马可福音 3

The Explanation

耶稣又走进会堂。那里坐着一个人，他的一只手枯干了，没有力气，也不能动。

法利赛人也在那里，他们不是来听耶稣讲道的，他们是来找耶稣麻烦的。那天正好是安息日，是犹太人不做工的日子。他们想看，耶稣敢不敢在这一天治病。如果耶稣治病，他们就要控告他。

耶稣知道他们心里在想什么。他对那手枯干的人说：“起来，站在当中。”那人站了起来，所有人都看着他。

耶稣问众人：“在安息日，是该做好事，还是该做坏事？是该救命，还是该害命？”没有一个人回答，大家都不出声。

耶稣看着周围的人，心里又生气又难过。他难过，是因为这些人的心像石头一样硬，一点也不关心那个手枯干的人。耶稣对那人说：“伸出手来！”那人把手一伸，手立刻好了，跟另一只手一样好用。

法利赛人没有高兴，他们出去，跟希律的人一起商量，怎样才能除掉耶稣。

后来，成群的人从各地赶来找耶稣，人多得几乎要把他挤倒。就连那些被污灵控制的人，一看见耶稣，也扑倒在他面前喊叫：“你是 神的儿子！”耶稣却嘱咐他们，不要把这事说出去。

耶稣又上了山，拣选了十二个人做他的门徒，其中有西门彼得，还有雅各和约翰。耶稣要他们常常跟着自己，也要差他们出去传讲天国的信息，并给他们赶鬼的权柄。

耶稣回到屋子里，人又挤满了，他连饭都顾不上吃。耶稣的家人听说了，就出来要拉住他，因为他们说：“他疯了。”从耶路撒冷来的文士也说，耶稣是靠鬼王赶鬼的。

耶稣听见了，就说了一个比喻：“撒但怎能赶出撒但呢？一个国若自相打仗，那国怎能站立得住？”耶稣说，凡亵渎圣灵的罪，是不能被赦免的。

这时，耶稣的母亲和弟兄站在外面找他。耶稣看着周围坐着的人说：“凡遵行 神旨意的人，就是我的弟兄姊妹和母亲了。”

What Does This Mean?

法利赛人只顾着规矩，却忘了那个手枯干的人有多难过。耶稣却先看见那个人。耶稣愿意为一个人的痛苦而生气，这生气不是坏事，是因为爱。

耶稣拣选十二个平凡的人做门徒，说明神喜欢使用普通人。文士说耶稣靠鬼王赶鬼，这话说反了，好像说光明是黑暗一样，这就是耶稣说的严重的话。

The Common Thread

耶稣医治那只手，不只是为了让人惊讶，乃是要显明神的国已经来到，神要救人，医好破碎的地方。耶稣拣选十二个门徒，也是神一直以来的计划，要藉着这些普通人，把好消息传给全世界，直到今天传到我们这里。

For You

你身边有没有像那个手枯干的人一样，被忽略、被人看轻的小朋友？也许他跑得慢，也许他不太会说话。耶稣先看见了这样的人。你今天也可以看见他，跟他说一句话，陪他玩一会儿。这就是遵行神旨意的人，耶稣说这样的人就是他的弟兄姊妹。

Talk About It

如果你是那个手枯干的人，站在众人当中，你心里会不会害怕？

耶稣拣选了十二个很普通的人，你觉得神今天会不会也拣选像你这样的孩子？

Praying Together

主耶稣，谢谢你看见那只枯干的手，也看见我们心里难过的地方。求你也让我看见身边被忽略的人，愿意陪他，帮助他。求你使我成为遵行你旨意的孩子。阿们。