6 تا 12 سال کے بچے کے لیے

مکاشفہ 11

ابتدائی عمر (6-12) کے لیے وضاحت اور بائبل کی کہانی

بائبل

The Explanation

یوحنا کو ایک سرکنڈا دیا جاتا ہے، گز کی طرح کا ناپنے کا آلہ۔ اُسے کہا جاتا ہے کہ اللہ کا گھر اور قربان گاہ ناپے، اور اُن لوگوں کو گنے جو وہاں عبادت کرتے ہیں۔ لیکن باہر کا صحن نہیں ناپا جائے گا، کیونکہ وہ غیرایمان داروں کے حوالے کر دیا گیا ہے جو مُقدّس شہر کو 42 مہینوں تک کچلتے رہیں گے۔ اِس کے بعد خدا اپنے دو گواہوں کو اختیار دیتا ہے کہ وہ ٹاٹ اوڑھ کر، یعنی سادہ اور عاجز لباس پہن کر، 1,260 دنوں تک نبوّت کریں۔ یہ دونوں زیتون کے درخت اور شمع دان کی طرح ہیں، یعنی وہ خدا کی روشنی اور روح کے گواہ ہیں۔ اُن کے پاس عجیب طاقت ہے: آگ، بارش روکنے کی قدرت، پانی کو خون میں بدلنے کی صلاحیت۔

لیکن جب اُن کی گواہی کا وقت پورا ہوتا ہے تو ایک ہولناک حیوان اُن سے جنگ کرتا ہے اور اُنہیں مار ڈالتا ہے۔ اُن کی لاشیں سڑک پر پڑی رہتی ہیں، اور دنیا کے لوگ خوش ہو کر جشن مناتے ہیں۔ یہ پڑھ کر عجیب لگتا ہے، کیوں کوئی کسی کی موت پر خوشی منائے گا؟ مگر متن یہی بتاتا ہے: اِن گواہوں نے لوگوں کو سچائی سے تنگ کیا تھا، اور اُن کی موت دشمنوں کو راحت دیتی ہے۔

پھر اچانک موڑ آتا ہے۔ ساڑھے تین دن کے بعد خدا اُن میں زندگی کا دم پھونک دیتا ہے۔ وہ کھڑے ہو جاتے ہیں، آواز آتی ہے "یہاں اوپر آؤ" اور وہ بادل میں آسمان پر چلے جاتے ہیں۔ اُسی لمحے زلزلہ آتا ہے، شہر کا کچھ حصہ گرتا ہے، اور بچ جانے والے لوگ خوف میں خدا کو جلال دیتے ہیں۔

آخر میں ساتواں فرشتہ تُرم بجاتا ہے۔ آسمان سے اونچی آوازیں اعلان کرتی ہیں کہ زمین کی بادشاہی اب خدا اور اُس کے مسیح کی ہو گئی ہے۔ 24 بزرگ سجدہ کرتے ہیں، خدا کا شکر ادا کرتے ہیں کہ اُس نے مُردوں کی عدالت اور اپنے خادموں کو اجر دینے کا وقت لے آیا ہے۔ آخر میں آسمان کا دروازہ کھلتا ہے اور عہد کا صندوق نظر آتا ہے، بجلی اور گرج کے ساتھ۔

What Does This Mean?

یہ باب ہمیں بتاتا ہے کہ خدا کی سچائی بیان کرنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا۔ یہ دو گواہ دنیا کو ایسی باتیں بتاتے ہیں جو کوئی سننا نہیں چاہتا، اور اِس کی قیمت اُنہیں اپنی جان دے کر چکانی پڑتی ہے۔ مگر خدا اُنہیں وہیں نہیں چھوڑتا۔ وہ اُٹھا کر کھڑا کرتا ہے، اور اُنہیں اپنے پاس بلا لیتا ہے۔ موت آخری لفظ نہیں ہے۔ یہ پیغام خاص طور پر اُن لوگوں کے لیے لکھا گیا تھا جو ایمان کی وجہ سے ستائے جا رہے تھے، تاکہ وہ جان لیں کہ خدا دیکھ رہا ہے اور وہ آخرکار انصاف کرے گا۔

The Common Thread

ایک جملہ خاص طور پر دھیان کھینچتا ہے: "وہاں اُن کا آقا بھی مصلوب ہوا تھا۔" یعنی اُس شہر میں جہاں گواہوں کو مار ڈالا گیا، وہیں خداوند یسوع مسیح بھی مصلوب ہوئے تھے۔ اِن دو گواہوں کی کہانی یسوع مسیح کی کہانی جیسی ہے: سچائی بتانا، دکھ اٹھانا، مرنا، اور پھر زندہ ہو کر آسمان پر جانا۔ یہ کوئی اتفاق نہیں۔ خدا کے گواہ اُسی راستے پر چلتے ہیں جس پر مسیح چلے۔ اور جیسے خداوند یسوع مسیح کی موت آخری بات نہ تھی، ویسے ہی اُن کے گواہوں کی موت بھی آخری بات نہیں۔ عہد کا صندوق جو آخر میں دکھایا جاتا ہے وہ یاد دلاتا ہے کہ خدا نے اپنا وعدہ کبھی نہیں بھلایا، وہ اپنے لوگوں کے ساتھ کیا ہوا عہد نبھاتا ہے۔

For You

کبھی تمہیں بھی سچ بولنے پر ہنسی اڑائی جاتی ہے یا چھوڑ دیا جاتا ہے؟ شاید اسکول میں، شاید دوستوں کے بیچ۔ یہ باب بتاتا ہے کہ خدا کی سچائی بتانا مشکل ہو سکتا ہے، مگر خدا اپنے گواہوں کو کبھی اکیلا نہیں چھوڑتا۔ تمہیں ہر بار ہیرو بننے کی ضرورت نہیں، مگر یہ جاننا کہ خدا آخرکار ہر چیز ٹھیک کرے گا، تمہیں ہمت دیتا ہے کہ آج سچائی پر قائم رہو، چاہے دل گھبرائے۔

Talk About It

کیا تمہیں لگتا ہے کہ لوگ آج بھی سچ بولنے والوں کو پسند نہیں کرتے؟ کیوں؟

یہ باب کہتا ہے کہ دشمن گواہوں کی موت پر خوش ہوتے ہیں۔ تمہیں یہ بات پڑھ کر کیسا لگا؟

Praying Together

اے خداوند خدا، تُو نے اپنے گواہوں کو کبھی اکیلا نہیں چھوڑا۔ جب ہمیں سچ بولنا مشکل لگے تو ہمیں ہمت دے۔ ہمیں یاد دلا کہ تیری بادشاہی آخر میں ضرور آئے گی۔ ہم تیرا شکر کرتے ہیں کہ تُو اپنا وعدہ کبھی نہیں بھولتا۔ آمین۔

یہ بائبل کہانی شیئر کریں

دوسرے والدین یا اساتذہ کے لیے جنہیں یہ مددگار لگ سکتا ہے۔

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

مکاشفہ 11 کے بارے میں سوالات

ہر اُس شخص کے لیے مختصر جوابات جو پہلی بار اِس بارے میں پڑھ رہا ہے۔

مکاشفہ 11 کس بارے میں ہے؟
یوحنا کو ایک سرکنڈا دیا جاتا ہے، گز کی طرح کا ناپنے کا آلہ۔ اُسے کہا جاتا ہے کہ اللہ کا گھر اور قربان گاہ ناپے، اور اُن لوگوں کو گنے جو وہاں عبادت کرتے ہیں۔ لیکن باہر کا صحن نہیں ناپا جائے گا، کیونکہ وہ غیرایمان داروں کے حوالے کر دیا گیا ہے جو مُقدّس شہر کو 42 مہینوں تک کچلتے رہیں گے۔ اِس کے بعد خدا اپنے دو گواہوں کو اختیار دیتا ہے کہ وہ ٹاٹ اوڑھ کر، یعنی سادہ اور عاجز لباس پہن کر، 1,260 دنوں تک نبوّت کریں۔ یہ دونوں زیتون کے درخت اور شمع دان کی طرح ہیں، یعنی وہ خدا کی روشنی اور روح کے گواہ ہیں۔ اُن کے پاس عجیب طاقت ہے: آگ، بارش روکنے کی قدرت، پانی کو خون میں بدلنے کی صلاحیت۔
مکاشفہ 11 کیا کہتا ہے؟
پھر اچانک موڑ آتا ہے۔ ساڑھے تین دن کے بعد خدا اُن میں زندگی کا دم پھونک دیتا ہے۔ وہ کھڑے ہو جاتے ہیں، آواز آتی ہے "یہاں اوپر آؤ" اور وہ بادل میں آسمان پر چلے جاتے ہیں۔ اُسی لمحے زلزلہ آتا ہے، شہر کا کچھ حصہ گرتا ہے، اور بچ جانے والے لوگ خوف میں خدا کو جلال دیتے ہیں۔
مکاشفہ 11 ہمیں خدا کے بارے میں کیا سکھاتا ہے؟
یہ باب ہمیں بتاتا ہے کہ خدا کی سچائی بیان کرنا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا۔ یہ دو گواہ دنیا کو ایسی باتیں بتاتے ہیں جو کوئی سننا نہیں چاہتا، اور اِس کی قیمت اُنہیں اپنی جان دے کر چکانی پڑتی ہے۔ مگر خدا اُنہیں وہیں نہیں چھوڑتا۔ وہ اُٹھا کر کھڑا کرتا ہے، اور اُنہیں اپنے پاس بلا لیتا ہے۔ موت آخری لفظ نہیں ہے۔ یہ پیغام خاص طور پر اُن لوگوں کے لیے لکھا گیا تھا جو ایمان کی وجہ سے ستائے جا رہے تھے، تاکہ وہ جان لیں کہ خدا دیکھ رہا ہے اور وہ آخرکار انصاف کرے گا۔
بچے مکاشفہ 11 سے کیا سیکھ سکتے ہیں؟
کبھی تمہیں بھی سچ بولنے پر ہنسی اڑائی جاتی ہے یا چھوڑ دیا جاتا ہے؟ شاید اسکول میں، شاید دوستوں کے بیچ۔ یہ باب بتاتا ہے کہ خدا کی سچائی بتانا مشکل ہو سکتا ہے، مگر خدا اپنے گواہوں کو کبھی اکیلا نہیں چھوڑتا۔ تمہیں ہر بار ہیرو بننے کی ضرورت نہیں، مگر یہ جاننا کہ خدا آخرکار ہر چیز ٹھیک کرے گا، تمہیں ہمت دیتا ہے کہ آج سچائی پر قائم رہو، چاہے دل گھبرائے۔
مکاشفہ 11 ایک اہم بائبل کی کہانی کیوں ہے؟
اے خداوند خدا، تُو نے اپنے گواہوں کو کبھی اکیلا نہیں چھوڑا۔ جب ہمیں سچ بولنا مشکل لگے تو ہمیں ہمت دے۔ ہمیں یاد دلا کہ تیری بادشاہی آخر میں ضرور آئے گی۔ ہم تیرا شکر کرتے ہیں کہ تُو اپنا وعدہ کبھی نہیں بھولتا۔ آمین۔

دوسروں نے کیا پایا

بصیرت ادارتی کو آیت 5

دو گواہوں کے منہ سے نکلنے والی آگ کوئی جادوئی ہتھیار نہیں، یہ خدا کا کلام ہے جو اُن کے ہونٹوں پر رکھا گیا۔ اور غور کریں: یہ حفاظت تب تک رہی جب تک اُن کی گواہی پوری نہ ہو گئی۔ اِس کے بعد ہی دشمن اُن پر غالب آیا۔ تیری زندگی بھی وقت سے پہلے ختم نہیں ہو سکتی۔ جو کام خدا نے تجھے سونپا ہے، وہ تجھے اُس کے پورا ہونے تک تھامے رکھے گا۔ ڈر کس بات کا؟

بصیرت ادارتی کو آیت 18

ساتواں نرسنگا بجتا ہے اور آسمان پر اجر کا اعلان ہوتا ہے، مگر غور کریں کہ فہرست کیسے ختم ہوتی ہے: "اپنے خادموں کو اجر دے، خواہ وہ چھوٹے ہوں یا بڑے۔" نبیوں کے ساتھ ہی اُن کا ذکر بھی ہے جو خدا کے نام کا خوف مانتے ہیں۔ آپ کی وہ وفاداری جسے کسی نے نہیں دیکھا، کسی نے نہیں سراہا، اُس دن چھوٹی نہیں رہے گی۔ آسمان کسی کو بھولتا نہیں۔

بصیرت ادارتی کو آیت 1

ناپنے کا مطلب یہاں تعمیر نہیں بلکہ ملکیت ہے۔ "جا، اللہ کے گھر اور قربان گاہ کو ناپ لے اور اُن کو گن جو وہاں پرستش کر رہے ہیں۔" یعنی خدا اپنے پرستاروں کو گنتا ہے، ایک ایک کو۔ جس دور میں ایمان مہنگا پڑ رہا تھا، اُس دور میں یہ تسلی تھی۔ تُو بھی گنا گیا ہے۔ جہاں تُو خاموشی سے گھٹنے ٹیکتا ہے، وہ جگہ اُس کی ناپی ہوئی ہے۔

کسی اور عمر کے گروپ کی تلاش ہے؟

ہمارے پاس چھوٹے بچوں (3-5 سال) اور نوجوانوں (13 سال اور اس سے اوپر) کے لیے الگ نسخے بھی ہیں۔

بچوں کی بائبل کے ٹول میں کھولیں