1 Samuel 27
Paliwanag at kuwento mula sa Bibliya para sa edad elementarya (7-12)
The Explanation
Pagod na pagod na si David. Tatlong beses na siyang halos mapatay ni Haring Saul, kahit wala siyang ginawang masama. Kaya may sinabi si David sa sarili niyang puso, hindi sa Diyos, kundi sa sarili niyang puso: baka isang araw ay mahuhuli rin siya at mamamatay sa kamay ni Saul. Kaya nagpasya siyang tumakas papunta sa lupain ng mga Filisteo, ang mismong mga kaaway ng Israel, at manirahan doon kasama ang anim na raang lalaki, ang kanyang mga asawa, at ang lahat ng kanilang pamilya.
Si Aquis, ang hari ng Gat, tinanggap si David at binigyan pa siya ng sarili niyang lungsod, ang Ziklag, para doon na lang tumira si David at hindi sa kabisera. Mula roon, si David at ang kanyang mga tauhan ay lumulusob sa ibang mga bayan, ang mga Gesurita, ang mga Girzita, at ang mga Amalekita, mga matagal nang kaaway ng Israel. Pero narito ang nakakagulat: wala siyang tinitirang buhay na lalaki o babae sa mga nilulusob niyang bayan. Kapag bumabalik siya kay Aquis at tinatanong kung saan siya nanalakay, nagsisinungaling si David, sinasabi niyang nanalakay siya laban sa sarili niyang bayan, ang Israel. Ginawa niya ito para walang makapagsabi kay Aquis ng totoo, dahil kung may natirang buhay, maaari silang magsumbong. Naniwala si Aquis sa lahat ng ito at naisip pa niyang, dahil kinamumuhian na ngayon ng Israel si David, magiging tapat na lingkod niya ito magpakailanman.
What Does This Mean?
Ang kabanatang ito ay hindi madaling basahin dahil wala ritong bayani na mukhang bayani. Si David, ang hinirang ng Diyos na maging hari, ay nagsisinungaling, pumapatay nang walang kaawaan, at tumatakbo papunta sa mga kaaway ng kanyang bayan. Hindi binabanggit ng teksto kung ano ang sinasabi ng Diyos tungkol dito. Walang propetang dumarating para sabihing “huwag” o “tama iyan.” Mapapansin mong hindi rin binabanggit ang pangalan ng Diyos sa buong kabanata, maliban sa panimulang “Sinabi ni David sa kanyang puso.” Tila wala siyang kinonsulta kundi ang sarili niyang takot.
Ito ay mahalagang bahagi ng kuwento ni David dahil ipinapakita nito na kahit ang taong hinirang ng Diyos ay maaaring sumuko sa takot at gumawa ng mga bagay na hindi niya dapat gawin. Hindi tinatago ng Bibliya ang kahinaan ng kanyang mga bayani. Totoo ito dahil ang Bibliya ay hindi kuwento tungkol sa mga taong perpekto, kundi tungkol sa Diyos na patuloy na gumagawa kahit sa gitna ng mga taong nagkakamali.
The Common Thread
May isang pangako ang Diyos kay David: na siya ang magiging hari ng Israel. Pero sa kabanatang ito, parang kinalimutan ni David ang pangakong iyon at pinili niyang ipagtanggol ang sarili sa sarili niyang paraan. Kawili-wili na kahit sa kabila ng lahat ng ito, hindi inalis ng Diyos ang Kanyang pangako. Ang katapatan ng Diyos sa Kanyang salita ay hindi nakadepende sa kung gaano katapat si David sa bawat sandali.
Ito ang unang hibla ng isang mas malaking kuwento na magtatapos kay Jesus, ang kaapu-apuhan ni David, na siyang tunay na Hari. Kung si David, ang “taong ayon sa puso ng Diyos,” ay maaaring magsinungaling at matakot, kailangan natin ng isang Hari na hindi natitinag, na hindi nagsisinungaling kahit kailan, at hindi nawawalan ng tiwala sa Ama kahit sa pinakamadilim na sandali. Si Jesus lamang ang Haring iyon.
For You
Minsan tayo rin, gaya ni David, ay nagsasalita sa ating sariling puso sa halip na magsalita sa Diyos. Kapag takot tayo, mas madalas tayong gumawa ng desisyon batay sa “ano ang makakapagligtas sa akin ngayon” kaysa sa “ano ang gusto ng Diyos para sa akin.” Hindi mo na kailangang pumatay o magsinungaling tulad ni David para maranasan ito. Maaaring ito ay sa paraan ng pagsisinungaling para makaiwas sa gulo, o paggawa ng bagay na alam mong mali dahil takot ka sa kahihinatnan kung hindi mo ito gagawin.
Ang mabuting balita ay hindi ka iniiwan ng Diyos kahit sa mga panahong nagpapasya kang hindi Siya kausapin muna. Pero tanggapin din natin na ang kabanatang ito ay hindi nagbibigay ng maayos na sagot sa lahat. Bakit kaya tahimik ang Diyos dito? Hindi ko alam ang buong sagot, at sinasabi ko ito nang tapat.
Talk About It
Bakit sa tingin mo hindi binanggit ng Diyos ang Kanyang sarili sa buong kabanatang ito?
May alam ka bang sitwasyon kung saan mas madaling magsinungaling o gumawa ng maling bagay dahil takot ka? Ano ang maitutulong sa iyo sa ganoong sandali?
Praying Together
Panginoon, salamat dahil hindi mo kailangang maging perpekto ang isang tao bago mo siya mahalin o gamitin. Kapag kami ay natatakot at gumagawa ng mga maling pagpapasya dahil doon, tulungan mo kaming bumalik sa Iyo sa halip na magtago. Salamat dahil ang Iyong pangako ay hindi nakadepende sa aming katapatan kundi sa Iyo. Amen.
Mga tanong tungkol sa 1 Samuel 27
Maiikling sagot para sa sinumang unang beses pa lamang nagbabasa tungkol dito.
Tungkol saan ang 1 Samuel 27?
Ano ang sinasabi ng 1 Samuel 27?
Ano ang itinuturo sa atin ng 1 Samuel 27 tungkol sa Diyos?
Ano ang matututuhan ng mga bata mula sa 1 Samuel 27?
Bakit mahalagang kuwento sa Bibliya ang 1 Samuel 27?
Ang natuklasan ng iba
Takot si David kay Saul, kaya tumakas siya sa lupain mismo ng kaaway. Doon, wala siyang itinirang buhay na lalaki o babae, "sapagkat baka sabihin nila ang tungkol sa amin." Nakakatakot kung gaano karaming kailangang itago para maprotektahan ang isang takot. Isang pagtatago, humihingi ng panibago. Ano ngayon ang binabantayan mong walang makaalam?
Naghahanap ng ibang pangkat ng edad?
Mayroon din kaming natatanging bersyon para sa mga maliliit (edad 3-6) at mga tinedyer (12 pataas).
Buksan sa Bibliya para sa mga Bata