Jeremias 30
O Texto
Deus manda Jeremias fazer algo incomum para um profeta: pegar um livro e escrever tudo, porque a palavra precisa sobreviver ao desastre que vem. E o que ele escreve é um duplo movimento. Primeiro o horror: homens de mãos nos rins como mulher em trabalho de parto, rostos amarelos de pavor, um dia tão grande "que não houve outro similhante", a ferida do povo declarada incurável, sem advogado, sem remédio, abandonada pelos amantes que antes a cortejavam. Depois, e sem transição suave, a promessa: o jugo quebrado no pescoço, o retorno do cativeiro, a cidade reconstruída sobre o próprio monte de escombros, riso onde havia gemido, um governante saído do meio do povo, e a velha fórmula do pacto: "ser-me-heis por povo, e eu vos serei por Deus."
O Cerne
Repare em quem fere. O texto não diz que Babilônia atacou Judá e que Deus, comovido, decidiu socorrer. Diz outra coisa, muito mais dura: "te feri de ferida de inimigo, e de castigo do cruel". A mesma mão que promete curar é a mão que golpeou. Isso ofende nosso instinto de dividir Deus em partes gerenciáveis, um Deus que ama e forças alheias que machucam. Jeremias não permite essa divisão. Mas note também o limite: "castigar-te-hei com medida". Deus faz consumação das nações; do seu povo, não. O juízo tem borda, o amor não tem. É por isso que a cura no versículo 17 não é um recomeço que ignora a ferida, é a restauração feita pelo próprio feridor, que se recusa a perder aquilo que quebrou.
O Fio Condutor
Dois versículos apontam para além de si mesmos. O primeiro promete que servirão "a David, seu rei, que lhes levantarei", dito num momento em que a dinastia davídica estava sendo humilhada e logo seria decapitada politicamente. Davi já estava morto havia quatro séculos; a promessa aponta para alguém ainda por vir. O segundo é mais estranho: o governante sairá do meio do próprio povo e Deus o fará aproximar-se, e então vem a pergunta quase espantada, "quem será aquelle que empenhe o seu coração para se chegar a mim?". Chegar-se a Deus era ofício de sacerdote, cercado de sangue e regras, e ainda assim perigoso. Aqui se anuncia um príncipe que é também aquele que ousa aproximar-se. O Novo Testamento não inventou a combinação de rei e sacerdote numa só pessoa; ela já estava aqui, como uma pergunta sem resposta.
O Espelho
Existe um tipo de sofrimento que não aceita consolo porque já foi diagnosticado: "a tua chaga é dolorosa", "não tens remedios que possam curar". Talvez seja o exame que voltou pior do que se esperava, ou o casamento que já passou do ponto de conversa, ou a dívida que cresce mais rápido do que a renda. E junto vem o detalhe mais cruel do capítulo: "todos os teus amantes já se esqueceram de ti, e não perguntam por ti". As pessoas que te procuravam quando você era útil sumiram. Deus não desmente esse diagnóstico. Ele o assina, e só depois promete curar. Hoje, escreva num papel a ferida que você já classificou como incurável, com nome e sobrenome, e leia em voz alta sobre ela a frase do versículo 17: "te restaurarei a saude, e te sararei das tuas chagas". Depois guarde o papel.
O Perfil
Imagine quem ouviu isso pela primeira vez. Jerusalém sitiada, o cheiro de fumaça e de esgoto entupido, rampas de terra subindo contra a muralha, o preço de um punhado de cevada multiplicado por dez. Ou então já deportados, caminhando semanas até um canal na Babilônia, vendo templos maiores e mais ricos do que o de Salomão, com sacerdotes bem alimentados servindo deuses que pareciam ter vencido. Para eles, "engeitada" não era metáfora vaga: era a palavra para uma esposa repudiada ou uma criança abandonada na rua. E "a cidade será reedificada sobre o seu montão" era arquitetura literal, o monte de entulho que sobra quando uma cidade queima. Por isso Deus manda escrever num livro: quando o templo cair, a palavra terá de viajar em rolo de couro, dentro da bagagem de refugiados.
O Intertexto
Oseias, uma geração antes, já dissera que o Senhor feriu e ele mesmo curará, chamando o povo a voltar justamente para aquele que o despedaçou. Jeremias não está sendo original; está confirmando que essa é a gramática do relacionamento, não uma exceção infeliz. E o versículo 22, "ser-me-heis por povo, e eu vos serei por Deus", é a fórmula do Êxodo, dita a escravos no Egito e repetida no Sinai. Ouvir isso no exílio significa que o cativeiro babilônico não anulou nada: Deus está simplesmente recomeçando o Êxodo, com outro império e a mesma frase.
A Pergunta
"Castigar-te-hei com medida" soa razoável até você perguntar quem mediu. A medida foi nacional; a dor foi individual. A mãe que enterrou o filho durante o cerco não recebeu um castigo medido, recebeu tudo. E o capítulo termina sem resolver isso: "no fim dos dias entendereis isto". Não agora. Não com uma explicação satisfatória enquanto as casas ainda fumegam. Jeremias entrega a promessa e retém o entendimento, e é honesto o suficiente para dizer que a compreensão vem depois, talvez muito depois. Quem quiser uma teodiceia limpa não vai encontrá-la aqui. O que se oferece é menos e mais: não o sentido do sofrimento, mas a presença de quem diz "eu sou comtigo".
Reflexão
Onde, na sua história, você separou Deus em duas partes: a que ama e a que permitiu o dano? O que muda se for a mesma mão?
O que você faria de diferente esta semana se acreditasse que a cidade será reconstruída exatamente sobre o monte de escombros, e não em outro terreno?
Livros cristãos que valem a pena
Livros escolhidos a dedo, disponíveis no seu idioma.
À espera do Natal: 25 leituras de Advento, de 1 a 25 de dezembro, guiadas pelo livro de Lucas. Davi, Zacarias, Maria e José, uma pessoa de hoje por...
Uma defesa clara e acessível das verdades centrais da fé cristã que fortalece a mente e o coração.
Uma alegoria atemporal da jornada cristã que inspira perseverança diante das provações da vida.
Um testemunho profundamente pessoal da graça de Deus que ensina a buscar descanso somente em Cristo.
Um chamado corajoso a seguir Jesus com fidelidade, custe o que custar.
Um convite ardente a cultivar intimidade com Deus e sede pela Sua presença.
Faith.network earns a small commission on Kobo purchases made through these links, at no extra cost to you. It helps keep the studies free.
Perguntas frequentes sobre Jeremiah 30
Respostas rápidas às perguntas mais comuns sobre esta passagem bíblica.
O que significa Jeremias 30?
Sobre o que fala Jeremias 30?
Qual é o contexto histórico de Jeremias 30?
O que Jeremias 30 nos ensina sobre o caráter de Deus?
Como Jeremias 30 continua relevante hoje?
O que lhe toca em Jeremiah 30?
Ainda não há reflexões compartilhadas sobre esta passagem. Seja o primeiro a deixar algo: uma reflexão, oração ou agradecimento.
Explore esta passagem em outro nível
Iniciante, teólogo ou uma leitura de outro tamanho? Ajuste as configurações e gere sua própria versão.
Abrir na ferramenta de estudo

