诗篇 129

The Explanation

以色列对着天空大声说话，好像在讲一个很久很久的故事。"从我年纪还小的时候，"他们说，"敌人就一次又一次欺负我。"你能想象吗？一个小小的孩子，总是被人追着打。但以色列接着说一句很勇敢的话："他们却没有打败我！"

诗人用一个很痛的画面形容这种欺负。他说，敌人像扶着犁的农夫，在我的背上耕地，犁沟又长又深。想象一下，犁是划开土地的尖锐工具。如果有人用犁划在你的背上，那该有多疼啊！以色列说，这就是他们受的苦，一道一道的伤痕，又长又深。

但故事没有停在这里。诗人抬起头说："耶和华是公义的！"公义的意思是，神永远做对的事。他看见了恶人的绳索，就是那捆绑、欺压人的力量，一刀把它砍断了！你能听见那"啪"的一声吗？绳子断了，恶人的手松开了。

接着诗人对着那些恨恶锡安（就是神百姓所在的城）的敌人说出心里话：愿他们蒙羞后退！愿他们像长在房顶上的草。你见过房顶上的草吗？那里没有土，没有水，草还没长高就枯干了。收割的人伸手去割，一把都抓不满。捆禾的人想捆成一捆，怀里也抱不满。这种草毫无用处，也没有人会对它说一句祝福的话。

What Does This Mean?

这首诗想告诉我们：欺负神百姓的人，看起来很厉害，其实像房顶上的草一样脆弱。他们的"力量"撑不了多久，因为神是公义的，他看得见每一条绳索，也有能力砍断它。以色列虽然从小就受苦，却从没有被打倒，因为神一直在他们身边。

The Common Thread

这让我们想起耶稣。耶稣也曾被人恨恶、被人捆绑，甚至被钉在十字架上。看起来敌人赢了，可是神用大能把死亡的绳索砍断，耶稣复活了！就像诗篇说的，恶人的绳索终必被砍断，神的应许终必成就。无论我们遇见多凶猛的"犁"，神都应许与我们同在，就像他与耶稣同在一样。

For You

也许你在学校也被人欺负，或者有人对你很凶。你可以像以色列一样，诚实地告诉神："这真的很痛。"然后你可以相信，神是公义的，他看得见，他会为你做对的事。你不用自己去报复，因为神有砍断绳索的能力。你也可以为那些欺负你的人祷告，求神改变他们的心，就像诗篇最后说的，愿神赐福给愿意悔改的人。

Talk About It

如果有人对你很凶，你会怎么告诉神？

为什么说恶人像房顶上的草？这个比喻让你明白了什么？

Praying Together

主耶稣，谢谢你知道被欺负是什么滋味。求你砍断那些伤害人的绳索，保护受苦的人。也求你帮助我，在害怕的时候敢对你说实话，也学习为欺负我的人祷告。阿们。