Romains 11
Explication et récit biblique pour tout-petits et enfants d'âge préscolaire (3-6 ans)
The Explanation
Il était une fois un grand olivier. Très vieux, très fort. Le soleil chauffait ses feuilles vertes. Le vent faisait bouger les branches, tout doucement. Ses racines allaient profond dans la terre, buvant l'eau fraîche. Le tronc était rugueux, plein de vie. Sur les branches poussaient des olives, brillantes comme des perles. Dieu Lui-même avait planté cet arbre, il y a très longtemps. Il en prenait soin, jour après jour, avec amour. Mais un jour, quelque chose est arrivé. Des branches n'ont plus voulu rester attachées. Elles se sont détachées de l'arbre, une à une. Elles sont tombées par terre, dans la poussière.
What Does This Mean?
Dieu était triste. Mais Il n'a pas jeté son peuple. Il l'aimait encore, comme avant, pour toujours. Alors Dieu a fait quelque chose de nouveau. Il a pris d'autres branches, venues de très loin. Des branches sauvages, qui ne connaissaient pas l'arbre. Doucement, avec ses mains, Il les a greffées dessus. Maintenant elles boivent la même sève chaude. Elles tiennent à la même racine forte. Paul dit: ne soyez pas fières, petites branches. Ce n'est pas vous qui portez la racine. C'est la racine qui vous porte, vous.
The Common Thread
Depuis longtemps, Dieu avait choisi un peuple. Abraham, et ses enfants après lui. Il les aimait comme sa propre famille. Même quand tout semblait perdu, Dieu se souvenait. Il gardait toujours quelques-uns près de Lui, en secret. Puis Dieu a ouvert grand la porte. D'autres peuples, venus de partout, ont pu entrer. Toi et moi, nous sommes ces branches nouvelles. Greffées non pas parce que nous étions bons. Greffées parce que Dieu est bon, Lui. Jésus est venu pour sauver tout le monde. Les branches d'ici, et les branches de loin. Et les branches tombées, Dieu ne les oublie pas. Il peut encore les greffer à nouveau. Rien n'est trop difficile pour Dieu.
For You
Va voir un arbre, dehors, aujourd'hui. Touche son tronc, sens son écorce dure. Regarde comme les branches tiennent bien accrochées. Toi aussi, tu es tenu par Dieu. Pas parce que tu es fort ou sage. Parce que Dieu t'aime, et Il te porte. Comme une racine porte sa branche verte. Ce soir, avant de dormir, dis merci à Dieu.
Talk About It
Qu'est-ce qui tient une branche accrochée à l'arbre ? Pourquoi penses-tu que Dieu ne t'oublie jamais ?
Praying Together
Merci Dieu, pour ton grand et bel arbre. Merci de me tenir tout près de Toi. Je ne veux pas tomber loin de Toi. Garde-moi bien accroché, comme une petite branche. Amen.
Questions sur Romains 11
Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.
De quoi parle Romains 11 ?
Que dit Romains 11 ?
Que nous enseigne Romains 11 sur Dieu ?
Que peuvent apprendre tout-petits de Romains 11 ?
Pourquoi Romains 11 est-il un récit biblique important ?
Ce que d'autres ont découvert
« Que leur table devienne pour eux un filet, et un piège, et une occasion de chute. » La table, c'est le lieu de l'abondance, du repas partagé, des bénédictions reçues. Et voilà qu'elle se referme comme un piège. Ce qui devait nourrir peut endormir. Tes bénédictions t'attachent-elles à Celui qui donne, ou seulement au don ?
« Elles ont été arrachées par l'incrédulité, et toi tu es debout par la foi. Ne t'enorgueillis pas, mais crains. » Ta place ne t'appartient pas, elle t'a été donnée. Le jour où tu regardes de haut celui qui est tombé, tu oublies la main qui te tient. Reste debout, mais reste tremblant de reconnaissance.
« Seigneur, ils ont tué tes prophètes, ils ont renversé tes autels; et moi, je suis demeuré seul, et ils cherchent ma vie. » Élie compte, et il ne trouve que lui. Toi aussi, il t'arrive de croire que la fidélité s'est arrêtée à ta porte. Dieu ne lui reproche pas sa plainte, il corrige son arithmétique : sept mille genoux ne se sont pas courbés. Tu n'es pas le dernier.
« Tu diras donc: Les branches ont été arrachées, afin que moi je fusse enté. » Remarque comme la phrase se referme vite sur toi. Deux mots, et te voilà au centre de l'histoire. Paul ne nie pas le fait, il interroge le ton. Ta place à cette table t'a été donnée, jamais gagnée. Reçois-la encore aujourd'hui, à genoux.
Vous cherchez quelque chose pour des enfants un peu plus grands ?
Nous proposons aussi des versions pour l'âge primaire (7-12 ans) et les adolescents (12 ans et plus).
Ouvrir dans la Bible pour enfants
Philippines
Nigeria
Zimbabwe
India
Zambia
South Africa
Malawi
Kenya
Indonesia
DR Congo
Ghana
Nepal
Cameroon
Mozambique
Benin
