Osée 3

The Explanation

Un jour, Dieu parla à Osée. Dieu dit: Va. Cherche encore cette femme. Elle est partie loin de toi. Elle est partie vers d'autres hommes. Elle aime d'autres choses, pas toi. Elle aime même des gâteaux sucrés, faits avec des raisins.

Osée avait le cœur lourd. Mais il écouta Dieu. Il alla la chercher.

Il prit de l'argent dans sa main. Quinze pièces, qui brillaient au soleil. Il prit aussi de l'orge, de gros sacs lourds sur son épaule. L'orge sentait la terre et le pain frais.

Avec tout cela, Osée racheta sa femme. Il paya pour la ramener chez lui, comme on paye pour quelque chose de très précieux.

Puis il lui dit, tout doucement: Reste avec moi maintenant. Beaucoup de jours, tu attendras. Tu ne partiras plus. Et moi aussi, je resterai près de toi. Osée l'aimait vraiment, de tout son cœur.

What Does This Mean?

Le peuple d'Israël avait fait comme cette femme. Il avait quitté Dieu. Il courait vers d'autres dieux, qui ne sont pas vrais, qui ne parlent pas, qui n'aiment pas.

Mais Dieu ne les oublia pas.

Dieu dit: Maintenant, vous resterez longtemps sans roi. Longtemps sans prince. Longtemps sans rien pour m'adorer. Pas d'autel. Pas de prêtre. Rien du tout.

C'était triste. Comme une maison vide, sans personne dedans, sans lumière allumée.

The Common Thread

Mais Dieu dit aussi autre chose, une belle promesse. Il dit: Après, ils reviendront. Les fils d'Israël chercheront l'Éternel, leur Dieu. Ils chercheront David, leur roi.

Ils reviendront en tremblant un peu, puis tout contents, vers la bonté de Dieu.

Comme Osée a payé pour ramener sa femme, Dieu rachète son peuple. Il les aime, même quand ils partent très loin. Il ne ferme pas la porte. Il attend, patiemment.

Plus tard, Dieu enverra Jésus. Jésus vient chercher ceux qui sont loin. Jésus les ramène tout près de Dieu, pour toujours.

For You

Toi aussi, parfois tu t'éloignes un peu de Dieu. Peut-être quand tu es fâché. Peut-être quand tu oublies de Lui parler.

Mais Dieu ne s'en va pas. Il reste là, comme Osée attendait sa femme.

Tu peux revenir vers Lui, tout de suite, aujourd'hui même. Tu n'as rien besoin d'apporter, pas d'argent, pas d'orge. Juste toi. Dis simplement: Bonjour Dieu, me voici.

Et Dieu sera content. Très content.

Talk About It

Qu'est-ce qu'Osée a payé pour ramener sa femme chez lui? Que fait Dieu quand quelqu'un revient vers Lui après être parti loin?

Praying Together

Cher Dieu, merci parce que Tu ne pars jamais loin de moi. Même quand je m'éloigne un peu, Tu m'attends avec amour. Aide-moi à revenir vers Toi, chaque jour. Amen.