متی 2
پرائمری عمر (7 تا 12) کے لیے وضاحت اور بائبل کی کہانی
The Explanation
جب عیسیٰ بیت لحم میں پیدا ہوئے تو ہیرودیس یہودیہ کا بادشاہ تھا۔ کچھ عرصے بعد مشرق سے کچھ مجوسی عالِم آئے۔ یہ وہ لوگ تھے جو ستاروں کا مطالعہ کرتے تھے اور دور کسی ملک سے سفر کر کے آئے تھے۔ اُنہوں نے آسمان میں ایک خاص ستارہ دیکھا تھا اور سمجھ گئے تھے کہ یہودیوں کا ایک نیا بادشاہ پیدا ہوا ہے۔ وہ یروشلم پہنچ کر پوچھنے لگے کہ وہ بادشاہ کہاں ہے، کیونکہ وہ اُسے سجدہ کرنے آئے تھے۔
یہ سن کر ہیرودیس گھبرا گیا۔ اُس نے علما سے پوچھا اور اُنہوں نے نبی کی پیشگوئی سے بتایا کہ مسیح بیت لحم میں پیدا ہو گا۔ ہیرودیس نے مجوسیوں کو خفیہ طور پر بلا کر بھیجا اور کہا کہ بچے کا پتا لگا کر مجھے بتائیں، مگر اُس کی نیت اچھی نہیں تھی۔ ستارہ دوبارہ اُن کے آگے چلنے لگا اور اُس جگہ ٹھہر گیا جہاں بچہ تھا۔ مجوسیوں نے بچے کو سجدہ کیا اور اُسے سونا، لُبان اور مُر کے تحفے دیے۔ پھر خدا نے اُنہیں خواب میں خبردار کیا اور وہ ہیرودیس کے پاس واپس گئے بغیر ایک اور راستے سے چلے گئے۔
خدا کے فرشتے نے یوسف کو بھی خواب میں بتایا کہ ہیرودیس بچے کو قتل کرنا چاہتا ہے، اِس لیے وہ فوراً مصر چلا جائے۔ یوسف رات ہی رات مریم اور بچے کو لے کر مصر روانہ ہو گیا۔ جب ہیرودیس کو معلوم ہوا کہ اُسے دھوکا دیا گیا ہے تو اُس نے بیت لحم کے تمام چھوٹے لڑکوں کو قتل کرنے کا حکم دے دیا۔ یہ ایک نہایت بھیانک اور دردناک واقعہ تھا۔ ہیرودیس کے مرنے کے بعد خدا نے یوسف کو واپس آنے کا کہا۔ لیکن ارخلاؤس کی حکومت کے ڈر سے یوسف گلیل کے شہر ناصرت میں جا بسا۔
What Does This Mean?
اِس باب میں دو طرح کے لوگ نظر آتے ہیں۔ ایک طرف مجوسی ہیں، جو دور دیس کے اجنبی ہیں مگر خدا کی طرف سے دیے گئے نشان کو دیکھ کر سفر کرتے ہیں اور بچے کو سجدہ کرتے ہیں۔ دوسری طرف ہیرودیس ہے، جو یہودیوں کا اپنا بادشاہ ہے مگر خوف اور غصے سے بھر جاتا ہے۔ طاقت اُس کے لیے سب سے اہم چیز ہے اور وہ اُسے کھونا نہیں چاہتا۔
یہ بات ہمیں سوچنے پر مجبور کرتی ہے کہ سچے دل سے خدا کو تلاش کرنا کہاں سے آتا ہے، اور کیا یہ ضروری نہیں کہ انسان قریب یا دور کا ہو۔ متن یہ بھی نہیں چھپاتا کہ اِس دنیا میں بادشاہ اپنی طاقت بچانے کے لیے کتنے ظالم ہو سکتے ہیں۔ بیت لحم کے بچوں کی موت ایک ایسا حصہ ہے جسے آسانی سے بھلایا نہیں جا سکتا، اور بائبل بھی اِسے چھپاتی نہیں۔
The Common Thread
پرانے عہد نامے کے نبیوں نے صدیوں پہلے کہا تھا کہ مسیح بیت لحم میں پیدا ہو گا، کہ خدا اپنے فرزند کو مصر سے بلائے گا، اور کہ وہ ناصری کہلائے گا۔ متی یہ سب باتیں بار بار یاد کراتا ہے تاکہ ہم دیکھیں کہ خدا کا وعدہ، یعنی وہ بات جو وہ صدیوں پہلے سے کرتا آیا تھا، پورا ہو رہا ہے۔ خدا اپنی باتوں پر قائم رہتا ہے، چاہے راستہ کتنا بھی عجیب یا مشکل لگے۔ یسوع مسیح کا بچپن ہی سے دکھ اور خطرے سے گزرنا اِس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ اُن کی پوری زندگی مصیبت کے درمیان بھی خدا کے منصوبے کو پورا کرنے کی زندگی تھی۔
For You
تم بھی کبھی نہ کبھی ایسی جگہ پہنچو گے جہاں تمہیں فیصلہ کرنا ہو گا کہ کسے سچے دل سے تلاش کرنا ہے۔ مجوسیوں نے دور سے سفر کیا کیونکہ اُنہیں خدا کی تلاش کرنی تھی، چاہے راستہ لمبا ہو۔ کبھی سچ کو ماننا آسان نہیں ہوتا، خاص طور پر جب اُس سچ سے ہماری اپنی خواہشات یا آرام میں خلل پڑے، جیسا ہیرودیس کے ساتھ ہوا۔ اپنے دل سے پوچھو کہ کیا تم خدا کو تلاش کرنے کے لیے تیار ہو، چاہے اِس میں وقت اور محنت لگے۔
Talk About It
مجوسی دور دیس سے آئے تھے، مگر ہیرودیس جو یہودیوں کا بادشاہ تھا اُس نے یسوع کو رد کیا۔ تمہارے خیال میں ایسا کیوں ہو سکتا ہے کہ قریب رہنے والے لوگ کبھی خدا سے دور ہوں اور دور کے لوگ اُس کے قریب آئیں؟
بیت لحم کے بچوں کی موت ایک بہت دردناک بات ہے۔ کیا تمہارے ذہن میں اِس بارے میں کوئی سوال ہے جس کا جواب فوراً نہیں مل سکتا؟
Praying Together
اے خدا، تُو نے صدیوں پہلے وعدہ کیا اور اُسے پورا کیا۔ ہمیں ایسا دل دے جو مجوسیوں کی طرح تجھے تلاش کرے، چاہے راستہ لمبا ہو۔ جہاں ہم دکھ اور سوالات کو نہیں سمجھ سکتے، وہاں ہمیں صبر اور بھروسا دے۔ ہمیں اپنے فرزند یسوع کے قریب لا۔ آمین۔
متی 2 کے بارے میں سوالات
ہر اُس شخص کے لیے مختصر جوابات جو پہلی بار اِس بارے میں پڑھ رہا ہے۔
متی 2 کس بارے میں ہے؟
متی 2 کیا کہتا ہے؟
متی 2 ہمیں خدا کے بارے میں کیا سکھاتا ہے؟
بچے متی 2 سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟
متی 2 ایک اہم بائبل کی کہانی کیوں ہے؟
کسی اور عمر کے گروپ کی تلاش ہے؟
ہمارے پاس چھوٹے بچوں (3 تا 6 سال) اور نوجوانوں (12 سال اور اس سے زائد) کے لیے بھی الگ نسخے موجود ہیں۔
بچوں کی بائبل کے ٹول میں کھولیں