Mathayo 11

The Explanation

Yohana Mbatizaji yuko gerezani. Kumbuka, ni yule mtu jasiri aliyewabatiza watu mtoni Yordani na kusema kwamba Yesu ndiye Masiya. Sasa yuko kifungoni, peke yake, na anaanza kuwa na mashaka. Anatuma wanafunzi wake kwa Yesu na swali gumu: "Wewe ni yule ajaye, au tunapaswa kumtazamia mwingine?"

Ni ajabu, sivyo? Hata Yohana anaweza kutia shaka. Yesu hamkemei. Anatuma jibu la upole: "Nendeni mwambieni yale mnayoyaona. Vipofu wanaona, viwete wanatembea, wakoma wanatakaswa, viziwi wanasikia, wafu wanafufuliwa, na maskini wanahubiriwa habari njema." Yesu hamwambii Yohana "ndio, ni mimi" kwa maneno tu. Anamwelekeza kwa matendo yake ambayo yalikuwa yameahidiwa na manabii wa zamani.

Kisha Yesu anazungumza na umati kuhusu Yohana. Anasema Yohana si tete linalotikiswa na upepo, wala si mtu wa mavazi laini ya kifalme. Yohana ni nabii, tena zaidi ya nabii. Yeye ndiye mjumbe aliyeandaa njia ya Yesu. Yesu anasema kitu cha kushangaza: kati ya watu wote waliowahi kuzaliwa, hakuna mkuu kuliko Yohana. Lakini hata mtu mdogo katika Ufalme wa Mbinguni ni mkubwa kuliko yeye.

Baadaye Yesu anahuzunika. Anazungumza kuhusu miji ya Korazini, Bethsaida na Kapernaumu. Aliwafanyia miujiza mikubwa huko, lakini watu hawakubadilika mioyo yao. Yesu anasema hata Sodoma, ule mji wa zamani wenye dhambi kubwa, ungetubu kama ungeona yale walioyaona.

Mwisho wa sura, Yesu anafanya kitu kizuri sana. Anasali kwa Baba yake, akimshukuru kwa sababu ukweli wa Ufalme haujafichwa kwa wenye vyeti na akili nyingi, bali umefunuliwa kwa watu wa kawaida, kama watoto. Kisha anatoa mwaliko wa upole: "Njooni kwangu, ninyi nyote mnaosumbuka na mnaolemewa na mizigo mizito, nami nitawapumzisha."

What Does This Mean?

Sura hii inatuonyesha Yesu ni nani hasa. Sio mfalme mwenye mavazi ya bei ghali. Sio mwalimu anayewafukuza watu wenye maswali. Yesu ni Yule aliyeahidiwa tangu zamani, na anajitambulisha kwa matendo ya huruma.

Kuna jambo la kuvutia. Yohana anatia mashaka, lakini Yesu hamkatai. Yesu hasemi "Yohana, imani yako imekufa." Anampa ushahidi kwa upole. Hii inatuambia kitu kikubwa: Mungu haogopi maswali yetu.

Lakini pia kuna tahadhari. Miji ile iliyoona miujiza haikubadilika. Yesu anaonyesha kwamba kuona mambo makuu ya Mungu haitoshi ikiwa moyo haubadiliki. Hii ni onyo zito, hata kwa sisi.

The Common Thread

Yesu ni utimilifu wa ahadi za Mungu. Alipomtaja Yohana kama "mjumbe" aliyetangulia, alinukuu maandiko ya zamani. Manabii wote walikuwa wakielekeza mbele, kwa siku hii. Yohana ndiye mwisho wa mstari wa manabii wa kuandaa. Baada yake, Yesu mwenyewe amewasili.

Na mwaliko wa mwisho wa Yesu, "Njooni kwangu," unaunganisha sura nzima. Wale ambao Yohana aliwaandaa, wale ambao Yesu aliwaponya, wale ambao wanamtafuta Mungu wakiwa wamechoka, wote wanaalikwa. Nira ya Yesu ni laini. Anasema yeye ni mnyenyekevu na mpole wa moyo. Huyu ndiye Mungu wetu: si mkali anayekaa mbali, bali Mchungaji anayebeba mzigo pamoja nasi.

For You

Labda umewahi kuwa na maswali kuhusu Mungu. Labda umeona rafiki akipata shida na ukajiuliza, "Mungu yuko wapi?" Kama Yohana, hata wewe unaweza kuuliza. Yesu haogopi swali lako. Peleka swali lako kwake, kama Yohana alivyofanya.

Lakini pia jiulize hivi: je, ninakuwa kama mji wa Kapernaumu? Ninasikia kuhusu Yesu kila juma, ninaimba nyimbo, ninajua hadithi, lakini je, moyo wangu unabadilika? Kujua sio sawa na kumfuata.

Na hatimaye, sikia mwaliko wake. Wakati shule inakuwa nzito, wakati mambo nyumbani hayaendi vizuri, wakati unahisi peke yako, maneno haya ni ya kweli kwako: "Njoo kwangu, nami nitakupumzisha." Yesu si mtu wa kutushinikiza. Yeye ni mpole. Nira yake ni laini.

Talk About It

Yohana Mbatizaji aliuliza swali gumu akiwa gerezani. Je, wewe una swali gumu kwa Yesu ambalo hujawahi kumwambia mtu? Kwa nini ni vigumu kuuliza wakati mwingine?

Yesu anasema "nira yangu ni laini." Nira ni kifaa cha kubebea mzigo. Ni "mizigo" gani ambayo watoto wa umri wako hubeba, na inamaanisha nini kumkabidhi Yesu?

Praying Together

Bwana Yesu, asante kwa sababu hukatai maswali yetu. Wewe ni mpole na mnyenyekevu wa moyo. Tunapokuwa na mashaka, tusaidie tuje kwako kama Yohana alivyofanya. Tunapokuwa tumechoka, tupumzishe. Fungua masikio yetu tukusikie kweli, na mioyo yetu ibadilike, si tu kwa kujua bali kwa kukufuata. Amina.