उत्पत्ति 43

पाठ

अकाल ने याकूब के परिवार को दूसरी बार मिस्र की ओर धकेल दिया। यहूदा पिता से बिन्यामीन को साथ ले जाने की अनुमति माँगता है और अपने आप को उसका जामिन ठहराता है; याकूब भारी मन से भेंट, दूना रुपया और अपना सबसे छोटा बेटा सौंप देता है। मिस्र में भाई डरते हुए यूसुफ के घर पहुँचते हैं, वहाँ उनके साथ शत्रु जैसा नहीं, मेहमान जैसा व्यवहार होता है, और यूसुफ अपने सगे भाई को देखकर कोठरी में जाकर रो पड़ता है।

मर्म

यह अध्याय दिखाता है कि परमेश्वर लोगों को बदलते समय उनसे कुछ माँगते हैं, न कि केवल उन्हें कुछ देते हैं। जिस यहूदा ने एक समय यूसुफ को बेचने का सुझाव दिया था, वही अब कहता है, "मैं उसका जामिन होता हूँ; मेरे ही हाथ से तू उसको वापस लेना।" यह पश्चाताप का असली चेहरा है: भावना नहीं, ज़िम्मेदारी। और याकूब की ओर से भी कुछ माँगा जाता है, वह पकड़ छोड़ना जिसे उसने राहेल की मृत्यु के बाद से जान से चिपकाकर रखा था। "यदि मैं निर्वंश हुआ तो होने दो" कोई सुंदर आत्मसमर्पण नहीं है, यह टूटे हुए आदमी का काँपता हुआ हाँ है। परमेश्वर ऐसे ही हाँ के साथ काम करना जानते हैं।

बड़ी कहानी का सूत्र

यहूदा का जामिन बनना बाइबल में बीज की तरह पड़ा रहता है। वह अपने भाई की जगह अपनी ज़िम्मेदारी रखता है: यदि लड़का न लौटे, तो दोष मेरा। इसी यहूदा के गोत्र से आगे चलकर वह आएगा जो अपने भाइयों के लिए केवल जामिन नहीं, बदला हुआ स्थान बनेगा। और ध्यान दें कि छुटकारे की यह पूरी शृंखला एक साधारण घरेलू निर्णय से चलती है: किसी ने अपने नाम पर जोखिम उठाया। परमेश्वर का राज्य अक्सर ऐसे ही आगे बढ़ता है, नाटकीय चमत्कारों से नहीं बल्कि उन लोगों के द्वारा जो कहते हैं, इसका उत्तर मैं दूँगा। यूसुफ की मेज़ पर परोसा गया भोजन उस भोजन की धुँधली छाया है जो एक दिन क्षमा किए गए भाइयों के लिए सजाया जाएगा।

आईना

गौर कीजिए कि भाई घर के भीतर बुलाए जाने पर क्या सोचते हैं: "वह पुरुष हम पर टूट पड़े।" दया उन्हें फंदा लगती है, क्योंकि उनका भीतर साफ नहीं है। यह हमारी हालत है। जब बॉस अचानक बुलाता है, जब पत्नी शांति से बात करना चाहती है, जब कोई पुराना मित्र संदेश भेजता है, हमारा मन तुरंत बचाव की मुद्रा में चला जाता है, क्योंकि कहीं कुछ अनकहा पड़ा है। और देखिए भाइयों ने क्या किया: उन्होंने वह रुपया लौटाया जो कानूनी रूप से उनसे कोई माँग ही नहीं रहा था। "हम नहीं जानते कि हमारा रुपया हमारे बोरों में किसने रख दिया था।" कोई उन्हें पकड़ नहीं रहा था; उन्होंने खुद हिसाब साफ करना चुना। यही ईमानदारी है, जो तब भी लौटाती है जब चुप रह जाना पूरी तरह सुरक्षित हो।

आज ही, दस मिनट के भीतर, वह एक चीज़ लौटा दीजिए या साफ कर दीजिए जो आपके "बोरे" में गलती से रह गई है: वह पैसा जो किसी ने ज़्यादा दे दिया, वह घंटा जो आपने काम में गिना पर काम नहीं किया, वह किताब जो लौटानी थी। भेजिए या रखिए, आज।

कठिन सवाल

यूसुफ अपने पिता के जीवित होने की खबर सुनता है, रोता है, और फिर मुँह धोकर बाहर आता है और खेल जारी रखता है। क्यों? क्यों वह उसी क्षण अपना परिचय नहीं देता और बूढ़े पिता को महीनों की और पीड़ा से नहीं बचाता? पाठ हमें उसका मन नहीं बताता। हम अनुमान लगा सकते हैं कि वह भाइयों को असली परीक्षा तक ले जाना चाहता है, यह देखने के लिए कि क्या वे बिन्यामीन को भी बेच देंगे। लेकिन इसमें एक कड़वाहट बची रहती है: यह प्रेम है या शक्ति का उपयोग? बाइबल इसे साफ नहीं करती, और हमें यह मानना पड़ता है कि ठीक करने की प्रक्रिया कभी-कभी बेरहम लगती है, और उसे चलाने वाला भी अपने आँसुओं में उतना ही उलझा होता है जितना हम।

एक छोटा विवरण

"बिन्यामीन को अपने भाइयों से पाँचगुना भोजनवस्तु मिली।" यह उदारता नहीं, जाल है। यूसुफ जानबूझकर अपने सगे भाई को खुले तौर पर ज़्यादा देता है, ठीक वैसे ही जैसे याकूब ने उसे रंगीन अंगरखा देकर बाकी भाइयों की जलन भड़काई थी। वह देखना चाहता है कि क्या पुराना ज़हर अब भी जीवित है। और इस बार, उल्लेखनीय रूप से, कोई कड़वाहट नहीं फूटती; वे "मनमाना खाया पिया।" यहीं परिवर्तन का प्रमाण है। जलन का इलाज उपदेश नहीं, बल्कि वह क्षण है जब आपके सामने किसी को ज़्यादा मिलता है और आप उसके साथ भोजन कर पाते हैं।

पृष्ठभूमि

घटना अकाल के दूसरे वर्ष के आसपास है, कनान के चरागाहों में जहाँ याकूब का बड़ा परिवार पशुओं पर जीता है, और मिस्र में जहाँ अन्न राज्य के हाथ में है। यूसुफ की स्थिति भाइयों से इतनी ऊँची है कि वे उसे पहचानने की कल्पना भी नहीं कर सकते; वे उसे केवल "उस पुरुष" कहते हैं। और मेज़ का दृश्य सामाजिक दीवार दिखाता है: "मिस्री इब्रियों के साथ भोजन नहीं कर सकते।" चरवाहे मिस्रियों के लिए अशुद्ध थे। इसलिए तीन अलग मेज़ें लगती हैं, और उसी बँटी हुई मेज़ पर एक भाई अपने भाइयों को चुपचाप खिलाता है, बिना बताए कि वह कौन है।

चिंतन के प्रश्न

यहूदा ने जोखिम अपने नाम पर लिया। आपके परिवार या कार्यस्थल में वह कौन सी स्थिति है जिसके लिए आप कहने से बच रहे हैं, "इसका उत्तर मैं दूँगा"?

जब किसी और को आपसे "पाँचगुना" मिलता है, तो आपकी पहली प्रतिक्रिया क्या होती है, और वह आपके भीतर के बारे में क्या बताती है?