Mathayo 5

The Explanation

Yesu anaona umati mkubwa wa watu wanamfuata. Anapanda mlimani, anakaa chini, na wanafunzi wake wanamzunguka. Kisha anaanza kufundisha. Fundisho hili ni refu na muhimu sana kwamba tunaliita "Mahubiri ya Mlimani."

Yesu anaanza na maneno ya ajabu. Anasema, "Heri walio maskini wa roho," "Heri walio na huzuni," "Heri wenye upole." Anaita watu wenye furaha wale ambao ulimwengu unafikiri hawana bahati. Anasema wenye njaa ya haki watashibishwa, wenye rehema watapata rehema, na wenye moyo safi watamwona Mungu. Hata anasema wale wanaoteswa kwa ajili yake ni wenye heri, kwa sababu thawabu yao ni kubwa mbinguni.

Kisha Yesu anawapa wanafunzi wake picha mbili. Anasema, "Ninyi ni chumvi ya dunia," na "Ninyi ni nuru ya ulimwengu." Chumvi inaonja chakula. Nuru inaonyesha njia. Watu wa Yesu wanaitwa kuwa na ladha na mwanga katika dunia. Taa haiwekwi chini ya kikapu. Inawekwa juu ili kila mtu aone.

Baadaye Yesu anazungumza kuhusu sheria za Mungu. Watu walidhani labda amekuja kuzivunja. Lakini anasema hapana, amekuja kuzitimiza. Kisha anafanya kitu cha ajabu: anachukua amri za zamani na kuzichimba ndani zaidi. "Mmesikia ilinenwa, usiue," anasema. Lakini anaongeza kwamba hata kumchukia ndugu yako ni kama kuua moyoni. "Mmesikia, usizini," lakini hata kutamani vibaya moyoni ni dhambi. Kama una ugomvi na mtu, acha sadaka yako, nenda upatane naye kwanza, kisha urudi.

Yesu anaendelea. Msiape kwa uongo. Maneno yenu yawe rahisi: ndiyo iwe ndiyo, hapana iwe hapana. Msilipize kisasi. Kama mtu akikupiga shavu moja, mgeuzie na jingine. Na hapa Yesu anasema jambo gumu kabisa: "Wapendeni adui zenu, waombeeni wanaowaudhi." Kwa nini? Kwa sababu Baba wa mbinguni anaangazia jua lake juu ya wabaya na wema wote. Yesu anamalizia kwa maneno mazito: "Yawapasa kuwa wakamilifu, kama Baba yenu wa mbinguni alivyo mkamilifu."

What Does This Mean?

Yesu anafungua mlango wa ufalme wa Mungu na kutuonyesha ndani. Anasema, hivi ndivyo watu wa Mungu wanavyoishi. Si kwa nguvu, si kwa kelele, si kwa kulipiza kisasi. Bali kwa upole, rehema, moyo safi, na upendo hata kwa maadui.

Ni fundisho gumu. Kwa sababu Yesu haangalii tu vitendo vyetu, bali pia mioyo yetu. Watu wa siku zake walijifunza kutoua na kutozini. Lakini Yesu anasema, "Chunga hata mawazo yako. Chunga hata maneno unayosema kwa hasira." Hii ni sheria iliyoingia ndani sana.

Labda unafikiri: "Nani anaweza kufanya haya yote?" Hilo ni swali zuri, na Yesu anataka tuulize.

The Common Thread

Yesu hakuja kuivunja sheria ya Mungu. Alikuja kuitimiza. Yeye mwenyewe ndiye pekee aliyeishi maisha kamili kama yale anayoelezea. Alikuwa mpole. Alikuwa na moyo safi. Aliwapenda hata wale waliomsulubisha, akiwaombea msamaha msalabani.

Hivyo Mahubiri ya Mlimani si orodha ya sheria za kutufanya wema peke yetu. Ni picha ya Yesu mwenyewe, na ni mwaliko wa kuishi maisha mapya pamoja naye. Anaposema "heri walio maskini wa roho," anamaanisha wale wanaojua wanamhitaji Mungu. Hao ndio ufalme wa mbinguni ni wao. Sio wale wanaofikiri wanajitosheleza.

For You

Fikiria kuhusu maneno yako leo. Yesu anasema maneno yetu yawe: ndiyo iwe ndiyo, hapana iwe hapana. Je, unasema kweli hata wakati ni ngumu? Au wakati mwingine unabadilisha ukweli ili usionekane vibaya?

Fikiria kuhusu mtu shuleni ambaye ni mgumu kwako. Labda anakusumbua, au unafikiri yeye ni adui yako. Yesu haisemi ni sawa. Anasema jambo gumu zaidi: mwombee. Jaribu wiki hii. Sema tu jina lake mbele za Mungu na uombe akubariki. Utashangaa kile kinachotokea moyoni mwako.

Na kumbuka: wewe ni chumvi na nuru. Sio siku moja, bali sasa. Katika darasa lako, katika familia yako, kuna mtu anayehitaji kuona kitu tofauti. Sio kwamba wewe ni bora kuliko wengine. Ni kwamba unamfahamu Yesu, na yeye anaangaza kupitia kwako.

Talk About It

Yesu anasema tumpende hata adui. Kwa nini unafikiri hili ni gumu sana? Je, kuna mtu maishani mwako ambaye ni vigumu kumpenda?

Yesu anasema tuwe wakamilifu kama Baba wa mbinguni. Unafikiri hii ina maana gani, ikiwa hakuna mtu anayeweza kuwa mkamilifu peke yake?

Praying Together

Bwana Yesu, maneno yako ni mazito na mazuri. Nisaidie kuwa na moyo safi. Nisaidie kupenda hata wale ninaowaogopa au kuwachukia. Wewe pekee uliishi maisha kamili. Nikaribishe katika ufalme wako, na uniangazie kama nuru yako. Amina.