Daniel 10

The Explanation

Si Daniel ay tatlong linggong tumangis. Hindi siya kumain ng masarap na pagkain, hindi kumain ng karne, hindi uminom ng alak. Malungkot siya, at malinaw na may bagay na dumadagan sa kaniyang puso. Habang siya ay nakatayo sa tabi ng malaking ilog na Tigris, may nakita siyang kakaiba: isang lalaking nakadamit ng puting lino, may sinturon na purong ginto, ang katawan nagniningning tulad ng mamahaling bato, ang mukha katulad ng kidlat, ang mga mata katulad ng nagliliyab na sulo, at ang boses niya ay tulad ng ingay ng napakaraming tao sabay-sabay na nagsasalita.

Ang mga kasama ni Daniel ay hindi nakakita ng pangitain, pero natakot sila at tumakbo palayo. Si Daniel lang ang nakakita, at ang tama niyang katawan ay nawalan ng lakas dahil sa takot. Bumagsak siya sa lupa. May kamay na humawak sa kaniya, at nanginginig siyang tumayo. Sinabi ng anghel, "Daniel, lalaking lubos na iniibig, huwag kang matakot." Ipinaliwanag niya kung bakit siya pumunta: mula sa unang araw na nagpakumbaba si Daniel at humingi ng pang-unawa, ang mga panalangin niya ay narinig agad. Pero ang anghel ay tinanggihan ng "prinsipe ng Persia" at naglaban ito ng dalawampu't-isang araw, hanggang tulungan siya ni Miguel, isang punong anghel. Ngayon dumating ang anghel upang ipaliwanag kay Daniel ang mga darating na pangyayari, tungkol sa mga hari at digmaan sa hinaharap.

What Does This Mean?

Kapansin-pansin: sinabi ng anghel na narinig ang panalangin ni Daniel agad, mula pa sa unang araw. Ngunit dumating pa lang ang sagot pagkatapos ng dalawampu't-isang araw ng laban. Ibig sabihin, may nangyayari na hindi nakikita natin sa mata, isang tunggalian sa espiritwal na daigdig, habang tayo ay naghihintay lang dito sa lupa. Hindi sinabi ng teksto kung bakit tatlong linggo natangis si Daniel bago pa man makita ang pangitain. Marahil sinusundan niya sa isip ang malungkot na kalagayan ng kaniyang bayan. Ang totoo, hindi lahat ng bagay ay ipinaliwanag sa atin, at hindi problema iyon. Ang mahalaga ay ito: dinig ng Diyos ang tapat na panalangin, kahit hindi agad-agad makikita ang bunga nito.

The Common Thread

Ang pagkakita ni Daniel ng isang taong ganito ang anyo, makinang, makapangyarihan, tapos may pusong may pakialam sa isang lalaking umiiyak sa tabi ng ilog, ay tanda ng malaking katotohanan sa buong Bibliya: ang Diyos na hindi kayang tignan nang tuwid dahil sa Kaniyang kaluwalhatian, ay yumuyuko upang makinig sa isang tao na nagpakumbaba. Ito rin ang parehong Diyos na, sa buong kwento ng Bibliya, ay lumapit nang personal sa Kaniyang bayan, hanggang sa dumating si Jesus na tao mismo. Ang laban na binanggit dito, ng mga "prinsipe" ng mga bansa, ay paalala na sa likod ng kasaysayan ng mundo, may laban na nagaganap na hindi natin nakikita, at ang Diyos ang siyang may huling kapangyarihan sa lahat.

For You

Minsan, hindi mo makikita agad ang sagot sa iyong panalangin, at maaaring akalain mong hindi ka pinakinggan. Pero tandaan ang sinabi sa Daniel: ang salita niya ay narinig sa unang araw pa lang, kahit tumagal ang paghihintay. Kapag ikaw ay nananalangin, lalo na tungkol sa isang bagay na mahirap, tulad ng kalungkutan sa bahay o gulo sa pagkakaibigan, hindi mo alam kung ano ang nangyayari sa likod ng eksena. Maaaring may kailangang matapos muna bago dumating ang sagot. Iyon ay hindi madaling tanggapin, pero totoo. Panatilihin mong tapat ang iyong puso sa harap ng Diyos, tulad ni Daniel, kahit sa oras ng paghihintay.

Talk About It

Bakit kaya narinig agad ang panalangin ni Daniel, pero tumagal pa ng dalawampu't-isang araw bago siya nakita ng anghel? Ano sa palagay mo ang nangyayari sa panahong iyon?

May pagkakataon ka na bang naghintay ng matagal sa sagot ng panalangin? Ano ang naramdaman mo?

Praying Together

Panginoon, salamat na dinig mo ang aming mga panalangin, kahit hindi namin nakikita agad ang sagot. Tulungan kaming magtiyaga tulad ni Daniel, magpakumbaba sa harap mo, at magtiwala na ikaw ang siyang lumalaban para sa amin kahit sa mga bagay na hindi namin nakikita. Amen.