Pour enfants de 6 à 12 ans

Exode 19

Explication et récit biblique pour âge primaire (6-12 ans)

Bible

The Explanation

Les Israélites marchent depuis longtemps dans le désert. Enfin ils arrivent devant une montagne immense, le Sinaï, et plantent leurs tentes juste en face d'elle. Moïse monte seul vers Dieu. Du haut de la montagne, l'Éternel l'appelle et lui dit: "Vous avez vu ce que J'ai fait à l'Égypte, comment Je vous ai portés sur des ailes d'aigle, et vous ai amenés à Moi." Comme un aigle porte ses petits sur son dos, Dieu a porté Son peuple jusqu'ici.

Puis vient une promesse extraordinaire: si le peuple écoute attentivement la voix de Dieu et garde Son alliance, il deviendra Son peuple à part, parmi tous les peuples de la terre, un royaume de sacrificateurs et une nation sainte. Moïse redescend, réunit les anciens, et leur rapporte ces paroles. Tout le peuple répond ensemble: "Tout ce que l'Éternel a dit, nous le ferons."

Mais rencontrer Dieu n'est pas une chose ordinaire. Il annonce qu'Il viendra dans une nuée épaisse, pour que le peuple L'entende parler avec Moïse. Il faut se préparer pendant deux jours: laver ses vêtements, se sanctifier. Des bornes sont posées autour de la montagne. Personne ne doit la toucher, sous peine de mort.

Le troisième jour, dès le matin, tout change. Il y a du tonnerre, des éclairs, une épaisse nuée sur la montagne, et un son de trompette si fort que tout le camp tremble de peur. Moïse fait sortir le peuple à la rencontre de Dieu. Ils se tiennent au pied de la montagne, et la voient fumer comme une fournaise, car l'Éternel descend dessus en feu. Toute la montagne tremble fort.

La trompette se renforce encore. Moïse parle, et Dieu lui répond par une voix. L'Éternel descend sur le sommet et appelle Moïse à monter. Puis Il l'envoie redire au peuple de ne pas franchir les barrières, de peur qu'ils ne meurent. Moïse répond que le peuple ne pourra pas monter, puisque Dieu Lui-même l'a averti. Dieu dit alors: descends, puis remonte avec Aaron, mais que personne d'autre ne franchisse les limites. Moïse redescend transmettre ces paroles.

What Does This Mean?

Tu aurais tremblé, toi aussi, si tu avais vu cette montagne fumer et entendu cette trompette. Dieu n'est pas quelqu'un de petit et de gentil qu'on peut approcher comme on veut. Il est saint, c'est-à-dire totalement pur et puissant, différent de tout ce que nous connaissons. C'est pour cela qu'il y avait des bornes. Mais ce Dieu si grand ne voulait pas effrayer Son peuple pour rien. Il voulait leur apprendre à Le respecter, parce qu'Il désirait vivre avec eux, les porter, en faire Son peuple à Lui.

The Common Thread

Dieu avait porté Israël comme un aigle porte ses petits, et maintenant Il voulait les attirer encore plus près. Mais personne ne pouvait toucher cette montagne sans mourir. Il fallait un médiateur, quelqu'un qui pouvait monter là où le peuple ne pouvait pas aller. C'était Moïse. Bien plus tard, Jésus est venu comme ce médiateur parfait. Grâce à Lui, nous n'avons plus besoin de bornes de peur pour approcher Dieu. Jésus nous porte Lui-même jusqu'au Père, comme sur des ailes d'aigle.

For You

Imagine que tu doives rencontrer un roi. Tu te laverais, tu mettrais tes plus beaux habits, tu ferais attention à ne pas tout gâcher par étourderie. Dieu mérite encore plus de respect que cela. Mais tu peux aussi te réjouir: Dieu t'a porté, comme un aigle porte ses petits, et Il t'invite à écouter Sa voix. Cette semaine, essaie d'écouter vraiment quand tu entends parler de Dieu, à l'église ou dans la Bible, comme si Sa voix te parlait à toi aussi.

Talk About It

Pourquoi crois-tu que le peuple a tremblé en voyant la montagne fumer?

Qu'est-ce que cela change de savoir que Jésus nous rapproche de Dieu sans danger?

Praying Together

Seigneur, Tu es grand et saint, plus grand que n'importe quelle montagne qui fume et qui tremble. Merci de nous porter comme un aigle porte ses petits. Merci de nous rapprocher de Toi par Jésus. Apprends-nous à écouter Ta voix. Amen.

Partager ce récit biblique

Pour d'autres parents ou enseignants à qui cela pourrait être utile.

WhatsApp Email Facebook X / Twitter

Questions sur Exode 19

Des réponses courtes pour ceux qui découvrent ce passage.

De quoi parle Exode 19 ?
Les Israélites marchent depuis longtemps dans le désert. Enfin ils arrivent devant une montagne immense, le Sinaï, et plantent leurs tentes juste en face d'elle. Moïse monte seul vers Dieu. Du haut de la montagne, l'Éternel l'appelle et lui dit: "Vous avez vu ce que J'ai fait à l'Égypte, comment Je vous ai portés sur des ailes d'aigle, et vous ai amenés à Moi.
Que dit Exode 19 ?
Mais rencontrer Dieu n'est pas une chose ordinaire. Il annonce qu'Il viendra dans une nuée épaisse, pour que le peuple L'entende parler avec Moïse. Il faut se préparer pendant deux jours: laver ses vêtements, se sanctifier. Des bornes sont posées autour de la montagne.
Que nous enseigne Exode 19 sur Dieu ?
La trompette se renforce encore. Moïse parle, et Dieu lui répond par une voix. L'Éternel descend sur le sommet et appelle Moïse à monter. Puis Il l'envoie redire au peuple de ne pas franchir les barrières, de peur qu'ils ne meurent. Moïse répond que le peuple ne pourra pas monter, puisque Dieu Lui-même l'a averti.
Que peuvent apprendre enfants de Exode 19 ?
Dieu avait porté Israël comme un aigle porte ses petits, et maintenant Il voulait les attirer encore plus près. Mais personne ne pouvait toucher cette montagne sans mourir. Il fallait un médiateur, quelqu'un qui pouvait monter là où le peuple ne pouvait pas aller. C'était Moïse.
Pourquoi Exode 19 est-il un récit biblique important ?
Seigneur, Tu es grand et saint, plus grand que n'importe quelle montagne qui fume et qui tremble. Merci de nous porter comme un aigle porte ses petits. Merci de nous rapprocher de Toi par Jésus. Apprends-nous à écouter Ta voix. Amen.

More questions about Exode →

Ce que d'autres ont découvert

Réflexion Éditorial le verset 23

Moïse répond presque comme un homme fatigué de répéter: "Le peuple ne peut pas monter sur la montagne de Sinaï, car tu nous as solennellement avertis." La barrière est déjà posée, à quoi bon redire? Mais Dieu insiste. Il connaît ce cœur qui s'habitue vite au sacré et finit par s'en approcher sans trembler. Et toi, qu'as-tu cessé de respecter parce que tu le connais trop bien?

Réflexion Éditorial le verset 22

« Et que les sacrificateurs aussi qui s'approchent de l'Éternel se sanctifient, de peur que l'Éternel ne se jette sur eux. » Même ceux dont c'est le métier de s'approcher. L'habitude du sacré ne protège de rien. Toi qui chantes, qui pries, qui sers depuis des années, quand as-tu tremblé pour la dernière fois devant lui ?

Vous cherchez une autre tranche d'âge ?

Nous proposons aussi des versions dédiées aux tout-petits (3 à 5 ans) et aux ados (13 ans et plus).

Ouvrir dans la Bible pour enfants