Ruth 1
Maelezo na hadithi ya Biblia kwa watoto wachanga na wa shule ya awali (umri wa miaka 3-6)
Maelezo
Zamani, kulikuwa na njaa kubwa. Mvua haikunyesha. Mashamba yalikuwa makavu. Tumbo la watu lilikuwa tupu, tupu sana.
Kulikuwa na mtu mmoja, jina lake Elimeleki. Alikuwa na mke, jina lake Naomi. Walikuwa na wana wawili wadogo.
Kwa sababu ya njaa, walipakia vitu vyao. Wakaondoka Bethlehemu. Wakatembea, wakatembea, wakatembea. Njia ilikuwa ndefu. Jua lilikuwa kali juu ya vichwa vyao.
Walifika mahali mpya, panapoitwa Moabu. Huko walikaa. Walijenga nyumba. Wana wawili walikua wakubwa. Wakaoa wanawake wawili wazuri. Mmoja aliitwa Orpa. Mwingine aliitwa Ruthu.
Lakini kisha, huzuni ikaja. Elimeleki alifariki. Baada ya hapo, wana wake wawili pia walifariki, mmoja baada ya mwingine. Naomi alikuwa peke yake sasa. Hakuwa na mume. Hakuwa na mtoto. Alikuwa na Orpa na Ruthu tu, wakikaa naye kimya, wakimlilia.
Siku moja, Naomi alisikia habari njema. Huko Bethlehemu kulikuwa na mkate tena! Bwana alikuwa amewapa watu wake chakula.
Naomi aliamua kurudi nyumbani.
Hii Inamaanisha Nini?
Wakaanza safari, watatu, njiani kurudi Bethlehemu. Ndipo Naomi akasimama. Aliwaambia Orpa na Ruthu, "Rudini kwa mama zenu."
Walilia. Walilia sana, kwa sauti kubwa. Orpa alimbusu Naomi, akageuka, akaondoka.
Lakini Ruthu, hakuondoka.
Ruthu alishikilia mkono wa Naomi. Sikiliza vizuri, maneno yake ni mazuri sana:
"Uendako, nitakwenda. Utakapoishi, nitaishi. Watu wako watakuwa watu wangu, na Mungu wako atakuwa Mungu wangu."
Naomi alimwangalia Ruthu kwa muda mrefu. Machozi yalikuwa machoni pake. Ruthu hakutaka kumwacha Naomi peke yake. Alimpenda sana.
Wawili hao waliendelea kutembea pamoja, hatua baada ya hatua, mpaka wakafika Bethlehemu.
Kiungo Kikuu
Mungu hakumwacha Naomi peke yake njiani. Alimtuma Ruthu kutembea pamoja naye.
Bwana ndiye aliyewapa mkate tena watu wake Bethlehemu. Yeye huona wenye njaa. Yeye huona wenye huzuni, kama Naomi. Hamsahau mtu yeyote peke yake.
Baadaye, kutoka familia hiyo ya Ruthu na Naomi, alizaliwa mtoto. Na kutoka familia hiyo, siku moja, alizaliwa Yesu. Yesu ambaye huwaita watu wote kuwa watu wake, hata wale walio mbali.
Kwa Ajili Yako
Wewe pia, kama Ruthu, unaweza kushikamana na watu unaowapenda. Unaweza kusema, "Nitakwenda pamoja nawe."
Bwana anatembea pamoja nawe pia, kila siku, popote uendapo. Hata ukiwa na huzuni, kama Naomi, yeye hakuachi.
Ongea Kuhusu Hili
Ni nani aliyeamua kubaki pamoja na Naomi, Orpa au Ruthu?
Unafikiri Ruthu alimpenda kiasi gani Naomi?
Kuomba Pamoja
Mungu, asante kwa sababu unatembea pamoja nasi. Kama Ruthu alivyoshikamana na Naomi, tunataka kushikamana na wewe. Hata tukiwa na huzuni, wewe hutuachi. Tunakupenda. Amina.
Maswali kuhusu Ruth 1
Majibu mafupi kwa yeyote anayesoma kuhusu hili kwa mara ya kwanza.
Ruth 1 inahusu nini?
Ruth 1 inasema nini?
Ruth 1 inatufundisha nini kuhusu Mungu?
watoto wachanga wanaweza kujifunza nini kutoka Ruth 1?
Kwa nini Ruth 1 ni hadithi muhimu ya Biblia?
Yale ambayo wengine wamegundua
Orpa akambusu mkwe wake, bali Ruthu akashikamana naye." Wote wawili walilia. Machozi yalikuwa sawa, lakini miguu ilitofautiana. Busu ni la kuaga, kushikamana ni la kubaki. Nawe unaweza kulia kwa ajili ya mtu na bado ukamwacha. Swali ni hili: ni nani uliyeshikamana naye hata gharama ikiwa kubwa?
Je! Huyu ndiye Naomi?" Swali hili linauma. Miaka kumi ilimbadilisha hata wenzake wa zamani wakashindwa kumtambua. Lakini angalia: alirudi. Hakungoja hadi aonekane mzuri tena. Pengine na wewe unaogopa kurudi mahali fulani ukiwa mtupu. Naomi alitembea tu, na Ruthu alikuwa pembeni yake.
Naomi aliondoka Bethlehemu, "nyumba ya mkate," wakati njaa ilipoingia. Sasa, baada ya kuzika mume na wana wawili, anasikia habari moja tu: "BWANA alikuwa amewajilia watu wake kwa kuwapa chakula." Habari ndogo ya mkate ikatosha kumwinua arudi nyumbani. Je, kuna habari gani ya wema wa Mungu unayoisikia leo, nawe bado unasita kuondoka?
Ruthu hakutoa ahadi hii kwa mtu aliyekuwa na cha kumpa. Naomi alikuwa mtupu, mchungu, baadaye akajiita Mara. Hakuwa na mwana wala tumaini la kesho. Na hapo ndipo Ruthu akashikamana naye: "wewe uendako nitakwenda, na wewe ukaapo nitakaa." Je, yupo mtu unayeona ni rahisi kumwacha kwa sababu hawezi kukulipa chochote?
Unatafuta kitu kwa watoto wakubwa kidogo?
Pia tunazo matoleo maalum kwa umri wa shule ya msingi (7-12) na vijana (12 na kuendelea).
Fungua katika kifaa cha Biblia ya Watoto