Pour les enfants de 3 à 5 ans

Marc 5

Explication et récit biblique pour tout-petits et enfants d'âge préscolaire (3-5 ans)

Bible

L'Explication

Jésus était dans une barque. Il traversa l'eau avec ses amis. Sur le rivage, une grande foule attendait. Un homme vint vite vers Lui. Il s'appelait Jaïrus. Il tomba aux pieds de Jésus. "Ma petite fille est très malade," dit-il. "Viens vite, s'il Te plaît." Jésus se leva. Il partit avec Jaïrus. Beaucoup de gens marchaient avec eux, tout près, tout serrés.

Dans la foule, il y avait une femme. Elle était malade depuis très longtemps. Très, très longtemps. Elle avait tout essayé, et rien n'avait marché. Elle pensait, "Si je touche juste Son vêtement, je serai guérie." Elle s'approcha tout doucement, par derrière. Elle toucha le vêtement de Jésus. Juste un petit instant.

Et alors? Elle se sentit guérie! Tout de suite. Jésus s'arrêta. "Qui M'a touché?" demanda-t-Il. La femme trembla. Elle vint et dit toute la vérité. Jésus la regarda avec douceur. "Ma fille," dit-Il, "ta foi t'a guérie. Va en paix."

Qu'est-ce Que Cela Signifie ?

Pendant qu'Il parlait encore, des hommes arrivèrent en courant. "Ta fille est morte," dirent-ils à Jaïrus. Le cœur de Jaïrus devint lourd, lourd comme une pierre. Mais Jésus dit, "N'aie pas peur. Crois seulement."

Ils arrivèrent à la maison. Tout le monde pleurait fort, très fort. Jésus entra dans la petite chambre. Il prit la main de la petite fille. Sa main était froide et toute petite dans la grande main de Jésus. Il dit doucement, "Talitha coumi." Cela veut dire, "Petite fille, lève-toi."

Et alors… elle se leva! Elle marcha dans la chambre, sur ses deux pieds. Elle avait faim. Jésus dit, "Donnez-lui à manger." Tout le monde fut très, très étonné.

Le Fil Conducteur

Jésus touche une femme malade, et elle est guérie. Jésus touche la main d'une petite fille, et elle se réveille. Jésus fait toujours cela, dans toute la Bible. Il vient tout près de ceux qui ont mal. Il n'a jamais peur des larmes, ni de la maladie, ni même de la mort. Il vient, Il touche, et il y a de la vie.

Pour Toi

Toi aussi, parfois tu as mal au ventre. Parfois tu as peur dans le noir. Jésus veut venir tout près de toi aussi. Tu peux Lui parler, tout doucement, comme Jaïrus a parlé. Tu n'as pas besoin de crier fort. Même toucher Son vêtement a suffi pour la femme malade.

Parlons-en

Si tu avais mal quelque part, qu'est-ce que tu dirais à Jésus?

Comment penses-tu que la petite fille s'est sentie en ouvrant les yeux?

Prions Ensemble

Cher Jésus, Tu viens près de ceux qui ont mal. Viens aussi près de moi. Quand j'ai peur, aide-moi à croire, et pas à avoir peur. Merci Jésus, Tu nous aimes. Amen.

Partager ce récit biblique

Pour d'autres parents ou enseignants à qui cela pourrait être utile.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Questions sur Marc 5

Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.

De quoi parle Marc 5 ?
Jésus était dans une barque. Il traversa l'eau avec ses amis. Sur le rivage, une grande foule attendait. Un homme vint vite vers Lui. Il s'appelait Jaïrus. Il tomba aux pieds de Jésus. "Ma petite fille est très malade," dit-il. "Viens vite, s'il Te plaît.
Que dit Marc 5 ?
Et alors? Elle se sentit guérie! Tout de suite. Jésus s'arrêta. "Qui M'a touché?" demanda-t-Il. La femme trembla. Elle vint et dit toute la vérité. Jésus la regarda avec douceur. "Ma fille," dit-Il, "ta foi t'a guérie. Va en paix."
Que nous enseigne Marc 5 sur Dieu ?
Ils arrivèrent à la maison. Tout le monde pleurait fort, très fort. Jésus entra dans la petite chambre. Il prit la main de la petite fille. Sa main était froide et toute petite dans la grande main de Jésus. Il dit doucement, "Talitha coumi." Cela veut dire, "Petite fille, lève-toi.
Que peuvent apprendre tout-petits de Marc 5 ?
Jésus touche une femme malade, et elle est guérie. Jésus touche la main d'une petite fille, et elle se réveille. Jésus fait toujours cela, dans toute la Bible. Il vient tout près de ceux qui ont mal. Il n'a jamais peur des larmes, ni de la maladie, ni même de la mort. Il vient, Il touche, et il y a de la vie.
Pourquoi Marc 5 est-il un récit biblique important ?
Cher Jésus, Tu viens près de ceux qui ont mal. Viens aussi près de moi. Quand j'ai peur, aide-moi à croire, et pas à avoir peur. Merci Jésus, Tu nous aimes. Amen.

More questions about Marc →

Ce que d'autres ont découvert

Réflexion Éditorial le verset 43

« Et il leur enjoignit fort que personne ne le sût; et il dit qu'on lui donnât à manger. » Il vient de rappeler une enfant d'entre les morts, et sa pensée suivante, c'est qu'elle a faim. Le même Seigneur qui t'a relevé s'occupe aussi de ton repas, de ta fatigue, de ta journée toute simple. Rien de toi ne lui échappe.

Réflexion Éditorial le verset 31

« Et ses disciples lui disaient: Tu vois la foule qui te presse, et tu dis: Qui m'a touché? » Beaucoup se pressaient contre lui. Une seule l'a touché. La différence ne se voyait pas de l'extérieur, mais Jésus, lui, l'a sentie. Et toi, ce matin: tu te presses dans la foule, ou tu tends la main avec foi?

Réflexion Éditorial le verset 8

Car il lui disait: Sors de cet homme, esprit immonde." Ce verset arrive après coup, comme une explication. Avant même que l'homme ne crie, Jésus avait déjà parlé. Son ordre précède ton combat. Ce que tu portes depuis des années, Lui le commande déjà de sortir. Tu n'as pas à mériter sa parole, elle est partie avant toi.

Réflexion Éditorial le verset 5

Et il était continuellement, nuit et jour, dans les sépulcres et dans les montagnes, criant et se meurtrissant avec des pierres." Personne ne l'entendait. Personne ne pouvait le lier. Mais Jésus a traversé la mer pour cet homme-là seul. Ce cri que tu pousses la nuit, tu crois qu'il se perd. Il a déjà mis quelqu'un en route.

Vous cherchez quelque chose pour des enfants un peu plus grands ?

Nous avons aussi des versions dédiées pour l'âge primaire (6-12 ans) et les adolescents (13 ans et plus).

Ouvrir dans la Bible pour enfants