Isaías 49:21

El Texto

Sión, la ciudad que se quedó vacía, levanta los ojos y ve algo que no cuadra: una muchedumbre de hijos apretándose a su alrededor, tantos que se quejan de que el lugar les queda estrecho. Y entonces, dice el profeta, hablará consigo misma, no en voz alta sino hacia dentro: «¿Quién me engendró estos? porque yo deshijada estaba y sola, peregrina y desterrada: ¿quién pues crió éstos?». Y remata con la frase que delata la herida todavía fresca: «He aquí yo estaba dejada sola: éstos ¿dónde estaban?». Es una pregunta sin respuesta dentro del versículo. Dios la deja flotando, suspendida en el aire, antes de contestarla en el versículo siguiente. Primero el asombro; después la explicación.

El Núcleo

Fíjate en que Dios no promete aquí que Sión entenderá. Promete que se quedará sin palabras. El verbo clave es «dirás en tu corazón»: el milagro no llega acompañado de una argumentación que lo justifique, llega como un hecho consumado que desborda la contabilidad interna de la que sufre. Ella sabe sumar, y sus cuentas eran exactas: deshijada, sola, peregrina, desterrada. Cuatro palabras que describen una pérdida real, no un ataque de pesimismo. El texto no corrige su aritmética del pasado; multiplica su presente. Esto dice algo incómodo y liberador sobre Dios: su fidelidad no se demuestra dentro de los límites de lo que podemos verificar. Actúa en los años en que parecía ausente, y la prueba sólo aparece al final, cuando ya no hace falta defenderla.

El Hilo Conductor

Esta escena de una mujer estéril que de pronto se ve rodeada de hijos no es un adorno poético; es uno de los patrones más persistentes de la Escritura. Sara, Ana, Elisabet: Dios insiste en empezar donde biológicamente ya no hay nada que empezar. Sión es el caso extremo, porque su esterilidad no es un accidente de la naturaleza sino la consecuencia de un juicio. Fue deshijada por sus propios pecados y por la espada babilónica. Y aun así el capítulo entero gira alrededor del Siervo que será «luz de las gentes, para que seas mi salud hasta lo postrero de la tierra». Esos hijos que aparecen de la nada vienen de las naciones, traídos en brazos. En Cristo este versículo deja de ser promesa y se convierte en censo: cada creyente de un pueblo lejano es uno de esos «éstos» que Sión no sabía dónde estaban.

El Espejo

Tú también sabes sumar. Las cuentas de lo que perdiste son exactas: el matrimonio que no se rehizo, el hijo que dejó de llamar, los años de trabajo que «en vano y sin provecho» consumieron tu fortaleza, el cuerpo que ya no responde, el ministerio que no dio fruto visible. Y la tentación no es dudar de que Dios exista, sino concluir que tu caso quedó fuera del alcance de su obra. Ese es el orgullo escondido del dolor: creer que nuestra contabilidad es la última palabra sobre nuestra vida. Este versículo no te dice que tus pérdidas no fueron reales. Te dice que Dios trabaja en los capítulos que tú diste por cerrados, y que un día te sorprenderás preguntando de dónde salió todo esto. Haz esto hoy: escribe en un papel la frase «yo estaba dejada sola» seguida de aquello que más te duele haber perdido, y debajo escribe la pregunta del versículo, «éstos ¿dónde estaban?», como oración abierta a Dios. Guarda el papel. No lo rompas.

El Protagonista

Sión aparece aquí como una mujer que habla sola, y eso ya lo dice casi todo. Antes había acusado a Dios en voz alta: «Dejóme Jehová, y el Señor se olvidó de mí». Ahora murmura hacia dentro, incrédula ante su propia felicidad. Hay algo profundamente humano en esa desconfianza: el que ha sufrido mucho desconfía incluso del consuelo. No celebra de inmediato; interroga. Y Dios no la regaña por ello. No le dice que tenga más fe ni que deje de preguntar. Le responde con hechos y con su propio brazo levantado hacia las naciones. Este es el Dios que no exige que la alegría llegue bien peinada, sino que aguanta el asombro tartamudo de los que todavía tienen la herida abierta.

Contexto

Isaías habla a un pueblo deportado o en vísperas de regresar, con Jerusalén en ruinas y sus hijos repartidos por el imperio. En aquel mundo, una mujer sin hijos carecía de futuro, de seguridad económica y de voz pública; una viuda sin descendencia era socialmente invisible. Las cuatro palabras del versículo describen esa muerte en vida: sin hijos, sola, emigrante, desterrada. Que la ciudad arrasada se queje después de falta de espacio era, para aquellos oyentes, tan absurdo como que un cementerio se llenara de recién nacidos. Por eso Dios añade inmediatamente la imagen del estandarte alzado ante los pueblos: los mismos imperios que la vaciaron le devolverán hijos en brazos.

El Intertexto

Pablo cita esta sección de Isaías en Gálatas 4 para explicar por qué la Jerusalén de arriba, la libre, tiene más hijos que la esclava: la Iglesia hecha de gentiles es el cumplimiento literal de este asombro. Y el mismo capítulo ya había anclado la promesa en la ternura más corporal que existe: «¿Olvidaráse la mujer de lo que parió, para dejar de compadecerse del hijo de su vientre? Aunque se olviden ellas, yo no me olvidaré de ti». Primero Dios jura que no olvida; después demuestra que tampoco se quedó quieto.

Reflexión

¿Qué pérdida de tu vida has archivado como definitivamente cerrada, y qué cambiaría en tu manera de orar si Dios siguiera trabajando allí?

¿Eres capaz de recibir una alegría que no supiste ver venir, o necesitas antes entender cómo llegó?

Libros cristianos que valen la pena

Libros seleccionados a mano, disponibles en tu idioma.

Esperando la Navidad

Faith.network

Un devocional diario de Adviento en 25 lecturas, guiado por Lucas, que sigue una promesa de Dios desde el rey David hasta el pesebre. Con cuatro pe...

Sobre este libro →

Mero Cristianismo

C. S. Lewis

Una defensa clara y accesible de las verdades esenciales de la fe cristiana que fortalece la razón y el corazón del creyente.

Read on Kobo →

El Progreso del Peregrino

John Bunyan

Una alegoría inolvidable del viaje del cristiano hacia la Ciudad Celestial que ilumina las luchas y gozos de la vida de fe.

Read on Kobo →

Confesiones

San Agustín

El testimonio íntimo de un alma inquieta que encuentra descanso en Dios, y sigue hablando al corazón de cada generación.

Read on Kobo →

Las Cartas del Diablo a su Sobrino

C. S. Lewis

Con ingenio y agudeza, Lewis desenmascara las tentaciones cotidianas y nos ayuda a vivir alerta espiritualmente.

Read on Kobo →

El Costo del Discipulado

Dietrich Bonhoeffer

Un llamado valiente a seguir a Cristo sin reservas, recordándonos que la gracia verdadera transforma toda la vida.

Read on Kobo →

Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.