2 Samuel 11
Explication et récit biblique pour tout-petits et enfants d'âge préscolaire (3-5 ans)
The Explanation
Il faisait chaud, un soir, à Jérusalem. Le soleil descendait, tout doucement. Le roi David était sur le toit de sa maison. De là, il voyait toute la ville.
Loin, très loin, les soldats se battaient à la guerre. Mais David, lui, était resté à la maison.
David regarda en bas. Il vit une femme. Elle se lavait. Elle s'appelait Bath-Shéba. David voulut qu'elle vienne chez lui. Il envoya des messagers la chercher.
Mais Bath-Shéba était déjà mariée. Son mari s'appelait Urie. Urie était loin, il se battait pour le roi, avec les autres soldats.
David fit quelque chose de mal. Il garda Bath-Shéba chez lui, cette nuit-là. Après, Bath-Shéba envoya dire à David : "J'attends un bébé."
What Does This Mean?
David eut peur. Très peur. Il voulut cacher ce qu'il avait fait. Alors il fit venir Urie, loin de la guerre. "Rentre chez toi, dit David. Va voir ta femme."
Mais Urie ne rentra pas chez lui. Il dormit devant la maison du roi, avec les autres soldats. Une nuit. Puis une deuxième nuit.
Alors David fit quelque chose de très mal. Il écrivit une lettre, en secret, pour Joab, le chef de l'armée. La lettre disait : mets Urie devant, là où c'est le plus dangereux.
Joab fit ce que David avait écrit. Et Urie mourut, à la guerre, loin de sa maison.
The Common Thread
David était roi. Un grand roi, aimé de Dieu. Mais ce jour-là, David a fait du mal. Il a pris ce qui n'était pas à lui. Il a menti. Il a fait mourir Urie, en cachette.
Personne ne voyait David, cette nuit-là, sur son toit. Personne ne lisait par-dessus son épaule, quand il écrivait sa lettre secrète. Mais quelqu'un voyait tout. Dieu voyait tout.
La Bible le dit tout simplement : "la chose que David avait faite fut mauvaise aux yeux de l'Éternel."
Dieu voit toujours. Même dans le noir. Même les secrets les mieux cachés. Et un jour, bien plus tard, Dieu allait envoyer Quelqu'un qui ne ferait jamais ce mal. Quelqu'un de bon, pour toujours. Jésus.
For You
Toi aussi, parfois, tu veux quelque chose qui n'est pas à toi. Un jouet. Un bonbon caché dans ta poche. Et parfois tu fais semblant que personne ne voit.
Mais Dieu te voit. Toujours, même quand tu te caches sous ta couverture. Et Dieu t'aime, même quand tu as fait quelque chose de mal. Tu peux Lui dire ce que tu as fait. Il t'écoute, sans se fâcher pour toujours.
Talk About It
Praying Together
Questions sur 2 Samuel 11
Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.
De quoi parle 2 Samuel 11 ?
Que dit 2 Samuel 11 ?
Que nous enseigne 2 Samuel 11 sur Dieu ?
Que peuvent apprendre tout-petits de 2 Samuel 11 ?
Pourquoi 2 Samuel 11 est-il un récit biblique important ?
Ce que d'autres ont découvert
« Et Joab envoya, et rapporta à David tous les faits du combat. » Tous les faits, sauf le vrai: que des hommes sont morts pour couvrir le péché d'un seul. Remarque comme le secret recrute. David a entraîné Joab, Joab entraîne un messager. Ce que tu caches finit toujours par coûter à d'autres. Qui paie déjà pour ton silence?
Vous cherchez quelque chose pour des enfants un peu plus grands ?
Nous avons aussi des versions dédiées pour l'âge primaire (6-12 ans) et les adolescents (13 ans et plus).
Ouvrir dans la Bible pour enfants
