Nahumu 2

The Explanation

Sura hii inaelezea kitu kikubwa sana: mji wa Ninawi, mji mkuu wa taifa la Ashuru, unakaribia kuanguka. Kwa miaka mingi Ashuru ilikuwa taifa lenye nguvu, lililoshambulia na kuharibu mataifa mengine, kutia ndani Israeli. Sasa zamu yake imefika. Nahumu anaona jeshi likija dhidi ya Ninawi, na anawaambia watu wa mjini wajitayarishe, ingawa anajua kabisa haitasaidia chochote.

Maneno yanachorwa kama picha ya moja kwa moja mbele ya macho yetu. Ngao nyekundu, magari ya vita yanayong'aa kama miali ya moto, yanayokimbia mitaani kama radi. Kisha kila kitu kinaanguka. Malango ya mji yanafunguka wenyewe, jumba la mfalme linaporomoka, na mfalme mwenyewe (anaitwa kwa jina "Husabu") anavuliwa mavazi yake na kuchukuliwa mateka. Watu wanakimbia kama maji yanayotoka kwenye bwawa lililopasuka, na hakuna anayerudi nyuma hata wakiitwa.

Kisha Nahumu anatumia picha nyingine yenye nguvu: simba. Ashuru ilikuwa kama simba aliyekuwa akirarua mawindo bila woga, akijaza pango lake kwa nyara kwa ajili ya watoto na familia yake. Lakini sasa Mungu mwenyewe anasema wazi, "Tazama, mimi nipo kinyume na wewe." Ni Bwana wa majeshi anayesema hivyo, si tu jeshi la kibinadamu. Magari ya vita yatateketea, simba vijana watauawa kwa upanga, na sauti ya nguvu ya Ashuru, iliyokuwa ikitisha mataifa, haitasikika tena.

Katikati ya maneno haya yote ya vita, kuna sentensi moja ya faraja: Bwana anarejesha fahari ya Yakobo, yaani ya Israeli, hata ingawa wateka nyara walikuwa wameiharibu.

What Does This Mean?

Sura hii inaonyesha kwamba Mungu haoni tu jinsi wenye nguvu wanavyowaonea wanyonge, bali anachukua hatua. Ashuru ilikuwa imefanya mengi ya ukatili kwa miaka mingi, na ilifikiri haitawahi kuanguka. Lakini Mungu anasema kwa uwazi: mimi nipo kinyume na wewe. Hilo ni neno zito. Linamaanisha kwamba nguvu ya kibinadamu, hata ile inayoonekana kutoshindika, haiwezi kusimama mbele ya haki ya Mungu.

Ni muhimu tuone kwamba Nahumu hasemi hivi kwa furaha ya kikatili, bali kama tangazo la ukweli: udhalimu hauwezi kudumu milele. Wakati huo huo, tunaona jinsi vita vinavyoumiza, sura zinazopauka, magoti yanayogongana, uchungu wa watu. Andiko halifichi hilo. Hata hukumu ya haki huja na uchungu mkubwa.

The Common Thread

Katika Biblia yote, Mungu anajionyesha kama yule anayesikia kilio cha wanyonge na anayewaadhibu wenye kuwaonea wengine. Hii ni sehemu ya agano lake, yaani ahadi yake ya kudumu, kuwa yeye ni Mungu wa haki na wa rehema wakati mmoja. Fahari ya Yakobo iliyorejeshwa ni ishara ndogo ya jambo kubwa zaidi: Mungu hasahau watu wake hata wanapoonekana wamesahaulika kabisa.

Baadaye, katika Yesu Kristo, tunaona hukumu na wokovu vikikutana kwa njia ya ajabu zaidi. Yesu hakuja kuharibu kwa upanga, bali alibeba hukumu yenyewe msalabani ili wale waliomdhulumu wengine na wale waliodhulumiwa wapate njia ya kurudi kwa Mungu. Nahumu 2 inatuonyesha kwamba haki ni ya kweli. Injili inatuonyesha kwamba huruma pia ni ya kweli, na kwamba vyote viwili vinapatikana ndani ya Mungu mmoja.

For You

Labda hujawahi kuishi katika mji unaoshambuliwa, lakini unajua jinsi inavyoumiza kuonewa na mtu mwenye nguvu zaidi yako, shuleni, nyumbani, au kwenye michezo. Sura hii inakuambia kwamba Mungu anaona hilo, na kwamba udhalimu hautadumu milele hata kama sasa unaonekana mkubwa sana.

Lakini pia jiulize swali gumu: je, wewe mwenyewe wakati mwingine unatumia nguvu yako, iwe ni maneno au mikono, kumshinda mwenzako dhaifu? Nahumu hamwelekezei tu Ashuru, bali anatukumbusha kwamba kila mmoja wetu anaweza kuwa simba au mnyonge, kutegemea siku. Mungu anaona pande zote mbili.

Talk About It

Kwa nini unafikiri Mungu alisubiri muda mrefu kabla ya kuiadhibu Ashuru?

Je, kuna wakati ulihisi kama mtu "mwenye nguvu" alikutendea vibaya? Ulimwomba Mungu nini wakati huo?

Praying Together

Bwana, wewe unaona kila mji na kila moyo, hata ule unaojiona hauwezi kushindwa. Tunakushukuru kwa sababu wewe ni Mungu wa haki, na kwa sababu upendo wako haumwachi mnyonge peke yake. Tusaidie tusiwe kama simba anayerarua wengine, bali watu wanaotafuta haki na rehema kama wewe. Kwa jina la Yesu, Amina.