Pour les enfants de 3 à 5 ans

Romains 12

Explication et récit biblique pour tout-petits et enfants d'âge préscolaire (3-5 ans)

Bible

L'Explication

Paul a écrit une longue lettre. Beaucoup de personnes se sont assises pour l'écouter. Paul leur parle de leur corps. "Regarde ta main", dit-il. "Elle n'est pas comme ton pied. Regarde ton oeil. Il n'est pas comme ton oreille." Chaque partie du corps fait un travail différent. Mais toutes forment un seul corps. Paul dit : vous aussi, vous êtes comme un corps. Un corps avec beaucoup de morceaux différents. Chacun a quelque chose à faire. Un prie fort. Un donne du pain. Un aide les malades. Un raconte des histoires de Dieu. Tous ensemble, ils forment une seule grande famille.

Que Veut Dire Ceci ?

Paul continue à parler, doucement, comme un papa qui explique. Il dit : aimez vraiment, pas juste pour faire semblant. Si un ami est triste, pleure avec lui. Si un ami est content, ris avec lui, fort. Si quelqu'un a faim, donne-lui du pain chaud. Même si c'est quelqu'un qui t'a fait du mal. Même celui-là. Ne rends pas le mal pour le mal. Paul dit : fais le bien, même à celui qui est méchant avec toi. Cela semble difficile. Très difficile. Mais Paul dit : ne te laisse pas vaincre par le mal. Vaincs le mal par le bien.

Le Fil Conducteur

Qui a aimé comme cela, même ses ennemis ? Jésus. On Lui a fait du mal. On L'a frappé. Mais Il n'a pas rendu le mal pour le mal. Il a prié pour ceux qui Lui faisaient du mal. Il a donné Sa vie pour eux, et aussi pour toi. Parce que Jésus a aimé ainsi le premier, Paul dit maintenant à tout le monde : aimez comme Lui. Toi aussi, tu peux aimer comme Jésus, parce que Jésus t'aime d'abord, très fort.

Pour Toi

Es-tu une main, dans ce grand corps ? Ou un pied ? Ou une oreille qui écoute bien ? Dieu t'a donné quelque chose à faire, à toi aussi. Peut-être donner un câlin à quelqu'un de triste. Peut-être partager ton pain avec un ami qui a faim. Peut-être dire merci à Dieu, fort, dans une prière, avant de dormir. Fais-le avec joie, pas en faisant la tête.

Parlons-en

Que fait ta main, que ton pied ne peut pas faire ?

Que pourrais-tu donner à quelqu'un qui a faim ?

Prions Ensemble

Cher Dieu, merci pour toutes les mains et tous les pieds de Ta famille. Merci pour Jésus, qui a aimé même ceux qui Lui faisaient du mal. Aide-moi à pleurer avec celui qui pleure, et à rire avec celui qui rit. Aide-moi à partager mon pain. Amen.

Partager ce récit biblique

Pour d'autres parents ou enseignants à qui cela pourrait être utile.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Questions sur Romains 12

Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.

De quoi parle Romains 12 ?
Paul a écrit une longue lettre. Beaucoup de personnes se sont assises pour l'écouter. Paul leur parle de leur corps. "Regarde ta main", dit-il. "Elle n'est pas comme ton pied. Regarde ton oeil. Il n'est pas comme ton oreille." Chaque partie du corps fait un travail différent.
Que dit Romains 12 ?
Paul continue à parler, doucement, comme un papa qui explique. Il dit : aimez vraiment, pas juste pour faire semblant. Si un ami est triste, pleure avec lui. Si un ami est content, ris avec lui, fort. Si quelqu'un a faim, donne-lui du pain chaud. Même si c'est quelqu'un qui t'a fait du mal.
Que nous enseigne Romains 12 sur Dieu ?
Qui a aimé comme cela, même ses ennemis ? Jésus. On Lui a fait du mal. On L'a frappé. Mais Il n'a pas rendu le mal pour le mal. Il a prié pour ceux qui Lui faisaient du mal. Il a donné Sa vie pour eux, et aussi pour toi. Parce que Jésus a aimé ainsi le premier, Paul dit maintenant à tout le monde : aimez comme Lui.
Que peuvent apprendre tout-petits de Romains 12 ?
Es-tu une main, dans ce grand corps ? Ou un pied ? Ou une oreille qui écoute bien ? Dieu t'a donné quelque chose à faire, à toi aussi. Peut-être donner un câlin à quelqu'un de triste. Peut-être partager ton pain avec un ami qui a faim. Peut-être dire merci à Dieu, fort, dans une prière, avant de dormir.
Pourquoi Romains 12 est-il un récit biblique important ?
Cher Dieu, merci pour toutes les mains et tous les pieds de Ta famille. Merci pour Jésus, qui a aimé même ceux qui Lui faisaient du mal. Aide-moi à pleurer avec celui qui pleure, et à rire avec celui qui rit. Aide-moi à partager mon pain. Amen.

More questions about Romains →

Ce que d'autres ont découvert

Réflexion Éditorial le verset 12

Vous réjouissant dans l'espérance, patients dans la tribulation, persévérants dans la prière." Remarque l'ordre: la joie vient d'abord, non parce que la tribulation a disparu, mais parce que l'espérance tient bon au milieu d'elle. Et la prière persévérante est le fil qui relie les deux. Aujourd'hui, lequel de ces trois te manque le plus?

Réflexion Éditorial le verset 16

« Vous associant aux humbles » : Paul ne dit pas de les aider à distance, mais de s'asseoir avec eux, de partager leur niveau. Qui as-tu cessé d'inviter à ta table parce qu'il ne t'apportait rien ? Et cette dernière phrase, « ne soyez pas sages à vos propres yeux », vient toucher l'endroit exact où nous nous croyons déjà humbles.

Réflexion Éditorial le verset 14

« Bénissez ceux qui vous persécutent; bénissez et ne maudissez pas. » Paul répète le mot deux fois, comme s'il savait que la première fois ne suffirait pas. Bénir des lèvres, puis maudire tout bas, dans nos pensées, quand on revoit son visage. Aujourd'hui, ce nom qui te blesse encore : que sort-il de ton cœur quand tu y penses ?

Vous cherchez quelque chose pour des enfants un peu plus grands ?

Nous avons aussi des versions dédiées pour l'âge primaire (6-12 ans) et les adolescents (13 ans et plus).

Ouvrir dans la Bible pour enfants