے ہیں۔ ہمیں مریم جیسا یقین دیں کہ آپ کے لئے کوئی کام ناممکن نہیں۔ ہمیں صبر دیں جب ہم انتظار کریں، اور ہمیں دلیری دیں جب آپ ہمیں بلائیں۔ آمین۔