Mika 1
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wadogo na wa shule ya awali (miaka 3-5)
Maelezo
Zamani sana, kulikuwa na mtu mmoja. Jina lake ni Mika.
Mika alisikia sauti. Sauti kubwa. Ilikuwa sauti ya Mungu.
Mungu alisema, "Sikilizeni, watu wote! Sikilizeni, dunia nzima!"
Mika aliinua macho. Akaangalia juu. Mungu alikuwa anakuja.
Mungu alishuka kutoka mahali pake takatifu. Miguu yake iligusa milima.
Milima mikubwa, migumu, iliyeyuka. Iliyeyuka kama mshumaa karibu na moto.
Mabonde yalipasuka. Maji yalimwagika chini kwa kasi.
Mika aliona hili. Mika aliogopa. Kwa nini Mungu alikasirika hivyo?
Kwa sababu ya mji wa Samaria. Kwa sababu ya mji wa Yerusalemu.
Watu huko walikuwa wamechonga sanamu. Wameabudu vitu vya mawe na dhahabu.
Walisahau Mungu wa kweli. Walipenda vitu vilivyotengenezwa kwa mikono.
Maana Yake Ni Nini?
Mungu aliona sanamu zile. Mungu alisema, "Zitapondwa vipande vipande."
Mungu haoni furaha kwa hili. Mungu anahuzunika sana.
Mika pia alihuzunika. Alilia. Alitembea bila viatu, bila vazi zuri.
Aliomboleza kama mbweha usiku. Aliomboleza kama bundi mwenye sauti ya huzuni.
Jeraha la watu halikupona. Lilikuwa kubwa, likifika hadi Yerusalemu.
Mungu haachi watu wake peke yao katika huzuni yao. Mungu anaona. Mungu anasikia.
Kiunganishi
Mungu hakubaki mbali huko juu. Alishuka chini kuja karibu.
Miaka mingi baadaye, Mungu alishuka tena. Mara hii kwa upole zaidi.
Hakushuka kupakanyaga milima. Alishuka akiwa mtoto mchanga, katika hori la kulia.
Jina lake ni Yesu. Alishuka kutuokoa, si kutuangamiza.
Mika alilia kwa sababu ya dhambi. Yesu alikuja kubeba dhambi hiyo mwenyewe.
Mungu mmoja, huzuni ileile, lakini sasa kuna njia ya kupona.
Kwa Ajili Yako
Wewe pia unaweza kumwambia Mungu kila kitu. Hata makosa yako madogo.
Je, umewahi kusema uongo? Je, umewahi kuchukua kitu bila ruhusa?
Mwambie Mungu hilo leo. Yeye anasikia kama alivyomsikia Mika.
Mungu haachi kukupenda. Anataka uje karibu naye, siyo mbali.
Zungumzeni
Mungu alipoona sanamu za Samaria, alihuzunika. Je, kuna kitu unachokipenda kuliko Mungu?
Mika alilia kwa sababu ya dhambi za watu. Je, wewe unaweza kumwambia Mungu unapofanya makosa?
Kuomba Pamoja
Mungu mpendwa, wewe unaona kila kitu.
Nisamehe ninapofanya makosa.
Asante kwa sababu ulimtuma Yesu kunisaidia.
Nipende wewe kuliko vitu vyote.
Amina.
Yale ambayo wengine wamegundua
Utukufu wa Israeli utafika Adulamu." Adulamu lilikuwa pango, mahali Daudi alipojificha akiwa mkimbizi. Fahari yote ya taifa inaishia pangoni. Lakini kumbuka: pale pangoni ndipo waliokata tamaa, wenye madeni na uchungu walimkusanyikia Daudi, wakawa mashujaa. Pango lako la leo si mwisho wa hadithi yako.
Pitani, enyi wakaao Shafiri, mkiwa uchi na aibu." Shafiri lilikuwa jina linalomaanisha uzuri, lakini siku ile uzuri wake uligeuka aibu. Na Beth-ezeli, nyumba iliyokuwa karibu nawe, haikuweza kukusimamisha. Kuna vitu unavyovitegemea leo vyenye majina mazuri. Je, vitasimama siku ya shida, au vitakuacha wazi?
Neno la BWANA lililomjia Mika, Mmorashti." Mika hakutoka Yerusalemu wala ikulu ya mfalme. Alikuwa mtu wa kijiji kidogo, lakini Mungu alimpa maono juu ya miji mikubwa miwili. Je, unadhani uko mbali sana, mdogo sana, kusikia sauti ya Mungu? Yeye huanzia pale ambapo watu hawatazami.
Je! Kosa la Yakobo ni nini? Si Samaria? Na mahali pa juu pa Yuda ni nini? Si Yerusalemu?" Mika hakuonyesha kidole vijijini, bali kwenye mji mkuu, mahali pa ibada na heshima. Dhambi ilikuwa imejificha pale watu walipojivunia zaidi. Je, Samaria yako iko wapi? Sehemu ile unayoiona ni safi kabisa, ndiyo huenda inahitaji kuangaliwa kwanza.
Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?
Pia tuna matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (6-12) na vijana (miaka 13 na zaidi).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto