EZRA 4

The Explanation

Nagsisimula nang muling itayo ang templo ni Yahweh sa Jerusalem. Masaya ang mga tao, matagal nilang hinintay ito.

Pero may mga kaaway na nakinig. Narinig nila ang tungkol sa templo. Lumapit sila kay Zerubabel at sa mga pinuno. "Hayaan ninyo kaming tumulong," sabi nila. "Sumasamba rin kami sa inyong Diyos."

Pero mukhang hindi tapat ang kanilang sinasabi. Naramdaman ni Zerubabel na may iba palang balak ang mga ito. Sinagot niya sila, "Kami ang magtatayo ng tahanan ng aming Diyos, hindi kayo. Ganito ang iniutos ni Haring Ciro sa amin."

Nagalit ang mga kaaway. Hindi sila sumuko. Ano ang ginawa nila? Pinahina nila ang mga kamay ng mga tao, tinakot sila. Naramdaman ng mga manggagawa ang takot sa kanilang mga puso. Nahirapan silang magpatuloy sa paggawa. Nagbayad pa ang mga kaaway ng salapi sa mga tagapayo, para hadlangan ang gawain. Ginawa nila ito sa loob ng maraming taon, mula kay Haring Ciro hanggang kay Haring Dario.

Pagkatapos, sa panahon ni Haring Artaxerxes, sumulat ang mga kaaway ng isang liham. Sina Rehum at Simsai ang nagsulat kasama ng iba pa. Sinabi nila sa hari, "Mapanganib ang mga Judio. Itinatayo nila ang Jerusalem, ngunit mapaghimagsik na lungsod ito. Kung matapos ang mga pader, hindi na sila magbabayad ng buwis. Baka sumabotahe pa sila laban sa iyo."

Nabahala ang hari. Nagpasuri siya sa mga lumang talaan. At totoo nga, noong unang panahon, naghimagsik ang Jerusalem. Kaya nag-utos si Artaxerxes, "Ihinto ang pagtatayo ng lungsod na iyan, hanggang sa may bagong utos ako."

Mabilis na pumunta sina Rehum at Simsai sa Jerusalem, dala ang utos ng hari. Sapilitan nilang pinahinto ang mga Judio. Kaya tumigil ang pagtatayo ng tahanan ng Diyos. Matagal itong hindi natapos, hanggang sa ikalawang taon ng paghahari ni Haring Dario. Ilang taon silang naghintay, umaasa na muling magpapatuloy ang gawain.

Isipin mo ang mga manggagawa, pagod sa paghahawak ng mga bato. Saka biglang dumating ang mga sundalo para pigilan sila. Nakakalungkot, di ba?

What Does This Mean?

Ipinapakita ng kuwentong ito na hindi laging tapat ang mga salita ng mga tao. Mukhang mabait ang mga kaaway nang sabihin nilang "tutulong kami." Pero sa totoo, gusto lang nilang hadlangan ang gawain ng Diyos.

Minsan, hindi dumarating ang kaaway na may espada. Dumarating siya na parang kaibigan, o sa pamamagitan ng takot, o ng tsismis, o ng mga liham na puno ng kasinungalingan. Kailangan ng tapang at karunungan para makilala ito. Kung ikaw ay nasa lugar ni Zerubabel, matatakot ka rin kaya? Tulad niya, kailangan nating tumayo nang matatag sa tama, kahit pagod na tayo, kahit tinatakot tayo.

The Common Thread

Ang templo na itinatayo nila ay ang tahanan ng Diyos sa lupa noon, kung saan sumasamba ang mga tao. Ngayon, alam natin na si Hesus mismo ang naging tahanan ng Diyos sa gitna natin, at sa pamamagitan niya, tayo rin ay nagiging tahanan ng Espiritu Santo. Kaya ang bawat tunay na pagsamba natin ngayon ay bahagi rin ng dakilang plano ng Diyos na nagsimula noon. Hindi napigilan ng mga kaaway ang plano ng Diyos magpakailanman, matagal lang ito natigil. Darating ang araw na muling magpapatuloy ang gawain, dahil hindi nabibigo ang pangako ng Diyos.

For You

May mga araw na gusto mong gumawa ng tama, pero may tatakot sa iyo o tutuksuhin ka para huminto. Halimbawa, gusto mong tumulong sa simbahan o magdasal, pero may kaklase na magtatawa sa iyo. Huwag kang sumuko. Manalangin ka, at humingi ng tulong sa Diyos, tulad ni Zerubabel na nagpatuloy kahit mahirap. Maaari ka ring manalangin para sa mga taong hinahadlangan sa paggawa ng tama, tulad ng mga misyonero o mga pastor.

Talk About It

Bakit kaya nagsinungaling ang mga kaaway na gusto nilang tumulong?

May pagkakataon ka na ba na tinakot ka ng iba para huminto sa paggawa ng tama? Ano ang ginawa mo?

Praying Together

Panginoon, salamat dahil hindi mo kinakalimutan ang iyong mga gawain, kahit may humahadlang. Tulungan mo kaming maging matapang tulad ni Zerubabel, para magpatuloy sa tama kahit tinatakot kami. Amen.